十月十一日　阴晴　午七十六度十一日。

八时起。

病若失，亦可怪者。

庶母刘来谈居潭事。

尹大来。

早，与伯弢、尹大、大武饭。

龙八、龙十来，龙八新自京归也。

至大嫂处一坐。

看家人运行李，甚为怆然，去乡非所愿，况去国乎。

入府，有日本人坐候已久，同邓十一出见桓楼，皆同文书院学生，凡五人，孩气、野气具足，略应酬数语，请撮景，许之。

粟墨生来，张毓昆来，常治来，梁宗实来。

午，同粟、江、张饭。

陈醴泉来。

二时，衣礼服，骑同醴泉出大西门，登舢版炮船，渡河至水麓洲见英领事，所谓正式往来。

其地清幽，所居精洁，为之流连。

饮香宾一杯。

出，仍以船至平浪宫，见日领事[大河平]（大和平）、宫崎，啜酒点而出，乃骑归。

艾唐、澍蕃、又恂、性恂、礼衡、兰九、特生、竹乔、荫清、墨生、浴民先后至，同撮影新楼前。

宴於旧楼，饯刘且乐诸人也，喻勳拔在末坐。

七时散，杨、萧、唐留谈甚久。

龙大先生来，浴岷、植根来，枚岑、炎午来谈，至十二时去。

阅牍，就睡，近一时矣。

出处：1913年慈卫室日记卷二　242～243页