1906年06月28日
一个送信人从苗族寨子马尿河十万火急地赶到石门坎，来告诉我们，
有些苗族人被地主抓走，现正在被拷问。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。