1890年03月15日
上到红石崖。
住这些客店，总能在手抓的伤痕附近发现臭虫。
傍晚，我出去坐在桥上看孩子们游戏。
他们就像家乡的孩子。
我设法让他们的一些人围上来，并与之交谈，后来还用糖果款待了几个男孩子。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。