服广田药一、ペン【タ】ミン一、メタポリン三、カスカラ[1]三 六时起床。
八时三十分就寝。
今朝两回上厕，大便皆不通，使瑞池买カスカラ下剂。
瑞池午後二时由东南会社以自动车来载余及芳江，同往箱根强罗ホテル。
余与芳江留宿，瑞池归去。
由久我山至强罗计三时间，身上不大疲倦，但途中两次小便，幸不痛。
余居洋式房间，芳江居日本式房间。
晚餐後稍休息，临睡时服カスカラ。
夜半小便痛而又甚急，约近十回，起坐假寐三时余，小便时间稍长，乃再就寝。