四月四日阴晴

〖0673/46=27。

易棉袍，旋仍衣皮。

〗

〖发信：次煌、莘田〗

〖受信：次煌、炎午〗

八时起，临《元次山碑》二纸，食粥。

阅《宋书》。

有货郎担来门前，以粉擦铜元，色如银，粉似土朱，云出云南，名海金沙，每包二铜元。

然买归擦物，又不能如彼矣。

午饭后，偕大武、吕满率大、衡、绳、康四儿，淑、静、祥、瑞、端五女步往万国活动影戏团。

至则尚早，乃入胜家公司看缝衣机。

又至虹桥眺望，欲登茶楼不果，还至戏园，已卖票，乃登楼坐候，至三时乃开演。

（1）暹罗风景。

（2）剿灭有疾者，实则一小儿女专事破坏，译者误破坏为剿灭也。

（3）上将之规，则乃一兵士冒充将官，作种种恶态。

（4）福尔摩斯侦探案，一为窃钻石案。

一为遗嘱案，即女仆与男仆共解此嘱，往掘金，女遂坑男，及事发乃自首。

（5）英之军队军舰。

（6）（7）勤俭之人及费用甚速，则滑稽剧，其戏单译西文者太不知文义，故艰晦难通如此。

归仍步还，到家已近六时，遂晚饭。

饮数巡，今日改作湘式竈，期以通夜毕功，故饭早也。

与诸儿女说故事，十时睡。

出处：1915年日记　95页