多摩川园观人形菊花[1] 东南重役会
六时十分起床。
十时就寝。
瑞池往会社。
与云龙商量，似此明朗天气，终日在家静坐，殊为可惜，不如往多摩川园看人形菊花，[2]较为有趣也，云亦同意。
即以电话招子培、溪秋，九时半以自动车往载之。
园中菊花皆甚小，无甚可观，在园中照相纪念，乃往新宿食鳗饭，继往伊势丹。
次往剧场观「不归之河」，甚为可怕。
五时杨、谢归去，余与云龙往上海酒家，本日为东南会社重役会，并欢迎云龙也。
重役出席者以文、玉枝、国梁〔梁〕、益谦、合珠及余（顾问），又事务员十余名。
重役会後，乃开宴，近九时闭会。
服メタポリン六、太田二，饮日七。