1899年09月07日
昨天和今天，士兵们在环绕着城市的城墙上，用步枪向云层射击以阻止降雨。
我同一位认为此举是徒劳无功的老师吴先生交谈。
当我问他为何这样想时，他回答，“士兵们太少！

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。