昨日,骑脚踏车连跑将军、北门、七股三乡,因北风太大而恐身体不堪,出发前如临大敌,但回来时幸不感觉疲劳。
这样北风是所谓季节风,数月来的旱魃加上如前日的大北风,到处天干地喝[渴]而常发生火灾事。
昨日,自佳里到将军约费一小时,往庆林叔公家看其夫人,虽轻轻的脑出血,但年龄多(七十余岁)、血压高(二百二十度)。
她是高县长的姊姊,陈议长的母妗【1】,而且是本庄最元老的夫人,我也应该用心一番。
正午,在母亲处取餐,蛏汤蚝菜不胜美珍。
食后小息,又骑车到西山,而又费了一小时,善惠【2】大舅病体依然,血压还高至二百二十度,又闻他的小子【3】由高雄乘船要到金门前线,所以他虽喜我访问,心内不无忧愁,以致病状较激【4】。
在这时[里]座谈有时,即顺风回家,如乘飞轮,由海岸道路至下营【5】访清吉君家,和他老母座谈后,到家已晚矣。
【注】
【1】母妗:台语,念bó-kīm。
母舅之妻。
【2】善惠:即张善惠(1881-1957),台南县北门乡西山人。
汉医。
吴新荣的大舅。
擅长象牙雕工。
【3】小子:小儿子。
【4】激:激烈,沉重。
【5】下营:此非台南县下营乡。
今属佳里镇顶,为佳里镇最西端之村庄。
昔时与南边之下廍(今嘉福里)合称为“下营”。
因此地为郑成功设镇屯兵之地,位于“上营”(今营顶)之南,故得名。