1907年09月07日
今天我听说，当我在威宁和大街之间旅行时，有最早的一伙苗族人去昭通找我，他们带着酒作为礼物。
行至途中时听说我痛恨酒，他们就把它泼到路上。
他们在路上还进行了偶像崇拜，以祈求他们使命的成功。
在他们对耶稣的寻求中竟然求助于偶像，真可谓异想天开！

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。