コブレンツ科不林士 モゼル摩塞尔河

八时三十八分法兰克福出发，九时廿五分至マインツ（马因斯）【Maing】。

是处为莱因河畔之一大市镇，人口十一万人，市街亦颇繁盛。

十时三十分乘小汽船顺流而下，自马因斯至滨艮河【Bingen】之两岸，皆是平原，多种葡卜〔萄〕，有名的莱因葡卜〔萄〕酒则出於是。

此处河流较阔，自百六十丈乃至二百六十丈。

由滨艮至科不林士河【Kobleng】之两岸，皆是青山，山上亦多有耕种，惟时见岩石突出。

有一处最有名的罗勒来岩石，古来传说谓石上有一美女在彼疏﹝梳﹞发，或有时弹琴、唱歌，故舟行至是，舟人则举首遥望，忘其所以，舟触岩石，遂置﹝至﹞沉没。

诗人海涅【Heinrich Heine】将此故事为之赋诗，现时舟行至此，舟中之人则同高吟此诗，以助兴致不少。

山上又多城堡，仅数十哩之间，两岸城堡十余。

莱因流域本为富庶之区，古来多有战乱，故依山带河筑城堡以自守，迨至千七百九十九年皆被拿坡伦所攻破，其中最大、最坚固者多被毁坏。

余等至科不林士已十四点五十分矣，寓於河西之旅馆。

离旅馆数百步，有维廉一世【Wilhelm I】之铜像在焉，其雄壮实过於拿坡伦、纳尔逊，高四十四尺，其座及周围如一小堡，立於摩塞尔河【Mosel】与莱因河汇流之处。

铜像对面在河之彼岸有一城堡，古时为选举侯亚棱布里斯泰因所居，现时仍为法兵所占领，法国国旗飞舞空际，维廉一世之离宫亦为法兵司令部。

当日德国之所以对法国，今日法国皆一一报复之，较之前时有过而无不及，想此两民国仇视之心当无时或忘之也。