1904年08月28日
礼拜日。
这个礼拜，有28个人苗族人和我们在一起。
我去访问了一所住宅，此间有一个小孩子刚刚死去。
那家汉族人共生养了17个孩子，只有三个活着，就此例，即可知道惊人的婴儿死亡率。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。