1995年02月26日
（星期日）
我收到外交大臣的私人电报。夏舜霆表明自己很担忧访华行程受阻，他有这般反应是意料中事。无可否认，立刻着手设立终审法院的政治成本过高，我得延后向立法局提交法案，还要设法避免打击港府士气，特别是高级公务员，他们一直都高度关注此事。我们不希望外界觉得对我们而言，中国几笔小额商业交易比香港的前途更有价值。
霸菱银行（Barings Bank）即将破产，我认为这会比中美达成的知识产权协议带来更大的影响。[37]美方似乎认为他们成功让中国对知识产权采取更严厉的措施，中方宣称会关闭那些严重侵犯智财权的工厂，至少他们是这么说的。
[37] 译注：成立于1762年，曾为英国历史最悠久的银行。