1996年06月18日
（星期二）
在截取通讯内容的立法问题上，我们和伦敦当局产生了分歧。我们希望在成文法典中反映出法律改革委员会的观点。如果我们不采取行动，制定一项合理平衡的法令来对我们的所作所为进行司法监督，等到未来有议员提出私人草案时，我们很可能无法行使否决权。伦敦的官员们似乎想在这件事和其他几件事上质疑每一个细节、掌握每一项进度。来自外交部香港司的信件和电话不断涌入，让可怜的戴彦霖备感压力。据说各部门的首长对此议题感到「很有兴趣」。我从不认为他们是真心感兴趣，只不过是一群伦敦官员试着从背后牵制我们，让我们做起事来绑手绑脚，这并没有让治理香港的工作变得更容易。我们深深怀念彼得．里基茨还在外交部的时光。