1914年07月28日
荒僻的地方、可怜的房屋、没有果品和蔬菜的糟糕的吃食、W.和H.之间的争吵留下的绝望的第一个印象。
决定第二天离去。
改期通告。
留下。
朗诵《袭击》，我没有能力去倾听、去共同享受、去评判。
W.讲话中即兴的内容，这对我来说是无法达到的东西。
那个在花园中央写东西的男子，有一张胖胖的脸，一双黑色的眼睛，一头油光可鉴的向后梳理的头发。
呆滞的目光，或左或右地眨着眼睛。
孩子们像苍蝇一样不感兴趣地围坐在他的桌边。
——我无能为力去思考、观察、确定、回忆、讲话、共同经历，这种无能为力变得越来越厉害，我发愣，我必须承认这一点。
我的无能为力在办公室中表现得甚至更为厉害。
我如果不在一种工作中拯救自己的话，我是毫无希望的了。
到那时我会清楚地知道这个吗？我在人前害怕得躲藏起来，不是因为我要静静地生活，而是想安静地走向毁灭。
我想着我们，我和E.从电车到雷尔特火车站的那段距离。
没有人说话，我脑子里没有别的，我只是想，对我来说每一步就是获取。
而E.对我有偏爱，甚至不可理解地相信我，尽管她在法庭上见过我，我甚至有时感觉到这种对我相信的效果，自然不用完全去相信这种感觉。
几个月来，我面对人群第一次感觉到我内在的生机，是面对着车厢里的那位瑞士女郎，那是从柏林返回的路上。
她使我想起G.W.，有一次她甚至叫道：孩子们！——她头疼，那是血液在折磨着她。
丑陋的，没有保养的小小的躯体，从巴黎一家百货商店买来便宜的劣质衣服，夏天出现脸上的雀斑。
一双小脚，尽管身体小而笨拙，但却并没完全失去了控制，圆圆而结实的两腮，生动的、永远闪亮的目光。
住在我隔壁的那对犹太夫妇是一对年轻人，这两人腼腆而谦逊，女的是鹰钩鼻，身体瘦削，男的有点斜视，脸色苍白，显得敦实、肥胖，他夜里还有点咳嗽。
他们走路常常是一前一后。
他们房间里那张床显得破烂。
一对丹麦夫妇，男的穿一件规规矩矩的西服上装，女的皮肤被太阳晒成棕褐色，面孔显得瘦弱而粗糙，常常是沉默寡语，有时候他们并排而坐，两副面孔歪斜着就像并列地放在有凹凸花纹的石头上。
那位年轻人还颇美，不断地在吸香烟，放肆地、挑衅地、惊慕地、揶揄地、鄙视地看着H.，这些所有的成分都包含在一束目光里。
有时候他根本不去注意她，一句话不说地向她要香烟。
不一会儿他又从远处敬她一支。
他穿着一条撕破的裤子。
如果有人想要痛揍他一顿的话，那么，他就必须在今年夏天这么做，到明年夏天，他已经要自己打自己了。
他抓所有的女仆，抚摸她们的手臂，但并不屈就，也不发窘，而是像一位少尉，考虑到他在某些方面的暂时幼稚的表现，他可能现在比以后更有胆量。
他在吃一种蛹的时候是如何使劲地用刀砍它的脑袋啊！
劳西尔，还有四对夫妇，在大厅的灯光下听留声机，当每一组曲放完之后，就有一个舞者赶快走向留声机，放进一张新唱片。
这节奏对先生们所行之舞步特别合适，轻松、严肃。
那位欢乐的人，面色红润的人、社交界的名人，他那件隆起的硬挺的衬衫使他那宽高的胸怀显得更高——那位表情漠然者，肤色苍白，凌驾于所有人之上，与所有的人都戏谑打趣；大腹便便；透亮的轻飘飘的衬衫；各种不同的语言；阅读《未来》——拖儿带女的家庭里威严的父亲，人们从他们沉重的呼唤和孩子们的肚子认得出这样的家庭；他和他的妻子（和她跳舞的时候，他显出了骑士的风度）示范性地坐在孩子的桌边，他和全家人当然是最强有力地占据了这张桌子。
这位是无可指责的，爱干净的，值得信赖的，在纯然的一本正经、谦逊和男子气概面前，他的面孔几乎透出了愠怒。
他演奏钢琴。
这个巨人般的德国人，四四方方的脸上留着伤疤，他的厚厚的嘴唇在说话的时候是那样温和地重叠在一起。
他的妻子有一张北方的、硬线条与友好的面孔，有意显示娇美的步履，故意地摆动那沉甸甸的臀部。
从吕贝克来的女人有着一双闪光的眼睛。
三个孩子中，有一个名叫乔治，有点像没有目标的蝴蝶落在了完全陌生的人群里。
然后他用幼稚可笑的话语问一些无头无脑的问题。
例如我们坐下，校改《奋斗》。
他突然出现，提问题是理所当然的、深信不疑的、大声的，其他的孩子也跑了过去。
——这位硬朗的老先生，他的外貌看上去就像那些上了年纪的高贵北方人长的长脑袋一样。
如果这里周围不再有美丽年轻的长脑袋出现的话，那就说明衰退，让人认不出来了。