1925年05月08日
早起写信，及整理行装毕，进城至邮局，并在继美丰购应用物品回寓。
下午五时西发，计雇敦煌大车八辆。
翟荫君等以北京带来之洋布一捆、木箱五件，寄存肃州，始省去数车。
每辆价洋六十元，兰州车马五同去。
又兰州到肃州车十五辆，每辆另赏洋六元。
大车装货极多，即坐人亦颇安适，惟车行甚滞。
出肃州北门数里，过讨来川河滩，碎石遍地，颠簸一如在凉州道中。
约行十里，月出，光明如昼，远处村树，隐约可辨。
二十里丁家坝，又四十里嘉峪关宿，到店已四时三十分。
一路甚寒，余以倦极，即拥被而卧。