张允和日记>19561126

1956年11月26日

△很紧张的一天。
8点多,北京人民广播电台丁图同志就来电话,说今天带录音机来,还要访问俞先生。
我急急忙忙去找袁二姐,不在家,和胡仙洲说了半小时。
到俞先生家已经快11点了,吃了午饭,俞先生对周铨庵谈《游园》,讲得好。
我的《游园》应该修改,而且是好生修改。

△下午2点,我和铨庵去东单区文化馆(西总布胡同),童曼秋(79岁)和笛师李金寿已经到了。
等童老的《游园惊梦》唱完,人也陆续来了(袁、许老、许四、俞、铨、沈性元、汝忆琴、范、项、王剑侯等20多人)。
3点整,矮矮的个子、带着江南口音的丁图同志来了。
我把门一开,啊呀,吓我一跳:
一架大型的录音机和一个大皮箱,还有些其他东西。
瞧,多糟!
我们的音乐组的人大多在上海,这怎样录音呢?
袁二姐说我不唱。
他们一行3人把电线接好,先录俞先生的讲话,然后录了袁二姐等人的唱词,到6点钟才走。
我们由许四姐烧了一锅粥,各人带了些菜和面包、馒头,吃了一顿晚饭。