1910年09月26日
晚上，我冒着劲吹的秋风，漫步走出村寨。
前面巨大的山峰深深地给人一种黑暗和孤寂的感觉。
浓云压顶，蓝天不可见。
天主啊，您在哪里？
群山中只有寂寞和隔绝，周围又是一个魔鬼和酒精充斥的世界。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。