七月九日晴　寒暑计九十度　六月初八日

五时醒，坐二十分起。

昨夜牙大痛，痛乃在颧际，似有一筋作痛也。

饭后，六时启行，至河干待渡，亦仅一船，乃令徒手从木簰上过，三十分已毕。

见宋阜南马，吾所赠四颗珠也，疲顿瘦蹇，使人有马犹如此之叹。

昨於舆中读〈Much ado [about nothing]（about's notheam）〉一篇，今日则读毕〈As you like it〉一篇，舆中动荡，日光不定，且时睡去，皆余数页，到宿舍始毕之。

今日行七十里，道无宿处，从者皆食於树下，余以牙痛不饭也。

涉水者四，深者没胫，日光渐烈，颇有暑意，视湘南道中行为佳耳。

触暑发病者多，队伍零落，若遇敌者殆矣。

五时始至永汉，哈复生率绅商学生迎於市外，居一学校，旧亦民居，黑暗殊甚。

见商会长及诸绅士与哈复生部将者三，皆减价、要款二说，颔之而已。

三军亦有两连长在此。

雇夫所江声，湘阴人，骤视之类彭次英也，奖其新搭桥梁之绩而去。

商会送菜，与同人共食之，视昨为进，荔枝则不如，为书一横额以报之。

十时十分睡。

出处：1924年思庵日记第五　474～476页