ファネスアッベイ费尔尼斯寺院

九时四十九【分】，由リヴァプール出发，在途中换车，来一妇人与余等同室。

她略解中国普通话，杂谈之间，自述其为爱兰与英兰之血统混合，而生於德意志，其精神实在中国，曾在伦敦研究中国语，及读老子、释迦诸书，自後则戒食肉。

自【言】其姓名曰本爱莲，她未结婚之前，屡欲一游中国，自结婚後，此念遂不能实现，有一女子今已十一岁矣。

次问英人对於日本、印度多有偏见，对於中国则否，此语然乎。

其在车中所【携】一厚册乃是考古学之书，听谈吐亦实学问之人。

余等至ファーネスアッベイ方与握手道别。

余等所寓之旅馆与修道院比连，院系千百二十年所建筑，现已倒坏，仅留大堂之壁，高六丈余，其规模之宏大，近时亦少见也，六时余同游。