十二月三十日晴　寒暖五十六度

〖脚痛。

〗

〖受信：徐友三、罗杰、凤光〗

七时五十分醒，坐三十分起。

客来甚多，脚痛益剧，遂不下楼。

张杏初、（醉六、）石侯、茀焘、吕、岳先后来。

今日请李钺生之代表黄莘木及其弟叔尧饭，以洪子义、（陈护黄）配享。

菜殊平平，了愿而已。

客去，张、陈留谈久之。

为茀焘书乾隆仿澄心纸一幅，余书总不脱习气，求入古难矣。

晚饭，食卤子麫四碗。

晚，看秋试影灯，较昨夜为佳，灯光小不明晰耳。

九时后，洗脚指，上药，遂睡。

今日泻三次，便血复作，殆饭后所服西药致之。

脚心略愈，而足指大肿至不能步，入夜尤酸楚。

黄湘澄送且士龙行万应膏来，试敷之。

出处：1922年日记　379页