夏鼐日记>19800430

4月30日 星期三

天微雨。代表团参观博德莱安图书馆,卡斯韦尔陪我至对面的阿什莫兰博物馆参观,约定11时派车来接。博德曼教授将导游任务交给东方古物部的Miss Mery Tregear[梅里·特拉格小姐](跋足)与她的助手Oliver Impey[奥利弗·英庇](日本美术考古)。先参观远东部分,73年来过,没有新添的重要古物。谈起6月间将在此间开中国瓷窑的讨论会,冯先铭同志将来参加。此间中国古物,仍以瓷器方面占优胜。其它有铜器、玉器、漆器、印玺。后来又去古物部,由Mr. Humphry Chase[汉弗莱·蔡斯先生]导游,有英国史前古物,埃及古物(Petrie[皮特里]的Nagada[纳格达]及El Amarna[阿玛纳]出土物即售与此间),两河流域古物,希腊古物(Evans[伊文思]的Minoan[米诺斯的]古物,除希腊出土之外,以此间最胜),罗马及中世纪古物。有一小室专陈列17、18世纪的私人海外归来纪念品捐赠此间者,有1710年某人所赠之中国纸灯笼2件,纸已破碎,但画面的色彩一部分犹存。又至古币室一观,即匆匆告辞,赠特拉格以所著《考古学和科技史》一册,她送我此间博物馆的出版物3册,包括Treasures of Ashmolean Museum[《阿什莫兰博物馆的宝藏》]。到门口,Mrs. Cooper[库珀夫人]已来,乘车到Queen Elizabeth House[伊丽莎白王后宫],有Chine Gerop的Mr. Maxwell[马克斯韦尔先生]等组织的招待会,这里原称Colonial House[殖民地屋],近始改名,由一座18世纪农舍农会改造。会长Arthur Haslewood[阿瑟·哈斯尔伍德]致欢迎辞,还有名誉会长Sir Richard Southon[理查德·索森爵士](F. B. A)亦致辞,宦乡同志致答辞。参观图书室。索森系St. John's College[圣约翰学院]校友,陪我们穿过圣约翰学院,乃告别。卡斯韦尔等陪我们步行到All Souls College[万灵学院]。这时微雨,库珀夫人拿伞来接。到万灵学院己12时许,院长F. P. Neill[尼尔]迎接我们,酒会叙谈,又设宴招待。坐在我旁边的Cunliffe[坎利夫],剑桥出身,为Graham Clark[格雷厄姆·克拉克]的弟子,两年前才来牛津任教授,是英国古物专家,现主编World Archaeology《世界考古学》]杂志,希望我能为《世界考古学》写稿。谈到New Archaeology[新考古学],他说现下新考古学又不行时了。昨天博德曼教授也说,考古学研究仍应以古物古迹研究为主,不能务虚空谈,此乃英国考古学传统也。坎利夫又谈起Pitt-Rivers[皮特-里弗斯]考古博物馆,铜器等已分散出卖,石器、陶器等则由South Museum[索斯博物馆]全部收赠,并谓此事乃英国考古学上的一件丑闻(Scandal)席散后,又至该学会的图书馆参观,乃18世纪初之建筑,为我们的参观,特别提出四件善本书:(1)1741年Du Halde[杜赫德]的《中国总述》的英译本(2)1776-91年出版15卷本德文《耶稣会教士关于中国的各方面情况的通信》或著作翻译(3)1797年Staunton[司当东]的乾隆年间Macartney[马戛尔尼]朝觐记(4)1817年出版,Ellis[埃利斯]的Lord Amherst[罗斗何美士德]使节日记,但所谓Tie-Sing城外的行宫,当为热河行宫或圆明园之误。告辞后,赴车站乘火车返伦敦。稍息后,至伦敦大学的总部(Senate House),由副校长Lord Annan[洛德·安南]接见,酒会招待。晚间在Covent Garden[科文特花园]的皇家歌剧院观看《魔笛》一剧。包厢每位15英镑。10时许始毕,返旅舍。

5月