子培、溪秋来 小池[1]治疗
三时半起床。
八时四十分就寝。
二时小水渐多，而痛亦增剧。
三时余遂不通，乃唤美代【子】起，为余穿衣，急往大便所，大便通而小便亦通数滴，渐次增加。
在应接室独坐，待其通稍多，已六时矣，乃再就寝，七时半起床。
瑞池将往会社，嘱其往顺天堂，请小池先生来诊察。
十时余子培、溪秋来，告以今朝之症状，并言午後小池将来诊察，午饭後归去。
五时余瑞池同小池至，他言摄护腺与尿道之间发炎，为余注静脉并灌药於膀胱，嘱继续注ペニシリン。
注射ペニシリン一，小池治疗。