1904年06月02日
我们这儿来了两位访问者——一位先生和一个小妇人，他们正在组织一场全民范围的反对缠足活动。
我试着促使地方行政长官在考试大厅里安排一场大型集会，但是，他说所有的太太即女士都拒绝参加。
于是我们就通过一则小小的公告，在教堂里安排一次会议。
有大量的男子参加，那位小妇人就裹脚问题向他们发表演说，当时我在一边解释。
集会的气氛自始至终都很活跃，我们的人对此都异常赞赏。
遍及国民的反对缠足运动，看来造就了惊人的进步。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。