同翠石往雅叙园
起床五时半。
就床九时。
天阴虽不降雨，然颇凉冷。
四时余翠石招余及回〔和〕子同出散步，途中遇鸠山[1]首相。
昨年与以文同出散步，亦遇之途中，当时他足有病，行甚困难，今日他乘自动车一瞥即过。
余等过石桥勘三〔湛山〕之别庄，而至雅叙园ホテル，有池水甚清，有男女泛艇。
余等入ホテル，食蒸鸡一盘，不意在室堂遇铃木茂三郎，略谈数语，握手而别。
归来又再食饭，临睡时饮葡卜〔萄〕酒一杯。
细雨萧萧〔潇潇〕，颇得安眠。