七月卅日阴大风雨　寒暑计八十二度　六月十七日

晨五时醒，昨夜多蚊，颇为所扰。

六时坐数十分。

下牀盥洗。

七时发船，同行仅二十余船，尚有三分二未过滩也。

午晴复雨，风缓流急，舟行甚迟。

凡过三▇，有呼於岸者，问之，乃曾传范所使，昨日自平石行，与书宏群者。

呼视之，乃为汪石三表白者也，特湘西无战事已证明矣。

午饭后抵歧门，过所谓七里滩，三憩乃毕过。

大雨暴风，滩长水急，遂泊焉，去歧门数里耳。

歧门去乐昌亦只六十里，尚有三分二乃至平石川，路苦长，舟人懒怯，无如何也。

雨霁，出视，到者仍昨夜同泊诸舟，余船杳然。

夕阳在山，明日恐大晴矣。

今日虽风雨凉适，而行仅二十里，未免不值。

蒋慎先来，谈久之。

周鳌山於歧门登岸，不知船复过江，隔岸冒雨，仍还歧门，附后船来，可谓奇行。

读《茶山集》一过，诗自不如剑门，盖犹沿豫章之流者，其本则江南仿殿本刻，后有总督萨载等跋。

咏鸿谓为▇本，误也。

医来视，翦去浮皮，新肉已平矣。

晚，食麫一盌。

星月在空，已有晴意。

九时就睡。

〈舟行遇雨口占〉客▇忘六月，农事有三秋。

霖雨情（人）同善，泷江水急流。

舟行翻有待，暑气已全收。

正赖南风好，长年莫漫愁。

〖改作　作客浑忘暑，为农必有秋。

甘霖人共喜，急濑水奔（争）流。

风雨应无寐，波涛势未休。

南风好相送，舟子漫言愁。

〗

出处：1923年南征日记第五　528～530页