年月日:1922:19220128:19220128-q-cze-dia-001-弗朗茨-卡夫卡日记
弗朗茨-卡夫卡日记>19220128
1922年01月28日
有一点儿失去知觉,乘雪橇滑雪的疲倦,还有武器,极少使用过,我是如此困难地面对这些武器,因为我不知道使用它们的欢乐,当我还是小孩的时候并没学过。
我不仅仅是“由于父亲的过错”没有学过使用这种武器,而且也因为我要破坏“安静”,想打破“平衡”,因此在那边不可以让某一个人新生出来,如果我在这边努力将他埋葬的话。
当然我也在这里走向“过错”,因为我为什么要从这个世界出来呢?因为“他”不让我在这个世界、在他的世界生活。
我现在当然不可以这么清楚地对此作出评判,因为我现在已经是这另一个世界里的居民,这另一个世界与平常世界的关系就如荒漠与耕地的关系(我现在从迦南浪游出来已是40岁了,看来是作为外国人归来,我自然在那另一个世界里——我这是将它作为父亲的遗产带着的——也是最小的人物和最胆怯的人,而且只有借助那里的特殊的组织才能生活。
根据这个组织,在那里也有为最卑贱人做出飞快的提高,当然也有灏淼大海的波涛冲击)。
尽管如此,我肯定是不可想象的吗?我是肯定找到了来这里的路了吗?我要是能不因为“放逐”在那里,并由于受拒绝的牵连被压死在这里的边界上多好啊?不是由于父亲的权力,驱逐才如此强而有力,使得没有任何东西能够对抗它(不是我)?当然,这如颠倒了的荒漠之地移动,随着不断地接近荒漠之地和天真的希望(特别是有关女人方面的):“我大约还留在迦南。”
而在这期间我在荒漠之地待了很长时间,而且只是绝望的幻景,特别是在那些时辰,在那些时辰里我在那里也是所有人中最可怜的,而迦南肯定是作为唯一的希望之土存在的,因为对人来说没有一块第三的土地。
年月日/1922/19220128/19220128-q-cze-dia-001-弗朗茨-卡夫卡日记.txt · 最后更改: 2024/08/28 00:07 由 127.0.0.1
