四月九日晴　寒暖五十六度

〖至大武家。

赴毓昆约饮。

看共舞台。

〗

〖发信：刘武滙五十元〗

〖受信：夷午、徐方济、李秋孙〗

七时醒，坐三十分起。

偕曙邨、大毛、秋、年照像马场。

吾久不骑，髀肉生矣。

归，遇西人子牵一狗来，颇壮实，又为照像。

义勇队来此，演习野外，有机关枪、自动车，尚新颖。

午，率秋、年、韵至大武家，遂偕大武至毓昆家，有尧衢、寿丞、黄稷丞、余寿秋、王亨五、周启亮、吕满、宏羣。

饮五十年勃兰地，云一德人赠之者。

周启亮至自长沙，言近事颇多。

散后，同大武、吕、岳至共舞台，看《吊金龟》二本，《探亲相駡》及《蒋老五》，字字入耳俱分明，诚不诬矣。

散后，仍至大武家，同秋、韵归。

牙大痛，以如意油治之，顿愈。

似稍受风寒，乃服阿士匹林。

晚，有炸酱麫。

与曙邨洗像片，至十一时乃睡。

牙痛甚，以如意油擦之立愈，不可不记。

大生致秋书，以今年二月廿二日云西人以年值五二金为难得也。

出处：1922年日记　112页