杨水心日记>19281002
本日午后去ウエノコ【ウ】エン【1】看博览会,【2】然后去国技馆【3】看菊花,乘自动【车】归宅。
【注】
【1】ウエノコエン:ウエノコウエン,上野公园,即上野恩赐公园,位于日本东京都台东区,总面积约五十三万平方公尺。
原为江户时代东睿山宽永寺,明治维新后成为官有地,1873年05月被指定为东京府公园,是日本第一个公园,1876年05月公园建设完成、开园,1924年经宫内省售予东京市,而有“恩赐”之名称。
公园内设有东京国立博物馆、国立西洋美术馆、国立科学博物馆、东京艺术大学美术园、恩赐上野动物园、东京都美术馆、东京文化会馆、旧东京音乐学校奏乐堂、上野东照宫、宽永寺、德川家灵庙等设施,并有西乡隆盛、小松宫彰仁亲王、野口英世等人的雕像。
现为东京都建设局所管理。
(〈上野恩赐公园〉,维基百科日文版,http://ja.wikipedia.org/wiki,二○一三╲九╲十三;
〈公园案内〉,上野恩赐公园,http://www.kensetsu.metro.tokyo.jp/toubuk/ueno/kouenannai.html,二○一三╲九╲十三)
【2】博览会:此为大礼奉祝博览会,于上野恩赐公园池ノ端举行,由东京每夕新闻社主办。
于1928年10月01日上午举行开会式,下午一时开始开放给一般民众参观,至1929年01月20日结束,期间每日上午九时开馆,下午五时闭馆,入场费大人五十钱、小孩三十钱。
除观赏展出品外,并可以六折收购展出品,并有抽奖活动,及美国马戏团、美国汽车特技、俄国马戏团等表演节目。
(《读卖新闻》,昭和三年09月29日,第六版;
昭和四年01月01日,第四版)
【3】国技馆:位于日本东京都墨田区横纲一丁目,为日本相扑协会的常设馆。
一九○九年设立于两国,1954年移转至藏前,1985年再移转至两国现今使用的建物(一般称为新国技馆)。
(〈こくぎかん(国技馆)〉,日本国语大辞典资料库,http://www.jkn21.com/body/display/,二○一三╲九╲十三)
