民国五年一月一日阴　寒暖五十六度

〖8634/8595/39　三度九分〗

八时起。

临《麻姑坛记》二纸。

食粥。

去年今日已雨冰子，今乃郁热如初冬也。

家中仍旧习，不举贺岁之礼。

包心林来，陆珠浦来，张子武来，遂同子武至恰尔登饭店，济武邀饮，已偕李仲衡、刘崧生之弟先在，待蒲伯英久不至。

将散，伯英乃来，复同饮久之，乃出。

同子武至新世界，登顶楼，眺望久之。

后至张园啜茗，有华式鞍具之马数骑，皆上海人之豢走马者。

坐顷之出。

入门时鸦粪污吾衣，不知何祥也，岂石龙之类耶。

已暮，遂同子武归，到家已瞑矣。

晚饭，小饮而止。

仙峯来鬯谈，十时乃去，遂就寝。

魏恒帝魁岸，马不能胜，常乘安车，驾大牛，牛角　容一石。

帝曾中蛊，呕吐之地仍生榆木。

参　合陂土无榆树，故世人异之，至今传记。

出处：1916年日记　1～2页