作者：王新庆
单位：
党的十五届一中全会产生中央领导机构 江泽民任中共中央总书记中央军委主席
江泽民李鹏朱镕基李瑞环胡锦涛尉健行李岚清任中央政治局常委
胡锦涛尉健行丁关根张万年罗干温家宝曾庆红任中央书记处书记
张万年迟浩田任中央军委副主席 尉健行任中纪委书记
新华社北京9月19日电 中国共产党第十五届中央委员会第一次全体会议公报
（1997年9月19日）
中国共产党第十五届中央委员会第一次全体会议，于1997年9月19日在北京举行。
出席会议的有中央委员191人，候补中央委员151人。
江泽民同志主持会议并作了重要讲话。
全会选举了中央政治局委员、候补委员，中央政治局常务委员会委员，中央委员会总书记；
根据中央政治局常务委员会的提名，通过了中央书记处成员；
决定了中央军事委员会组成人员；
批准了中央纪律检查委员会第一次全体会议选举产生的书记、副书记和常务委员会委员人选。
名单如下：
一、中央政治局委员、候补委员
中央政治局委员（按姓氏笔画为序）
丁关根 田纪云 朱镕基 江泽民 李 鹏 李长春
李岚清 李铁映 李瑞环 吴邦国 吴官正 迟浩田
张万年 罗 干 胡锦涛 姜春云 贾庆林 钱其琛
黄 菊 尉健行 温家宝 谢 非
中央政治局候补委员（按得票多少为序）
曾庆红 吴 仪（女）
二、中央政治局常务委员会委员
江泽民 李 鹏 朱镕基 李瑞环 胡锦涛 尉健行 李岚清（附照片）
三、中央委员会总书记
江泽民
四、中央书记处书记
胡锦涛 尉健行 丁关根 张万年 罗 干 温家宝 曾庆红
五、中央军事委员会主席、副主席、委员
主 席 江泽民
副主席 张万年 迟浩田
委 员 傅全有 于永波（满族） 王 克 王瑞林
六、中央纪律检查委员会书记、副书记、常务委员会委员
书 记 尉健行
副书记 韩杼滨 曹庆泽 何 勇 周子玉 夏赞忠
刘丽英（女）
常务委员会委员（按姓氏笔画为序）
马〓（女） 刘丽英（女） 祁培文 李至伦
李登柱 何 勇 周子玉 赵洪祝 袁纯清 夏赞忠
曹庆泽 尉健行 彭 钢（女） 韩杼滨 傅 杰
中国共产党第十五届中央委员会第一次全体会议于1997年9月19日在北京举行。
江泽民同志主持会议。
新华社记者 王新庆摄
作者：罗玉文/王文杰/江志顺
单位：
指出在党的十五大精神指引下，我们一定能够沿着邓小平开创的建设有中国特色社会主义道路，把改革开放和现代化建设事业推向一个新的发展阶段
张万年迟浩田等参加会见
本报北京9月19日讯 新华社记者罗玉文、本报记者王文杰报道： 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民今天在中南海怀仁堂会见了解放军和武警部队出席党的十五大的全体代表。
江主席在讲话中指出，在党的十五大精神指引下，我们一定能够沿着邓小平开创的建设有中国特色社会主义道路，把改革开放和现代化建设事业推向一个新的发展阶段。
中共中央政治局委员、书记处书记、中央军委副主席张万年，中共中央政治局委员、中央军委副主席迟浩田参加了会见。
刘华清、张震同志也参加了会见。
参加会见的还有洪学智、朱光亚、李德生、陈锡联、叶飞、廖汉生、王恩茂、吕正操、张廷发等同志和中央军委委员傅全有、于永波、王克、王瑞林。
江主席说，党的第十五次全国代表大会，经过全体代表的共同努力，开得很成功。
我们军队和武警部队共有290名正式代表、16名特邀代表出席了十五大，还有部分同志列席了会议。
同志们带着全军和武警部队广大党员的重托，认真履行自己的职责，圆满完成了大会赋予的各项任务。
我代表党中央、中央军委，向身经百战的老同志致以亲切的问候！
向同志们并通过你们向全军和武警部队广大官兵，表示亲切的问候！
江主席强调说，十五大是我们党在世纪之交召开的一次非常重要的会议。
它必将成为我们党的奋斗史上、中华民族的振兴史上一个新的里程碑。
在十五大精神的指引下，我们一定能够沿着邓小平同志开创的建设有中国特色社会主义的道路，把我国的改革开放和现代化建设事业全面推向新世纪和新的发展阶段。
江主席说，要把十五大精神变成推动国家发展的强大动力，关键在于抓好贯彻落实。
希望同志们回去以后，把大会精神传达好、宣传好、学习好、落实好，团结和带领全军和武警部队官兵以更加积极的姿态，投入建设有中国特色社会主义事业的伟大实践。
大家作为十五大的代表，要时时处处严格要求自己，做群众的表率，发挥好带头作用，为加强军队的革命化、现代化、正规化建设作出新的贡献。
会见结束时，江泽民主席与代表们亲切握手，全场气氛十分热烈。
九月十九日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民在中南海怀仁堂会见了解放军和武警部队出席党的十五大的全体代表。
本报记者 江志顺摄
作者：DW：
栏目：要闻
江泽民同志简历
江泽民同志生于1926年8月17日，江苏省扬州市人。
中国共产党中央政治局常委、中央委员会总书记、中央军事委员会主席，中华人民共和国主席，中华人民共和国中央军事委员会主席。
江泽民同志1943年起参加地下党领导的学生运动，1946年4月加入中国共产党，1947年毕业于上海交通大学电机系。
上海解放后，历任上海益民食品一厂副工程师、工务科科长兼动力车间主任、厂党支部书记、第一副厂长，上海制皂厂第一副厂长，一机部上海第二设计分局电器专业科科长。
1955年赴苏联莫斯科斯大林汽车厂实习。
1956年回国后，任长春第一汽车制造厂动力处副处长、副总动力师、动力分厂厂长。
1962年后任一机部上海电器科学研究所副所长，一机部武汉热工机械研究所所长、代理党委书记，一机部外事局副局长、局长。
1980年后，任国家进出口管理委员会、国家外国投资管理委员会副主任兼秘书长、党组成员。
1982年后，任电子工业部第一副部长、党组副书记，部长、党组书记。
1985年后，任上海市市长，中共上海市委副书记、书记。
1982年9月在中共第十二次全国代表大会上当选为中共中央委员。
1987年11月在中共十三届一中全会上当选为中共中央政治局委员。
1989年6月在中共十三届四中全会上当选为中共中央政治局常委，中共中央委员会总书记。
1989年11月在中共十三届五中全会上当选为中共中央军事委员会主席。
1990年3月在第七届全国人大第三次会议上当选为中华人民共和国中央军事委员会主席。
1992年10月在中共十四届一中全会上当选为中共中央政治局委员、常委、中央委员会总书记、中央军事委员会主席。
1993年3月在第八届全国人大第一次会议上当选为中华人民共和国主席、中华人民共和国中央军事委员会主席。
李鹏同志简历
李鹏同志生于1928年10月，四川成都人，1945年11月入党，1941年3月参加工作，苏联莫斯科动力学院水力发电系毕业，高级工程师。
1941—1946年在延安自然科学院、延安中学、张家口工业专门学校学习。
1946—1948年任晋察冀电业公司技术员，哈尔滨油脂公司协理、党支部书记。
1948—1955年赴苏联莫斯科动力学院水力发电系学习并担任中国留苏学生总会主席。
1955—1966年任丰满发电厂副厂长、总工程师，东北电业管理局副总工程师、调度局局长，阜新发电厂党委副书记、厂长。
1966—1979年任北京供电局党委代理书记、革委会主任，北京电业管理局党委副书记、革委会主任、局长、党组书记。
1979—1983年任电力工业部副部长、党组成员兼华北电业管理局党组书记，电力工业部部长、党组书记，水利电力部副部长、党组副书记。
1983—1987年任国务院副总理兼国家教育委员会主任，中央政治局委员、中央书记处书记。
1987年起任政治局常委，国务院代总理、总理，1988—1990年兼国家经济体制改革委员会主任。
李鹏同志是第十二届、十三届、十四届中央委员。
十二届五中全会上被增选为中央政治局委员、中央书记处书记，为十三届、十四届中央政治局委员、常委。
朱镕基同志简历
朱镕基同志生于1928年10月，湖南长沙人，1949年10月入党，1948年12月参加工作，清华大学电机系电机制造专业毕业，高级工程师。
1947—1951年在清华大学电机系电机制造专业学习并参加“新民主主义青年联盟”。
1951—1952年任东北工业部计划处生产计划室副主任。
1952—1958年任国家计委燃动局、综合局组长，国家计委主任办公室副处长，国家计委机械局综合处副处长。
1958—1969年任国家计委干部业余学校教员、国民经济综合局工程师。
1970—1975年下放国家计委“五七”干校劳动。
1975—1979年任石油工业部管道局电力通讯工程公司办公室副主任、副主任工程师，中国社会科学院工业经济研究所室主任。
1979—1982年任国家经委燃动局处长、综合局副局长。
1982—1983年任国家经委技改局局长，国家经委委员。
1983—1985年任国家经委副主任、党组成员。
1985—1987年任国家经委副主任、党组副书记。
1987—1991年任上海市委副书记、市长、市委书记。
1991—1992年任国务院副总理兼国务院生产办公室主任、党组书记，兼国务院经济贸易办公室主任、党组书记。
1992—1993年任中央政治局常委，国务院副总理兼国务院经济贸易办公室主任、党组书记。
1993—1995年任中央政治局常委，国务院副总理兼中国人民银行行长。
1995年起任中央政治局常委，国务院副总理。
朱镕基同志是第十三届中央候补委员，十四届中央委员、中央政治局委员、常委。
李瑞环同志简历
李瑞环同志生于1934年9月，天津宝坻人，1959年9月入党，1951年7月参加工作，北京建工业余学院工业与民用建筑专业毕业。
1951—1965年为北京第三建筑公司工人（其间，1958—1963年在北京建工业余学院工业与民用建筑专业学习）。
1965—1966年任北京建筑材料供应公司党委副书记兼北京建筑木材厂党总支部书记。
1966—1971年在“文化大革命”中受迫害。
1971—1972年任北京建筑木材厂党委书记。
1972—1973年任北京市建筑材料工业局党委副书记。
1973—1979年任北京市建委副主任兼市基建指挥部指挥、市总工会副主任，全国总工会常务委员。
1979—1981年任共青团中央书记处书记，全国青联副主席。
1981—1982年任天津市委常委、副市长，共青团中央书记处书记。
1982—1984年任天津市委书记、代理市长、市长。
1984—1987年任天津市委副书记、市长。
1987—1989年任中央政治局委员，天津市委书记、市长。
1989—1992年任中央政治局常委、中央书记处书记。
1992—1993年任中央政治局常委。
1993年起任中央政治局常委，全国政协主席、全国政协党组书记。
李瑞环同志是第十二届、十三届、十四届中央委员，十三届中央政治局委员，十三届四中全会增选为中央政治局常委、中央书记处书记，十四届中央政治局委员、常委。
第五届全国人大常委会委员。
第八届全国政协主席。
胡锦涛同志简历
胡锦涛同志生于1942年12月，安徽绩溪人，1964年4月入党，1965年7月参加工作，清华大学水利工程系河川枢纽电站专业毕业，工程师。
1959—1964年在清华大学水利工程系学习。
1964—1965年在清华大学水利工程系学习，并任政治辅导员。
1965—1968年在清华大学水利工程系参加科研工作，并任政治辅导员（“文化大革命”开始后终止）。
1968—1969年在水电部刘家峡工程局房建队劳动。
1969—1974年任水电部第四工程局八一三分局技术员、秘书、机关党总支副书记。
1974—1975年任甘肃省建委秘书。
1975—1980年任甘肃省建委设计管理处副处长。
1980—1982年任甘肃省建委副主任，共青团甘肃省委书记。
1982—1984年任共青团中央书记处书记，全国青联主席。
1984—1985年任共青团中央书记处第一书记。
1985—1988年任贵州省委书记。
1988—1992年任西藏自治区党委书记。
1992—1993年任中央政治局常委、中央书记处书记。
1993年起任中央政治局常委、中央书记处书记，中央党校校长。
胡锦涛同志是第十二届中央候补委员、委员，十三届、十四届中央委员，十四届中央政治局委员、常委、中央书记处书记。
第六届全国政协常务委员。
尉健行同志简历
尉健行同志生于1931年1月，浙江新昌人，1949年3月入党并参加工作，大连工学院机械系机械制造专业毕业，高级工程师。
1947—1949年在上海光华大学附中学习。
1949—1952年在大连工学院机械系机械制造专业学习。
1952—1953年在东北工业部有色金属管理局抚顺俄语训练班学习。
1953—1955年赴苏联乌拉尔卡明斯克铝加工厂学习企业管理。
1955—1966年任国营东北轻合金加工厂生产计划科副科长、科长，车间主任，厂长办公室主任、厂生产总指挥、厂党委常委。
1966—1970年在“文化大革命”中受冲击，后下放车间劳动。
1970—1980年任国营东北轻合金加工厂生产部部长、厂革委会副主任、厂党委常委、厂党委副书记、厂长、厂党委书记。
1980—1981年在中央党校一部中青年干部培训班学习。
1981—1983年任黑龙江省哈尔滨市委副书记、市长。
1983—1984年任全国总工会副主席、书记处书记、党组副书记。
1984—1985年任中央组织部副部长。
1985—1987年任中央组织部部长。
1987—1992年任监察部部长、党组书记。
1992—1993年任中央政治局委员、中央书记处书记，中央纪律检查委员会书记，监察部部长、党组书记。
1993—1997年任中央政治局委员、中央书记处书记，中央纪律检查委员会书记，中华全国总工会主席，1995—1997年兼北京市委书记。
1997年起任中央政治局委员、中央书记处书记，中央纪律检查委员会书记，中华全国总工会主席。
尉健行同志是第十二届中央候补委员、委员，十三届、十四届中央委员，十四届中央政治局委员、中央书记处书记，十四大当选为中纪委委员、常委、书记。
李岚清同志简历
李岚清同志生于1932年5月，江苏镇江人，1952年9月入党并参加工作，复旦大学企业管理系毕业，大学文化。
1949—1952年在复旦大学企业管理系学习，任校学生会副主席。
1952—1956年任长春第一汽车制造厂计划科计划员、副科长。
1956—1957年赴苏联莫斯科利哈乔夫汽车厂、高尔基汽车厂实习。
1957—1959年任长春第一汽车制造厂计划处科长并被东北人民大学经济研究所聘为兼职研究员。
1959—1961年在一机部任秘书。
1961—1969年在国家经委任秘书、企业管理局科长。
1969—1972年下放国家经委“五七”干校劳动。
1972—1978年在第二汽车制造厂任计划处副处长、发动机厂党委第一书记。
1978—1981年任第三汽车制造厂建设指挥部副指挥长、重型汽车厂筹备处负责人。
1981—1982年任国家外国投资管理委员会政府贷款办公室负责人。
1982—1983年任对外经济贸易部外资管理局局长。
1983—1986年任天津市副市长兼市委对外经济贸易党委书记。
1986—1990年任对外经济贸易部副部长、党组副书记。
1990—1992年任对外经济贸易部部长、党组书记，国务院经济贸易办公室副主任。
1992—1993年任中央政治局委员，对外经济贸易部部长、党组书记。
1993年起任中央政治局委员，国务院副总理。
李岚清同志是第十三届中央候补委员，十四届中央委员、中央政治局委员。
丁关根同志简历
丁关根同志生于1929年9月，江苏无锡人，1956年7月入党，1951年8月参加工作，上海交通大学运输管理系毕业，高级工程师。
1946—1951年在上海交通大学运输管理系学习。
1951—1958年任交通部海运局实习生，铁道部运输局、货运局技量员、工程师。
1958—1960年任铁道部运输总局工程师。
1960—1969年在铁道部部长室任秘书。
1969—1972年下放铁道部“五七”干校劳动。
1972—1975年在北方交通大学留学生办公室工作。
1975—1981年任铁道部外事局工程师、副处长。
1981—1983年任铁道部计划局局长助理、教育局局长。
1983—1985年任全国人大常委会副秘书长、党组成员。
1985—1987年任铁道部部长、党组书记。
1987—1988年任中央政治局候补委员，铁道部部长、党组书记。
1988—1989年任中央政治局候补委员，国家计委副主任，国务院台湾事务办公室主任。
1989—1990年任中央政治局候补委员、中央书记处书记，国家计委副主任，国务院台湾事务办公室主任。
1990—1992年任中央政治局候补委员、中央书记处书记，中央统战部部长。
1992年起任中央政治局委员、中央书记处书记，中央宣传部部长。
丁关根同志于1985年全国党代表会议上被增选为第十二届中央委员。
他是十三届、十四届中央委员，十三届中央政治局候补委员，十三届四中全会增补为中央书记处书记，十四届中央政治局委员、中央书记处书记。
田纪云同志简历
田纪云同志生于1929年6月，山东肥城人，1945年5月入党，1945年1月参加工作，中学文化。
1941年秋参加八路军，1942年初在鲁西抗属工厂当童工，1943年6月被保送抗属学校学习。
1945—1949年在鲁西南第三抗日中学从事战勤工作，冀鲁豫朝城县一区土改工作组组长兼区长，冀鲁豫战勤总指挥部总会计，赣东北行署财政处总会计。
1949—1953年任贵州省贵阳市军管会财政接管部机要秘书，贵阳人民革命大学班主任，贵州省财政干部训练班班主任。
1953—1969年任贵州省财政厅秘书科副科长、科长，省财政厅办公室副主任、主任，省财政厅计划科科长、预算处处长，省财政厅副厅长，中共中央西南局财办财金处副处长。
1969—1981年任四川省革委会财贸经营管理组副组长，省财政局副局长、局长、党组书记，省财政厅厅长、党组书记。
1981—1983年任国务院副秘书长、国务院机关党组成员。
1983—1987年任国务院副总理兼国务院秘书长、机关党组书记，中央政治局委员、中央书记处书记。
1987—1993年任中央政治局委员，国务院副总理。
1993年起任中央政治局委员，全国人大常委会副委员长、全国人大常委会党组副书记。
田纪云同志是第十二届、十三届、十四届中央委员。
十二届五中全会上被增选为中央政治局委员、中央书记处书记。
他是十三届、十四届中央政治局委员，第八届全国人大常委会副委员长。
李长春同志简历
李长春同志生于1944年2月，辽宁大连人，1965年9月入党，1966年9月参加工作，哈尔滨工业大学电机系工业企业自动化专业毕业，工程师。
1961—1966年在哈尔滨工业大学电机系工业企业自动化专业学习。
1966—1968年留校待分配。
1968—1975年任辽宁省沈阳市开关厂技术员。
1975—1980年任辽宁省沈阳市电器工业公司革委会副主任、党委常委，沈阳市电器控制设备工业公司副经理、经理、党委副书记。
1980—1981年任辽宁省沈阳市机电工业局副局长、党委副书记。
1981—1982年任辽宁省沈阳市委副秘书长。
1982—1983年任辽宁省沈阳市副市长兼市经委主任。
1983—1985年任辽宁省沈阳市委书记、市长。
1985—1986年任辽宁省委副书记兼沈阳市委书记。
1986—1990年任辽宁省委副书记、代省长、省长。
1990—1992年任河南省委副书记、代省长、省长。
1992—1993年任河南省委书记。
1993年起任河南省委书记、省人大常委会主任（其间，1993年10—11月参加中央党校省部级主要领导干部理论研讨班）。
李长春同志是第十二届中央候补委员，十三届、十四届中央委员。
李铁映同志简历
李铁映同志生于1936年9月，湖南长沙人，1955年4月入党，1961年9月参加工作，捷克斯洛伐克卡理士大学物理系毕业，高级工程师。
1950—1955年在北京师范大学二附中学习时入党，后在北京俄语专科学校培训。
1955—1961年赴捷克斯洛伐克卡理士大学物理系学习。
1961—1966年参军到国防部十院十三所工作（1961—1963年在北京，1963—1970年在石家庄），任四室技术员、负责人、副主任，五室副主任，1965年集体转业（其间：1964—1965年在上海外国语学院进修日语）。
1966—1970年任四机部一四一三所五室副主任，“文化大革命”开始受到冲击和批判，在单位劳动。
1970—1978年在四机部一四二四所（四川永川），1972年恢复工作后任该所一室主任。
1978—1981年任四机部一四四七所（辽宁沈阳）总工程师、副所长兼辽宁省沈阳市科委副主任、省科协副主席。
1981—1983年任辽宁省沈阳市委书记（当时设有第一书记）、市委常务书记。
1983—1984年任辽宁省委书记（当时设有第一书记）。
1984—1985年任辽宁省委书记（当时设有第一书记）兼海城县委书记。
1985—1987年任电子工业部部长、党组书记。
1987—1988年任中央政治局委员，国家经济体制改革委员会主任、党组书记，电子工业部部长、党组书记。
1988—1993年任中央政治局委员，国务委员兼国家教育委员会主任、党组书记。
1993年起任中央政治局委员，国务委员兼国家经济体制改革委员会主任。
李铁映同志是第十二届中央候补委员、委员，十三届、十四届中央委员、中央政治局委员。
吴邦国同志简历
吴邦国同志生于1941年7月，安徽肥东人，1964年4月入党，1966年9月参加工作，清华大学无线电电子学系电真空器件专业毕业，工程师。
1960—1967年在清华大学无线电电子学系电真空器件专业学习。
1967—1976年为上海电子管三厂工人、技术员，后任技术科副科长、科长。
1976—1978年任上海电子管三厂党委副书记、革委会副主任、副厂长、厂党委副书记、厂长。
1978—1979年任上海市电子元件工业公司副经理。
1979—1981年任上海市电真空器件公司副经理。
1981—1983年任上海市仪表电讯工业局党委副书记。
1983—1985年任上海市委常委兼市委科技工作党委书记。
1985—1991年任上海市委副书记。
1991—1992年任上海市委书记。
1992—1994年任中央政治局委员，上海市委书记。
1994—1995年任中央政治局委员、中央书记处书记。
1995年起任中央政治局委员、中央书记处书记，国务院副总理。
吴邦国同志是第十二届、十三届中央候补委员，十四届中央委员、中央政治局委员，十四届四中全会增补为中央书记处书记。
吴官正同志简历
吴官正同志生于1938年8月，江西余干人，1962年3月入党，1968年4月参加工作，清华大学动力系热工测量及自动控制专业研究生毕业，工程师。
1959—1965年在清华大学动力系热工测量及自动控制专业学习，任团支部书记。
1965—1968年为清华大学动力系热工测量及自动控制专业研究生、党支部副书记。
1968—1975年任湖北省武汉市葛店化工厂技术员、厂技术科副科长、车间主任、厂党委委员、厂革委会副主任。
1975—1982年任湖北省武汉市科委副主任、党组成员、市科协副主席、党组成员、市革新改造挖潜指挥部副指挥长兼办公室主任，市工程科技中心主任、党委书记。
1982—1983年任湖北省武汉市委常委。
1983—1986年任湖北省武汉市委书记（当时设有第一书记）、市长。
1986—1995年任江西省委副书记、代省长、省长。
1995—1997年任江西省委书记。
1997年起任山东省委书记、省委党校校长。
吴官正同志是第十二届中央候补委员，十三届、十四届中央委员。
迟浩田同志简历
迟浩田同志生于1929年7月，山东招远人，1946年10月入党，1944年6月参加工作，1945年7月入伍，解放军军事学院合成系毕业。
1944—1947年任胶东区招远县齐山区中队文书，招远县独立营通信员、班长，在胶东军区抗大分校教导二团学习，任胶东军区五旅十三团三营八连文书。
1947—1948年任华东九纵第二十五师七十三团三营书记、连文化干事。
1948—1950年任三野第二十七军七十九师二三五团三营七连副指导员、指导员、营副教导员。
1950—1955年任志愿军第二十七军七十九师二三五团三营教导员、团政治处副主任。
1955—1958年任陆军第二十七军二三五团政治处主任。
1958—1959年在解放军总高级步兵学校学习。
1959—1960年在解放军军事学院合成系学习。
1960—1966年任陆军第二十七军七十九师二三五团副政委兼政治处主任、团政委。
1966—1967年任陆军第二十七军七十九师政治部主任。
1967—1969年任陆军第二十七军七十九师副政委。
1969—1970年任陆军第二十七军政治部副主任。
1970—1973年任陆军第二十七军八十一师政委、《解放军报》社核心小组成员。
1973—1977年任北京军区副政委，《人民日报》社负责人、副总编辑。
1977—1987年任解放军副总参谋长兼总参谋部政治部主任（1982年免兼职），济南军区政委。
1987—1992年任中央军委委员，解放军总参谋长。
1992—1995年任中央军委委员，国务委员兼国防部部长。
1995年起任中央军委副主席，国务委员兼国防部部长。
迟浩田同志是第十二届、十三届、十四届中央委员。
张万年同志简历
张万年同志生于1928年8月，山东龙口人，1945年8月入党，1944年8月入伍，解放军南京军事学院基本系毕业。
1944—1945年为胶东北海独立团三营七连战士。
1945—1947年任东北十二旅三十五团三营通信班副班长、班长，东北四纵十二师三十六团警卫员。
1947—1948年任东北四纵十二师三十六团五连副排长、排长、连副指导员。
1948—1950年任东北四纵十二师三十六团通信股参谋、通信股股长。
1950—1956年任陆军第四十一军一二三师三六九团司令部作战股股长，四十一军司令部作战科参谋。
1956—1958年任陆军第四十一军一二三师三六八团第一副团长兼参谋长。
1958—1961年在解放军南京军事学院基本系学习。
1961—1962年任陆军第四十一军一二三师三六七团副团长。
1962—1966年任陆军第四十一军一二三师三六七团团长。
1966—1968年任广州军区司令部作战部作战科科长、副部长。
1968—1978年任陆军第四十三军一二七师师长。
1978—1981年任陆军第四十三军副军长兼一二七师师长（其间，1978—1979年在解放军军事学院学习）。
1981—1982年任陆军第四十三军军长。
1982—1985年任武汉军区副司令员。
1985—1987年任广州军区副司令员。
1987—1990年任广州军区司令员。
1990—1992年任济南军区司令员。
1992—1995年任中央军委委员、解放军总参谋长。
1995年起任中央军委副主席。
张万年同志是第十二届、十三届中央候补委员，十四届中央委员。
罗干同志简历
罗干同志生于1935年7月，山东济南人，1960年6月入党，1962年5月参加工作，民主德国富莱堡矿冶学院机械铸造专业毕业，高级工程师。
1953—1954年在北京钢铁学院压力加工系学习。
1954—1955年赴民主德国莱比锡卡尔·马克思大学学习德语。
1955—1956年在民主德国莱比锡钢铁厂、金属铸造厂实习。
1956—1962年在民主德国富莱堡矿冶学院机械铸造专业学习。
1962—1969年任一机部机械科学研究院课题组组长、技术员。
1969—1970年下放一机部“五七”干校劳动。
1970—1980年任一机部机械研究院漯河筹备处室主任，一机部郑州机械研究所副所长。
1980—1981年任河南省进出口委员会副主任，省科委主任。
1981—1983年任河南省副省长、省委书记（当时设有第一书记）。
1983—1988年任全国总工会副主席、书记处书记、党组副书记。
1988—1993年任劳动部部长（1988年4月—12月），国务院秘书长、机关党组书记，中央国家机关工委书记。
1993年起任国务委员，国务院秘书长、机关党组书记，中央国家机关工委书记，中央政法委员会副书记。
罗干同志是第十二届中央候补委员，十三届、十四届中央委员。
姜春云同志简历
姜春云同志生于1930年4月，山东莱西人，1947年2月入党，1946年7月参加工作，中国语言文学自修大学（函授）结业。
1946—1949年在山东省莱西县教师训练班学习，后任县土改宣传工作队队员，莱西县马仁区姜家泊小学教员、区委文书，莱西县委文书、秘书。
1949—1957年任山东省莱西县委秘书、县委委员兼办公室主任，莱阳地委生产合作部秘书科负责人。
1957—1960年任中国土产出口公司青岛分公司副科长，山东省青岛市外贸局秘书科副科长。
1960—1966年任山东省委宣传部指导员、一级巡视员、办公室副主任。
1966—1970年在“文化大革命”中受冲击，先后下放农村和“五七”干校劳动。
1970—1977年任山东省革委会办公室秘书组负责人、省革委会办公室党的核心小组成员兼秘书组组长、省革委会办公室副主任兼秘书组组长。
1977—1983年任山东省委办公厅领导小组副组长，省委副秘书长、秘书长。
1983—1984年任山东省委副书记兼省委秘书长。
1984—1987年任山东省委副书记兼济南市委书记（其间，1985—1987年参加中国语言文学自修大学函授学习）。
1987—1988年任山东省委副书记、代省长、省长。
1988—1992年任山东省委书记兼省委党校校长。
1992—1994年任中央政治局委员，山东省委书记。
1994—1995年任中央政治局委员、中央书记处书记。
1995年起任中央政治局委员、中央书记处书记，国务院副总理。
姜春云同志是第十三届、十四届中央委员，十四届中央政治局委员，十四届四中全会增补为中央书记处书记。
贾庆林同志简历
贾庆林同志生于1940年3月，河北泊头人，1959年12月入党，1962年10月参加工作，河北工学院电力系电机电器设计与制造专业毕业，高级工程师。
1956—1958年在石家庄工业管理学校工业企业计划专业学习。
1958—1962年在河北工学院电力系电机电器设计与制造专业学习。
1962—1969年任一机部设备成套总局技术员、团委副书记。
1969—1971年下放一机部江西奉新“五七”干校劳动。
1971—1973年任一机部办公厅政策研究室技术员。
1973—1978年为一机部产品管理局负责人。
1978—1983年任中国机械设备进出口总公司总经理。
1983—1985年任山西太原重型机器厂厂长、党委书记。
1985—1986年任福建省委常委、副书记。
1986—1988年任福建省委副书记兼省委组织部部长。
1988—1990年任福建省委副书记兼省委党校校长、省直机关工委书记。
1990—1993年任福建省委副书记、代省长、省长。
1993—1994年任福建省委书记、省长。
1994—1996年任福建省委书记、省人大常委会主任。
1996—1997年任北京市委副书记、代市长、市长。
1997年起任北京市委书记、市长。
贾庆林同志是第十四届中央委员。
钱其琛同志简历
钱其琛同志生于1928年1月，上海嘉定人，1942年10月入党并参加工作，相当大学文化。
1942—1945年在上海大同大学附中学习时入党并任党小组长、党支部书记。
1945—1949年为上海《大公报》社职员并任上海地下党中学区委委员、男中学委委员，徐龙区学生区委副书记。
1949—1953年任上海市徐汇、长宁、杨浦区委委员，共青团徐汇、长宁、杨浦区委书记。
1953—1954年为共青团中央办公厅研究员。
1954—1955年赴苏联中央团校学习。
1955—1963年任驻苏联使馆二秘、留学生处副主任、研究室主任。
1963—1966年任高教部留学生司处长、对外司副司长。
1966—1972年在“文化大革命”中受冲击，后下放“五七”干校劳动。
1972—1982年任驻苏联使馆参赞，驻几内亚大使，外交部新闻司司长。
1982—1988年任外交部副部长、党组成员、党委副书记。
1988—1991年任外交部部长、党委书记。
1991—1992年任国务委员兼外交部部长、党委书记。
1992—1993年任中央政治局委员，国务委员兼外交部部长、党委书记。
1993年起任中央政治局委员，国务院副总理兼外交部部长。
钱其琛同志是第十二届中央候补委员、委员，十三届、十四届中央委员，十四届中央政治局委员。
黄菊同志简历
黄菊同志生于1938年9月，浙江嘉善人，1966年3月入党，1963年5月参加工作，清华大学电机工程系电机制造专业毕业，工程师。
1956—1963年在清华大学电机工程系电机制造专业学习。
1963—1967年任上海人造板机器厂动力车间、铸钢车间技术员，厂长秘书。
1967—1977年任上海中华冶金厂动力车间技术员、车间党支部副书记。
1977—1980年任上海中华冶金厂革委会副主任、副厂长、工程师。
1980—1982年任上海市石化通用机械制造公司副经理。
1982—1983年任上海市第一机电工业局副局长。
1983—1984年任上海市委常委兼市工业工作党委书记。
1984—1985年任上海市委常委兼市委秘书长。
1985—1986年任上海市委副书记。
1986—1991年任上海市委副书记、副市长。
1991—1994年任上海市委副书记、市长。
1994—1995年任中央政治局委员，上海市委书记、市长。
1995年起任中央政治局委员，上海市委书记。
黄菊同志是第十三届中央候补委员，十四届中央委员，十四届四中全会增选为中央政治局委员。
温家宝同志简历
温家宝同志生于1942年9月，天津市人，1965年4月入党，1967年9月参加工作，北京地质学院地质构造专业研究生毕业，工程师。
1960—1965年在北京地质学院地质矿产一系地质测量及找矿专业学习。
1965—1968年为北京地质学院地质构造专业研究生。
1968—1978年任甘肃省地质局地质力学队技术员、政治干事、队政治处负责人。
1978—1979年任甘肃省地质局地质力学队党委常委、副队长。
1979—1981年任甘肃省地质局副处长、工程师。
1981—1982年任甘肃省地质局副局长。
1982—1983年任地质矿产部政策法规研究室主任、党组成员。
1983—1985年任地质矿产部副部长、党组成员、党组副书记兼政治部主任。
1985—1986年任中央办公厅副主任。
1986—1987年任中央办公厅主任。
1987—1992年任中央书记处候补书记兼中央办公厅主任、中央直属机关工委书记。
1992—1993年任中央政治局候补委员、中央书记处书记，中央办公厅主任，中央直属机关工委书记。
1993年起任中央政治局候补委员、中央书记处书记。
温家宝同志是第十三届中央委员、中央书记处候补书记，十四届中央委员、中央政治局候补委员、中央书记处书记。
谢非同志简历
谢非同志生于1932年11月，广东陆河人，1949年7月入党，1947年11月参加工作，高中文化。
1947—1955年任广东省陆丰县河田镇民运组组长、镇政府指导员，区委委员、土改工作队队长，区委书记，县委宣传部副部长、部长。
1955—1960年任广东省陆丰县委常委兼宣传部部长、副县长、县委书记（其间，1959—1960年在广东省委党校中级班学习）。
1960—1973年任广东《上游》杂志社编辑，中南局政策研究室研究员，广东省革委会政工组政工办公室副主任。
1973—1979年任广东省科教政治部副主任、省文教办公室副主任，《红旗》杂志社三人领导小组成员。
1979—1983年任广东省委副秘书长兼办公厅主任。
1983—1986年任广东省委书记（当时设有第一书记）兼省委秘书长、省委党校校长（其间，1983—1984年在中央党校进修部政治经济学专业学习）。
1986—1988年任广东省委副书记兼广州市委书记。
1988—1991年任广东省委副书记。
1991—1992年任广东省委书记。
1992年起任中央政治局委员，广东省委书记。
谢非同志是第十二届中央候补委员，十三届、十四届中央委员，十四届中央政治局委员。
曾庆红同志简历
曾庆红同志生于1939年7月，江西吉安人，1960年4月入党，1963年7月参加工作，北京工业学院自动控制系毕业，工程师。
1958—1963年在北京工业学院自动控制系学习。
1963—1965年在解放军743部队任技术员。
1965—1969年任七机部二院二部六室技术员。
1969—1970年下放到广州部队赤坎基地、湖南西湖生产基地劳动。
1970—1973年任七机部二院二部技术员。
1973—1979年任北京市国防工办生产处、科技处技术员。
1979—1981年任国家计委办公厅秘书。
1981—1982年任国家能委办公厅副处长。
1982—1983年在石油部外事局联络部工作。
1983—1984年任中国海洋石油总公司联络部副经理，石油部外事局副局长，南黄海石油公司党委书记。
1984—1986年任上海市委组织部副部长、部长、市委常委、市委秘书长。
1986—1989年任上海市委副书记。
1989—1993年任中央办公厅副主任。
1993年起任中央办公厅主任，中央直属机关工委书记（其间，1993年10—11月参加中央党校省部级主要领导干部理论研讨班）。
吴仪同志简历
吴仪同志，女，生于1938年11月，湖北武汉人，1962年4月入党，1962年8月参加工作，北京石油学院石油炼制系炼油工程专业毕业，大学文化，高级工程师。
1956—1962年在西北工学院国防系、北京石油学院石油炼制系炼油工程专业学习。
1962—1965年任兰州炼油厂车间技术员、政治部办公室干事。
1965—1967年任石油工业部生产技术司生产处技术员。
1967—1983年任北京东方红炼油厂技术员、技术科副科长、科长、副总工程师、副厂长。
1983—1988年任北京燕山石油化工公司副经理、党委书记。
1988—1991年任北京市副市长。
1991—1993年任对外经济贸易部副部长、党组副书记。
1993年起任对外贸易经济合作部部长、党组书记。
吴仪同志是第十三届中央候补委员，十四届中央委员。
（新华社北京9月19日电）
作者：DW：
栏目：要闻
丁关根同志 田纪云同志 李长春同志 李铁映同志
吴邦国同志 吴官正同志 迟浩田同志 张万年同志
罗 干同志 姜春云同志 贾庆林同志 钱其琛同志
黄 菊同志 温家宝同志 谢 非同志 曾庆红同志
吴 仪同志
作者：张坤平
单位：
栏目：要闻
全军广大指战员和武警部队官兵欢欣鼓舞信心倍增
坚决拥护以江泽民同志为核心的党中央和中央军委
本报北京9月19日讯 党的十五届一中全会选举产生了中央领导机构的喜讯传来，全军广大指战员和武警部队官兵欢欣鼓舞，信心倍增。
大家纷纷表示，坚决拥护以江泽民同志为核心的党中央、中央军委，坚决听从党中央、中央军委的指挥，高举邓小平理论伟大旗帜，为实现十五大提出的战略目标和各项任务而努力奋斗。
总参谋部、总政治部、总后勤部和军委办公厅的同志们谈到，党的十五大经过充分酝酿讨论，广泛发扬民主，选举产生了新的中央领导机构，江泽民同志再次当选为党的总书记和军委主席，充分表达了全党全军全国各族人民的共同意志和愿望，说明以江泽民同志为核心的党的第三代领导集体享有崇高威望，说明我们的事业有了坚强的领导核心和可靠的政治保证，说明邓小平同志开创的伟大事业后继有人。
8年多的实践证明，以江泽民同志为核心的党中央成熟坚强，奋发有为，求真务实，完全有能力驾驭全局，是深得党心、军心、民心的领导集体。
有了这个坚强的领导集体，我们的事业一定能无往而不胜。
大家一致表示，要坚定不移地坚持党对军队的绝对领导，自觉地在思想上、政治上、行动上同以江泽民同志为核心的党中央、中央军委保持高度一致，坚决听从以江泽民同志为核心的党中央、中央军委的指挥。
北京、南京、广州军区、国防科工委的同志们说：党的十五大是一次承前启后、继往开来，具有伟大历史意义的大会，它的最大贡献就是把邓小平理论确立为党的指导思想，作为党的旗帜，并写进了党章。
济南、成都军区、第二炮兵的同志们说：十五大是举世瞩目的一次历史性盛会，江泽民同志的报告，对十一届三中全会以来，特别是十四大以来的伟大实践进行了科学的总结，展望了下世纪前50年的发展前景，作出了把建设有中国特色社会主义事业推向新世纪的全面部署。
这是一个马克思主义的纲领性文件，是全党全军全国各族人民向二十一世纪进军的动员令。
在十五大精神指引下，我们党所领导的伟大事业一定会取得辉煌胜利，对祖国的前途我们充满信心。
全军指战员和武警部队官兵对新产生的中央领导机构坚决拥护，充分信任，由衷爱戴。
沈阳、兰州军区、空军、海军的同志们说，十五届一中全会选举产生了新的中央领导机构，江泽民同志再次当选为中央委员会总书记和中央军事委员会主席，完全合乎党心，顺乎民意。
实践证明，以江泽民同志为核心的党中央，是一个坚强成熟、能够驾驭各种复杂局面、经得起各种风浪考验的领导集体，是一个得到全党全军全国各族人民衷心信赖和拥戴的坚强领导核心。
武警、国防大学、军事科学院的同志们说，江泽民同志继续担任党中央总书记和中央军委主席，是历史的选择，人民的愿望，事业的需要。
江泽民同志是全党全军全国各族人民当之无愧的领袖。
“百色起义团”、“济南第一团”、某部“大功团”、“海空雄鹰团”、酒泉卫星发射中心的官兵们说：以江泽民同志为核心的党中央领导集体，以卓越的领导才能和光辉的业绩，赢得了全国人民的拥戴。
我们深信，在跨世纪的征途上，新的中央领导集体一定能够始终不渝地贯彻党的基本路线，保证党的事业兴旺发达，保证我们的国家长治久安。
各部队以各种形式组织官兵学习讨论，向党表示决心，坚决听从以江泽民同志为核心的党中央、中央军委的指挥，为完成十五大赋予的历史使命，履行我军的神圣职责作出新的贡献。
新疆军区某边防团、驻藏某高炮团官兵收看收听新当选的中央政治局常委会见中外记者的实况转播后，当即进行座谈，表示要更加紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，永远听党的话，确保政治上合格，在雪域高原上再立新功。
“红色尖刀连”、“黑河好八连”、“天安门国旗警卫班”、“英雄测绘大队”的同志们表示，一定要不辱使命，牢记重托，在思想上、政治上同以江泽民同志为核心的党中央、中央军委保持高度一致，把十五大的精神落实到行动上，积极推进军队建设和改革，让党中央、中央军委放心，让全国人民放心。
9月19日，北京军区某部官兵听到党的十五届一中全会选举产生了新的中央领导机构的喜讯，庄严宣誓：坚决维护以江泽民同志为核心的党中央的权威，坚决听从党中央、中央军委指挥。
本报特约记者 张坤平摄\\
===== 江泽民等七位政治局常委会见中外记者-江泽民在讲话中说，高举邓小平理论伟大旗帜是这次大会的灵魂，把邓小-平理论确立为全党的指导思想，是这次大会的最主要成果。
我们对实现下个世纪的宏-伟目标充满信心
作者：DW：
栏目：要闻
江泽民在讲话中说，高举邓小平理论伟大旗帜是这次大会的灵魂，把邓小平理论确立为全党的指导思想，是这次大会的最主要成果。
我们对实现下个世纪的宏伟目标充满信心
新华社北京9月19日电 今天上午，中国共产党第十五届一中全会结束后，新当选的中共中央政治局常委江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环、胡锦涛、尉健行、李岚清，在人民大会堂会见了采访十五大的中外记者。
大会堂东大厅，600多名中外记者早早来到这里。
他们架起一排排摄像机、照相机，手持录音机、采访本，等待着中共中央政治局常委们的到来。
11时40分，江泽民等由十五大新闻发言人徐光春陪同，在欢快的迎宾曲声中步入大会堂东大厅。
七位常委面带微笑，神采奕奕，不断向记者们招手致意。
江泽民首先对与中外记者见面表示高兴，并感谢他们对中国共产党第十五次全国代表大会的报道。
接着，他逐一介绍了新当选的中共中央政治局常委：国务院总理李鹏，国务院常务副总理朱镕基，全国政协主席李瑞环，中央书记处书记胡锦涛，中央纪委书记尉健行，国务院副总理李岚清。
江泽民在讲话中说，党的十五大完成了预定的任务，圆满结束，大会开得很成功。
在新世纪即将到来的时刻，在我国改革开放和社会主义现代化建设发展的关键时期，我们召开这样一个承前启后、继往开来的大会，具有极为重要的意义。
江泽民说，高举邓小平理论伟大旗帜是这次大会的灵魂，把邓小平理论确立为全党的指导思想，是这次大会的最主要成果。
这对于我们实现邓小平同志提出的“三步走”的战略目标，在下个世纪把中国建成富强民主文明的社会主义国家，必将产生重大而深远的影响。
江泽民说，在世纪之交，面对前所未有的挑战和机遇，我们对实现下个世纪的宏伟目标，充满信心。
虽然在前进的道路上还会有许多困难，但是只要我们高举邓小平理论的伟大旗帜，坚持党的基本路线不动摇，按照十五大确定的路线、方针和政策，团结一致，艰苦奋斗，建设有中国特色社会主义目标就一定能够实现。
江泽民最后说，我们相信，中国将更加美好。
我们也祝愿，世界将更加美好。
会见于11点50分结束。
江泽民等挥手向大家道别。
作者：DW：
栏目：要闻 人民日报社论
中国共产党第十五届中央委员会第一次全体会议，选举产生了新的中央领导机构，江泽民同志再次当选为中央委员会总书记和中央军事委员会主席。
选举结果合乎党心，顺乎民意，说明以江泽民同志为核心的党的第三代领导集体，在全党和全国人民中享有崇高的威望；
说明我们的党团结一致，跨世纪大业有稳固的政治基础和可靠的政治保证；
说明邓小平同志开创的伟大事业后继有人，前程远大。
党的十五大，把邓小平理论确立为全党的指导思想，提出高举邓小平理论伟大旗帜，把建设有中国特色社会主义伟大事业全面推向二十一世纪，这是历史性的贡献。
十五大选举产生了党的中央委员会，十五届一中全会选举产生了以江泽民同志为核心的中央领导机构，全党和全国人民高举邓小平理论伟大旗帜，推进建设有中国特色社会主义伟大事业，有了坚强的领导核心，这是又一历史性的贡献。
十五大和十五届一中全会向世人展示，我们党是一个政治上理论上成熟的党，是思想上组织上高度统一的党。
旗帜问题，领导核心问题，对于党和国家的前途命运至关重要。
党的历史告诉我们，要取得革命和建设的胜利，必须有正确的理论、正确的路线，必须有坚持正确理论、正确路线的坚强的党中央领导核心。
党的十三届四中全会以来，以江泽民同志为核心的党中央，在国内外复杂的形势下，坚决贯彻党的基本理论、基本路线，领导全党和全国人民坚定不移地沿着建设有中国特色社会主义道路前进；
党的十四大以来，改革开放和社会主义现代化建设进入更加蓬勃发展的新阶段，取得了举世瞩目的巨大成就。
八年来不寻常的实践考验，证明以江泽民同志为核心的党中央领导集体，成熟坚强，奋发有为，求真务实，善于运用马列主义、毛泽东思想特别是邓小平理论解决我国经济、政治、文化、军事、外交等各方面的重大问题，完全有能力驾驭全局，把社会主义现代化事业胜利推向前进。
我们党有了邓小平理论这一伟大、光辉、胜利的旗帜，有了以江泽民同志为核心的党中央这个跨世纪的坚强领导集体，我们的事业一定能无往而不胜。
民主集中制是我们党的根本组织制度和领导制度。
党员个人服从党的组织，少数服从多数，下级组织服从上级组织，全党各个组织和全体党员服从党的全国代表大会和中央委员会，这是民主集中制的重要原则。
邓小平同志深刻指出：“任何一个领导集体都要有一个核心，没有核心的领导是靠不住的。”
党的各级组织和全体党员要紧密团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，坚决维护党中央的权威，在思想上政治上同党中央保持高度一致，保证党的路线和中央的决策顺利贯彻执行。
这是党的力量所在，是社会主义现代化建设的大局所在，是全国各族人民的根本利益所在。
在我们这个经济文化基础还比较落后的国家建设有中国特色的社会主义，马克思没有讲过，前人没有做过，其他社会主义国家没有干过，是空前伟大而艰巨的事业。
对光明灿烂的前景，我们有无比坚定的信念；
对战胜困难和风险，我们有充分的精神准备。
时不我待，重任在肩。
让我们在以江泽民同志为核心的党中央领导下，高举邓小平理论的伟大旗帜，坚持党的基本路线不动摇，解放思想，实事求是，同心同德，抓住机遇，开拓进取，为实现党的十五大提出的战略目标和各项任务，为把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家而努力奋斗！
（新华社北京9月19日电）
作者：DW：
栏目：要闻
据新华社北京9月19日电 朝鲜民主主义人民共和国国防委员会委员长、朝鲜人民军最高司令官金正日，今天向江泽民同志发来贺电，祝贺他再次当选中共中央总书记、中央军委主席。
电文说，值此中国共产党第十五次全国代表大会圆满结束、您再次当选为中国共产党中央委员会总书记、中央军事委员会主席之际，我谨以朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜人民以及我个人的名义，对此表示最热烈的祝贺。
您这次再次当选为中国共产党中央委员会总书记、中央军事委员会主席，表明了贵党全体党员和中国人民对您的高度尊敬和深切信任。
我祝愿兄弟的中国人民在以您为首的中国共产党的领导下，在贯彻贵党第十五次全国代表大会提出的宏伟任务的事业中取得巨大成就。
我相信，经受了历史种种考验、不断加强与发展的传统的朝中友谊，今后将继续朝着有利于两国的社会主义建设和统一大业的方向得到进一步加强与发展；
与此同时，衷心祝愿您身体健康，在工作中取得更大成就。
越南共产党中央委员会总书记杜梅今天向江泽民同志发来贺电，祝贺他再次当选中国共产党中央委员会总书记。
电文说，值此您当选中国共产党第十五届中央委员会总书记之际，我谨代表越南共产党中央委员会，并以个人名义，向您致以最热烈的祝贺。
我坚信，兄弟的中国人民在以您为首的中国共产党领导下，在改革开放和成功地建设有中国特色社会主义事业中继续取得新的更大的成就。
我十分高兴地看到，几年来越中两党、两国和两国人民之间睦邻、传统和多方面的友好合作关系不断得到巩固和发展，您为此作出了十分重要的贡献。
我衷心祝愿我们两党、两国和两国人民之间相互了解、相互信任的友好合作关系继续得到大力加强和发展，为两国共同稳步跨入21世纪创造有利条件。
祝您精力充沛，在自己崇高而责任重大的岗位上取得新的更大的成就。
老挝人民革命党主席坎代·西潘敦今天向江泽民同志发来贺电，祝贺他再次当选中国共产党中央委员会总书记。
电文说，值此您再次当选为中国共产党中央委员会总书记之际，我谨代表老挝人民革命党中央委员会、老挝人民革命党全体党员，并以我个人的名义，向您致以热烈的祝贺和诚挚的祝愿，祝您身体健康、幸福并在履行自己的崇高使命中取得成功。
您再次担任中国共产党的最高职务，说明全党对您作为具有丰富阅历的领导人，几年来领导兄弟的中国人民在改革开放事业中取得了巨大成就的高度信任。
我深信，在以您为核心的中国共产党中央委员会领导下，全党和兄弟的中国人民将团结一致奋勇前进，在贯彻中国共产党第十五次全国代表大会的各项决议中取得新的更大成就，按照邓小平同志建设有中国特色社会主义理论，把中国建设成为富强、民主、文明的社会主义国家的事业稳步地推向21世纪，为本地区和世界的和平、友好、合作和发展作出应有的贡献。
古巴共产党中央委员会第一书记菲德尔·卡斯特罗今天致电江泽民同志，祝贺他再次当选中共中央总书记。
电文说，在您再次当选兄弟的中国共产党总书记之际，我们谨向您致以最诚挚的祝贺。
您的当选是贵党全体党员对您领导的党和国家工作的肯定。
此外，借此机会谨向您重申，我们愿为加强两党和两国之间业已存在的友好合作关系而继续努力。
作者：DW：
栏目：要闻
（1997年9月19日中国共产党中央纪律检查委员会第一次全体会议通过）
中国共产党第十五次全国代表大会选举产生的中央纪律检查委员会，于1997年9月19日在北京举行第一次全体会议。
中央纪律检查委员会委员113人出席了这次会议。
尉健行同志主持了会议。
全会选举了中央纪律检查委员会书记、副书记和常务委员会委员，报中央委员会批准。
与会同志列席了中国共产党第十五届中央委员会第一次全体会议。
（新华社发）
作者：DW：
栏目：要闻
据新华社北京9月19日电 在党的十五大胜利召开之际，由江泽民总书记题写书名，李鹏总理作序，罗干同志担任主编的《光辉的旗帜 实践的指南》一书，已由人民出版社出版。
全书收集了中央国家机关有关部门党组、党组学习中心组和党组负责同志的文章80余篇。
这些文章反映了党的十四大以来中央国家机关各部门在坚持把邓小平同志建设有中国特色社会主义理论与部门改革发展实践相结合，提高贯彻执行党中央、国务院各项方针的自觉性，形成本部门、本系统改革与发展的基本思路，研究解决本部门、本系统带有全局性、方向性的重大问题等方面所取得的丰硕成果。
作者：DW：
栏目：要闻
据新华社北京9月19日电 党的十五大胜利闭幕，十五届一中全会选举产生党的新一届中央领导集体。
喜讯传来，全国各地一片欢腾。
各行各业的干部、群众纷纷表示，要认真学习贯彻党的十五大精神，更加紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，高举邓小平理论的伟大旗帜，把各项事业不断推向前进。
在世界屋脊上，藏族人民载歌载舞，欢庆党的十五大胜利闭幕和党的新一届中央领导集体的产生。
江泽民总书记曾经访问过的堆龙德庆县一户农家里，主人阿旺旦巴手捧洁白的哈达，献在他与江泽民总书记合影的巨幅照片前。
他激动地说：“是党的好政策富了我们藏族农家，我们藏族人民决心永远跟党走，与党一条心。”
江西省吉安地区的农民如同过年一样在大门口张贴对联，以传统方式表达喜悦心情。
全国劳模、新干县沂江乡靠勤劳致富的农民刘金林，在自家门口贴了这样一副对联：“党心民心心心相印，国事家事事事称心”，横批“十五大开得好”。
当新的一届中央政治局常委选举产生后，宁夏贺兰县习岗村村长赵银山家的小楼里掌声响成一片。
在那里观看电视实况转播的71岁回族老人赵国明说：“以江泽民总书记为核心的党中央是我们信得过的党中央，有他们掌舵，我们农民放心！”
海南现代工业集团有限公司董事长兼总裁邢诒川说：“要高举邓小平理论的伟大旗帜，关键是要选准举旗人。
我们党今天又选择了以江泽民同志为核心的新的中央领导集体，这是我们党实现跨世纪伟业的根本保证。”
今天，珠海拱北海关缉私基地一派节日气氛，全体工作人员会聚一堂，收看十五大的电视新闻，畅谈心得。
关长刘浩动情地说：“党的十五届一中全会选举产生了新的党中央委员会领导核心，充分体现了革命化、年轻化、专业化的特点，我们表示坚决拥护。
我们一定要更紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，充分发挥海关的职能，为国家经济建设服务。”
党的十五大把邓小平理论确立为我们党的指导思想，各地人民群众对此感到无比欣慰。
成都市退休工人赵红旗说：“小平同志为我们留下了指导改革开放的邓小平理论，在小平同志理论指导下，在以江泽民同志为核心的党中央领导下，我们一定能把祖国建设得更加强大。”
四川崇州三宝村农民黄数林：“这次会议不仅明确了未来中国的发展方向，更重要的是将邓小平理论作为我们党的指导思想写进党章，这给我们农民兄弟吃了定心丸。”
海南省琼海市阳江镇86岁的王时香老人曾任中国工农红军第二独立师女子特务连指导员，这几天她的精神显得特别好，笑逐颜开。
她说：“我相信，只要紧密团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，人民的生活将更美好，祖国将更强盛。”
邓小平同志曾经战斗和生活过的革命老区——广西百色地区派出了3000多名干部到1700多个村组织农民群众学习十五大精神。
干部群众一遍又一遍地学习报纸上摘发的十五大报告。
1931年曾护送邓小平同志从东兰到河池的老红军牙姜元说：“以江泽民同志为核心的中国共产党第三代领导集体朝气蓬勃，带领全国人民在建设有中国特色的社会主义道路上取得了一个又一个胜利。
现在中央新的领导集体又确定邓小平理论为我们党的指导思想，我们这些革命老同志很放心。”
曾两次受到江泽民总书记接见的沈阳油脂化学厂厂长、万众三威股份有限公司经理张纯仁说：“以江泽民同志为核心的党中央，高举邓小平建设有中国特色社会主义理论的旗帜，提出了一系列国企改革的新思路。
沈阳油脂化学厂按照这些思路进行改革，这些年取得了很大成绩和突破。
只要我们继续深化改革，就一定能在本世纪末建成现代化的企业。”
贵州省扶贫办副主任、布依族干部班程农说：“中央决定实施‘八七’扶贫攻坚计划以来，贵州加快了脱贫致富的步伐，累计解决了371万人的温饱问题，今年还将有170万人脱贫。
只要我们坚定不移地按以江泽民同志为核心的党中央确定的方针政策去办，就一定能做到不把贫困带入21世纪。”
今天中午，中国第一汽车集团公司专门组织厂级领导和部分干部收看了中央电视台的实况转播。
集团公司党委副书记吴畏对记者说：“党的十五大是一次团结的大会，胜利的大会，大会把邓小平理论确立为党的指导思想并明确写进党章，产生了以江泽民同志为核心的新一届中央领导集体，体现了全党和全国人民的心愿，为我们事业的发展提供了思想和组织保证。
我们相信，新一代中央领导集体一定能够团结全国人民把社会主义事业全面推向21世纪。”
作者：江志顺
单位：
栏目：要闻
9月19日，中共十五届一中全会结束后，新当选的中央政治局常委江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环、胡锦涛、尉健行、李岚清来到人民大会堂，同中外记者见面。
本报记者 江志顺摄
作者：鞠鹏
单位：
栏目：要闻
中国共产党第十五届中央委员会第一次全体会议，于9月19日在北京举行。
新华社记者 鞠鹏摄