子培、溪秋来吊慰
起床五时廿分。
就床八时五十分。
内子、关儿乘昨夜一时西北之飞机归台湾，因海关对於美弗不足之事而为难，出税关时仅有五分，几赴不及，今朝抵台湾，不知其身体如何，深以为念。
杨子培、谢溪秋近四时来吊慰，杂谈至六时，乃归去。
晚饭後倦甚，未及九时则就寝。
以德在台湾四时以国际电通知，谓水心夫人及其千金，今朝九时半安着台北，闻之甚慰。