1993年04月29日
(星期四)
在北京的第二轮谈判没有太大进展。在不改变核心立场的情况下,我们针对选举委员会以及持续限制直选席次和功能组别等面向,提供麦若彬大使的团队略为不同的说法。要是中方愿意的话,他们就能顺势把我们改变说法这件事当作下台阶,同意我方的确已响应他们在谈判初期所提出的八点原则。上一轮谈判进入尾声时,中方似乎暗示他们很满意其中四、五点细节,例如:出乎他们意料的是,我们依然接受《中英联合声明》和《基本法》。但显然我们还是继续绕着桑树丛兜圈圈。下一轮谈判会在五月二十一至二十三日举行,那几天是周末,届时姜恩柱副部长已从欧洲返国。中方拟定了一份文件,是他们希望在原则讨论结束前能与我们协调好的事项。我不确定在谈判刚结束不久的现在,如果有人向我问起那些原则,我能记得多少,但中方搞不好也不会记得。我们觉得是让韩达德外相捎讯息给中国外长钱其琛的时候,提醒他我们真的该开始谈细节,不能再继续兜圈子了。开始有愈来愈多人问我们,是否来得及将一九九四到九五年的选举立法纳入会谈议程,并在七月底前予以讨论?