1961年08月31日
至09月01日
作笔记《读孙冶方同志的〈论价值〉》。
笔记就孙冶方论文中所涉及的价值规律、价值概念、经济范畴等一些理论问题进行了探讨。
关于经济范畴问题，笔记指出：
“我们的经济学家对马克思《资本论》的经济范畴的使用，有一种恐惧，怕在使用中犯修正主义错误，同时使用时却又照搬原来的意义，而不去指明旧形式下的新内容。
我想，只要说明《资本论》的范畴在社会主义起了根本的质的变化之后，这些范畴的充分运用不但无害，而且有利。
因为这些范畴虽然表现资本主义社会的特殊性，但也表现一切社会化社会生产的共同性，还不说在社会主义下也还有资本主义的残余。”
“现在生产关系根本改变了，生产力还存在。
所以在指出这些范畴的本质有了根本改变之后，在社会主义生产中仍然可以而且还必须利用。”
笔记最后写道：
“人们由于过分强调阶级性、特殊性，因而忘记了共性、一般性，忘记了继承与发展。”
这篇笔记是写在笔记本内的，未送毛泽东，后编入《张闻天文集》（四）。