丁未初春
杖卿集
琑琅山人
02日：
近午，和英良往台南，于大饭店参加简晋臣君的喜筵，因为他的第二公子今日有喜事。
简夫人为先妻之同学，因此她们的同学们不少人来参加，而认识得到不少的新人。
宴后，同蔡水成君往访其家于青年路。
又访蔡壬癸君于四维街，不在。
再访毛焜洲君于青年路，亦不在。
后到忠义路三省堂取苏子洁的匾字【1】，又到安平路大明印刷局促赖建铭印刷文集。
下午六时，同英良到天仁酒家【2】，参加母校东京医科大学三坂教授的欢迎会。
他是我们当时的生化学教授，三十多年来并不大老变【3】。
他带来母校五十周年纪念电影及名外科医篠原教授的手术电影放给我们看。
母校的发展，科学的进步，可给我们安慰。
放影后，在大宴厅开欢迎宴，参加者有四桌多的同学。
宴后，到民族戏院看洋片“雁南飞”，这富有东洋趣味的，即是富有人情味，即可得到我们的兴趣。
03日：
近午，台南廖印束、吴清诰两先生来访。
廖先生是为买台南海埔新生地、曾文鱼塭地区，邀请吴先生以专家身份来勘查的。
是时又访庄金珍君，以地主之谊而邀我同行，因为我闻海埔新生地已久，至今未见其真面目。
我们一直走过七股鱼塭而至曾文鱼塭。
前者曾为台南县经营的，现已［是］成业【4】地区；
后者为台湾省经营的，总额有一千二百余甲，但至今已［既］未成业，又未有人经营。
我们勘查后，知其至成业尚有时间，即回到省造林处【5】出张所【6】，于此受到丰盛的午餐。
本日此行对海埔新生地已有见识，他日父亲对此方面的遗业【7】可能有益。
06日：
下午，台中陈千武【8】君及台南一位他的诗友来访，他们是诗志《笠》的同人，于琑琅山房谈论新诗甚多。
晚上，招待他们到乐园酒家小饭，我们又谈新诗的将来，新诗的理论，新诗的历史甚详，这是久年来未有的快事。
08日：
下午，台北郭再强君和台南二位朋友来访，并带一罐［罐］茶心【9】来相赠。
再强君自来佳里经营针纱厂以来，屡来座谈乡里故事并温友谊。
09日：
早晨，高雄江家锦先生来访，因为我曾邀他来为我们增建病房事，看时日及方向。
他品茶后，并谈及文献工作及其家庭事。
我们希望此老人家能以他所爱的文献工作过他的晚年，是否江金培教授的新思想能够付［符］合此旧生活？
【注】
【1】匾字：镶入匾额的字。
【2】天仁酒家：位于台南市开元路，由龚联祯经营之“天仁乐园”附设的饭店。
【3】老变：即变老。
【4】成业：开始营业。
【5】省造林处：即省政府林务局。
【6】出张所：日语。
办事处。
【7】遗业：祖先遗留之产业。
【8】陈千武（1922-2012）：本名陈武雄，笔名桓夫。
南投县名间乡人。
诗人、小说家、翻译家。
台中一中毕业。
战时为志愿兵被派至南洋，战后复员返台。
曾任职台中市立文化中心主任及博物馆馆长。
“笠诗社”发起人之一，曾任“台湾笔会”会长。
1939年至1943年以日文创作，1958年起以华文创作。
曾获“吴浊流文学奖”、真理大学“台湾文学家牛津奖”。
著作有小说集《猎女犯》等。
【9】茶心：台语，念tê-sim。
茶叶。