一月三十日晴　寒暖四十七度[四十四岁生日。

宴客。

至袁家听余叔岩。

］

〖发信：电赵、谢。

汪九、夏五、蔡、唐、熙农、蒲凡、岸棱。

〗

〖受信：汪九、冠军、孟潇、祖泽。

贺电。

〗

七时醒，坐三十分起。

今日吾四十四岁生日也。

宏羣父子、李特生绝早来，顷之客大至。

仍如昨例，设二席，来者即请就饮，而以长廊为坐憩之所，熟人毕集，惟首惟一、邓世英两人新来，余酬应其间，不入座也。

大武与家人食麫大毛家。

就楼上谈者，为石侯、介夫、彭谦谷、李安甫诸人，大约有三、四十客，吕满与诸人招待之。

余但陪曾九、李三、吴、向诸人耳。

过十二时，则客去尽矣。

与伯夔合宴散原、尧老、俞三、（聂六、龙满、）汪四、吟秋、吕、岳、安甫於大武家，袁六亦在座。

菜甚丰美。

饮聂六酒，尽十余杯。

客散后归，与淑谈顷之，看羣儿嬉。

今日亦有未见面之客，如李希易兄弟、梁五、柳菊生。

是晚，仍设饮，约吴剑秋、乐谷、曾九之子、俞三、简先生、吕、岳及大武、曙邨、衡、绳同食，菜亦不恶。

既散，诸人先后去，赴共舞台，公局咏洪诸人约也。

余至九时后始送淑至其家，闻散原、尧老在座，入谈甚久。

及至共舞台，予倩正演《百花献寿》，艺非无取，不免肉麻。

次则余叔岩之《阳手关》，举止全摹老谭，亦有虎贲之似，嗓太不佳，尚能运用，然终不免翻板之叹，且并其眨眼而学之，亦太过矣。

戏散，与简先生、大武、大毛、秋、年同车归，曙、绳别车送俞三始归。

就睡，已一时后。

出处：1923年日记　32～33页