1906年12月31日
为了1906年而感谢天主。
上个礼拜日，在石门坎的教堂里，挤满了八百位领圣餐的人。
而在三年之前，他们对天主还是一无所知。
这种情景真是一种有价值的生活。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。