1996年01月23日
（星期二）
行政局首次针对交接仪式开会，其后中英联合联络小组也就相同议题召开专家会议。中方显然不肯退让，他们仍然坚持在大会堂举办一个小型外交场合，还以各种荒谬理由反对我们的大型计划。中方显然希望我们带着行囊低调离港，然后在7月01日为自己举办五光十色的庆祝活动。在我看来，无论双方能否达成一致，都必先经历一段漫长过程。卫奕信已经回到伦敦，黎丹霞则到北京探望儿子。我们都很期待尤德爵士遗孀彭雯丽接下来的访港之旅，也充分讨论首相三月初来访的机会，还有我们在免签证待遇上取得的进展。本周聂伟敬将与祁淦礼和夏伟明会面，若我们成功取得理想的成果，便能在首相访问期间对外宣布。
下午我去视察策略性污水排放计划的进度。我曾在英国环境部门服务多年，并与欧盟委员会就污水水舌的问题（sewage plume）进行过磋商，自认算是这方面的专家。得知我对污水议题的关注和了解程度后，办公室成员纷纷表示惊讶和赞叹，戴彦霖更觉得我只是装装样子。这是我心中高尚的兴趣，绝无半点虚假，请不要为此奚落我。目前计划顺利进行，我们当初不顾中方批评，坚持推行这个计划，而且能如期在九七年中期完成。污水厂也许可以用我的名字命名，大桥、机场、隧道都轮不到我——至少还有个污水处理厂。我回到港督府，与某位年轻有为的纽约证券经纪人小酌一杯，我们几年前在中环一家商店相遇，他买了几张光盘送我，还说不是所有的证券经纪人都把我当成魔鬼的化身。