十一月二日阴　寒暖六十七度七时起。

临《麻姑》二纸。

棣松今晚归青岛，谈久之。

食粥。

有昨日留馄饨，未毕而岸棱至，黎六今日还席也。

余与大武、吕满出至洗清池，翦发就浴，归则乐谷、俞三已来。

午入席，丰腆过於昨日，及席散已日晡矣。

客去，岸棱邀往笑舞台看女子新剧，以电车往，至则坐楼上。

初为趣剧，为主笔吃白食，盖以报复某报馆者，无情无理，呆板三段，大可笑人。

后为《珠光剑气》，其事已无条理，演者以女学男，举止羞涩，惟伎院一幕现身说法，如置身句阑中，若男子演此者，尚可博一声彩，今则以本行人作本行举止耳，遂不俟毕而起。

吾故不喜新剧，今知之矣。

遇周砥青、左台生，皆立谈而别，到家已十时后寝。

客嘲虞寄曰︰「郎君姓虞，必当无智。

」寄答曰：「文字不辨，岂得非愚。

」

出处：1915年日记　309页