年月日:1921:19211020:19211020-q-cze-dia-001-弗朗茨-卡夫卡日记



弗朗茨-卡夫卡日记>19211020

1921年10月20日
下午是朗格尔,后来是马克斯朗诵《弗兰兹》。
刚刚在一种抽搐、短暂的睡眠状态中,在极度的幸福之中,一个梦抽搐地紧抓住我。
一个头绪众多的梦,包含着成千的同时一下子变得清晰的关系,剩下来的几乎算不上是对基本感觉的回忆:
我的兄弟犯了罪,我相信是杀了人,我和别的人参与了这个罪行,惩罚、死亡、拯救从远处愈来愈近,它有力地逼近了,人们从许多征兆中注意到它不可阻挡地走近。
我相信,是我的姐姐在不断地预示这种征兆,我总是用疯狂的呼喊来欢呼这些征兆,这种疯狂随着这些征兆的走近而高涨。
我单独的呼喊、简短的句子,我相信由于它们的明白易懂而永远不能忘掉,但现在却一句也记不清楚了。
不能只是喊叫而已,因为说话花去了我巨大的精力,在我说出一句话前,我必须得鼓起腮帮子,同时还得歪着嘴巴,就像是处在牙痛的状况下。
这种幸福在于,惩罚下来了,我是那么随便地、深信不疑地和幸运地欢迎它,这肯定是一种感动上帝的景象,我也感到了上帝的这种感动,几乎直到流出眼泪。

年月日/1921/19211020/19211020-q-cze-dia-001-弗朗茨-卡夫卡日记.txt · 最后更改: 2024/08/28 00:07 由 127.0.0.1