△02月20日 星期六
昨夜胃部没有作痛，惟不能深睡，天未亮即醒来不能入睡。
复习俄文突击课本，文法方面已从头至尾复习一遍，以没有字典，课文无法阅读。
△下午院部办公厅张副主任来探病，送来水果及点心，可惜我都不能吃，又现钞50万元及慰问信一封，内云：
“夏鼐同志由于你平日忘我的工作，致使积劳成疾。
自您休养后，我们无时不在关心您的病状，但因工作羁身，未能及时探望，深为抱歉！
现请张庆林副主任代表前往慰问，并附上人民币50万元，聊表组织对您的关怀，希望您安心休养。
争取早日恢复健康，此致敬礼。
△02月20日，科学院办公厅。”
张主任坐了一会儿，问我需要什么否？
他走后我自己卧床细想，自己对于为人民服务并没有做出什么成绩来，乃承组织的关怀，真觉得惭愧。
只有争取早日恢复健康，继续为人民服务。