1893年03月08日
我在城门处传教。
那里站着一大群赌徒。
有个缴获正在诳骗一位男孩子。
我把孩子引开，还训斥了行骗的男子。
就在随后的一刹那，我看见一个贼偷了一位妇女的东西正在跑开。
我揪住了他，但是他的衣服已经朽烂，留在我手中的只是一把破布。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。