1967年02月18日
何塞菲娜三十三岁生日[11]。
从某种程度上说，今天是失败的一天。
我们一直跟在持刀开路人后面走，所以行军速度很慢。
但午后两点，他们到了平坦的高原地带后，不需要再用砍刀了，我们的速度却更慢了。
三点我们在一个水泡子边扎营休息，希望明天早晨穿越这个高原。
马科斯和图马外出勘察，回来时给大家带来了一个很糟糕的消息：整座小山四周都是巉岩绝壁，根本无法下山。
没有别的办法，只好返回。
海拔九百八十米。
[11]
切的妻子、革命战士阿莱达·马奇·德拉托雷的生日。