1925年05月24日
当地人送来唐人写经甚多，顾无精者，而索价颇昂，其长约七八尺之卷，亦须五六十金，较长者更贵，梵文经卷以购者少，故价值颇贱。
余为吾校考古学室选购数卷，惟有《金刚经》一册，长一九仙米宽一五，类旧书装订之蝴蝶式，封面及册内均有着色图像并年月题记。
其文如下：“发愿文凡人持经先须至心启请稽首三界尊十方无量佛我今发弘愿持此金刚经上报四重恩下济三涂苦若有见闻者悉发菩提心尽此一保身同生极乐国归依佛教显德四年岁次丁已太族之月书记”。
十一时偕同行诸人往县公署，赴杨县长之宴。
同座有周统领、张参谋长二人，直至三时归寓。
卖经者犹纷至，不忍一一谢却，必展卷一观方快意。
将启程前尤多，使余勾留在此十余日者，当必有佳卷饷我眼福也。
闻绅士某有虞世南所写一卷最精，北关天津人某甲亦云，其友人有褚河南一卷可以割让，惜行期匆促，无暇顾及矣。
五时出发，计大车八辆，每辆送到肃州七十五元，缠回车有三，骡车一四十元。
马五车翟荫君坐之，先赴肃州以止华尔纳君西来。
出东门，一路尽系麦田，关外土地肥美，树木葱郁，无有过于敦煌者。
但在城所闻，今年斗价颇大，食粮缺乏，人民赴县署闹荒已数次。
殆因天旱欤？然引党河之水，足资灌溉，况关外向不以雨水之多寡。
卜农事之丰歉，则今年敦煌之所以闹荒者，其原因当别有所在矣。