1904年09月10日
吃完饭后，我们离开了威宁，前往推测是苗族灾难中心的羊街。
到达后，我们把自己安顿在一间小客店里，然后走访了地方官员。
他说这里并没有骚乱发生，但是所有的地方乡场都禁止苗族人进入。
我们参观了一个在山坡上举行的当地乡场。
在那里，摆放着各种样式的物品，簇拥着从四周赶来的人们。
起初，苗族人不敢近前，他们显然是受到过惊吓。
后来，有些人去客店里看望我们。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。