上一日:19530717-年月日
下一日:19530719-年月日
19530718
△金城战役/夏季战役第3阶段
△中共金城攻势
△18日以后,
敌不敢再行大的进攻,以1个排至2个连的兵力偷袭约10多次,
均被志第68军打退。
△18日后,
敌将反突击的重点转至志愿军中央集团正面602.2高地至巨里室北山地段。
此时,敌我双方炮兵均已转移就绪,
敌航空兵疯狂轰炸扫射,志第67军战斗更趋激烈。
△18日以后,
敌将反击重点转移到第20兵团中央集团正面。
为配合第20兵团的行动,
志第24军奉命巩固现有阵地,暂停执行第3步作战任务。
△18日10时,
敌以1个排至1个连的兵力向1号阵地反扑,
志第1军第1师第1团第5连第5班班长赵积华等3人坚守此阵地,
连续击退敌6次反扑,毙伤敌200余人。
△但由于敌众我寡,缺乏炮火支援,粮尽弹竭,伤亡过大,
志第54军第135师第404团第4连阵地终于18日03时被敌占领。
△18日上午,
敌不断向0182阵地、4081阵地、4084阵地等
志第54军第135师第404团第3连、
志第54军第135师第404团第7连阵地轰击。
18时30分,敌纠集约2个营的兵力在11辆坦克引导下,
多路向
志第54军第135师第404团第3连、
志第54军第135师第404团第7连阵地猛烈进攻,
志第54军第135师第404团第3连、
志第54军第135师第404团第7连与敌展开了激烈的争夺战。
敌飞机、大炮一次又一次地轰平了志第54军第135师第404团前沿工事,
敌坦克、步兵一次又一次地向第3连、第7连阵地攻击,均被击退。
12时,敌一部兵力向4081阵地迂回时,
志第54军第135师第404团第5连英勇出击,粉碎了敌人的企图。
△志第21军第61师第181团第7连在攻占600号、602号和603号阵地后,
于18日02时21分奉命迅速撤出战斗。
此战全歼美第45师第180团一个加强排,胜利地完成了任务。
18日10时,敌以1个排至1个连的兵力向1号阵地反扑,第5连第5班班长赵积华等3人坚守此阵地,连续击退敌6次反扑,毙伤敌200余人。
在攻占600号、602号和603号阵地后,于18日02时21分奉命迅速撤出战斗。
此战全歼美第45师第180团一个加强排,胜利地完成了任务。
18日以后,敌将反击重点转移到第20兵团中央集团正面。
为配合第20兵团的行动,第24军奉命巩固现有阵地,暂停执行第三步作战任务。
但由于敌众我寡,缺乏炮火支援,粮尽弹竭,伤亡过大,第404团第4连阵地终于18日03时被敌占领。
18日上午,敌不断向0182、4081、4084第3连、第7连阵地轰击。
18时30分,敌纠集约2个营的兵力在11辆坦克引导下,多路向第3连、第7连阵地猛烈进攻,第3连、第7连与敌展开了激烈的争夺战。
敌飞机、大炮一次又一次地轰平了第404团前沿工事,敌坦克、步兵一次又一次地向第3连、第7连阵地攻击,均被击退。
12时,敌一部兵力向4081阵地迂回时,第5连英勇出击,粉碎了敌人的企图。
18日后,敌将反突击的重点转至志愿军中央集团正面602.2高地至巨里室北山地段。
此时,敌我双方炮兵均已转移就绪,敌航空兵疯狂轰炸扫射,战斗更趋激烈。
18日以后,敌不敢再行大的进攻,以1个排至2个连的兵力偷袭约10多次,均被打退。
金城战役/夏季战役第三阶段
中共金城攻势
18日
△“联合国军”及南朝鲜军每日展开1至3个团的兵力,在480余架飞机、30余辆坦克和猛烈炮火支援下向志愿军第2 0兵团中集团正面之602.2高地、巨里宝北山一线阵地连续发动猛攻。
志愿军在炮火支援下,凭借有利地形,予“联合国军”与南朝鲜军以重大杀伤,阵地屹立不动。
志愿军东集团、西集团和第24军亦打退了“联合国军”与南朝鲜军的反扑,牢牢地守住了阵地。
1953年07月18日
△韩军在中东部战线徐徐北进夺回失地约5英里半,但逐渐遇到共军的顽强抵抗。
△围军于夜间夺回金城川南岸5个高地。
△至下午04时,联军战斗轰炸机出动375架次,密切协同地面部队作战。
△B—29机编队使用雷达轰炸中东部战线敌阵。
△根据共方要求召开停战谈判联络军官会议,共方要求将预定1953年07月19日举行的会议推迟1天。
1953年07月18日
July 18
志愿军将注意力从美国海军陆战队阵地转移到韩国海军陆战队第1兵团线。
韩国海军陆战队进行了四次单独的交火,时间都很短。
▲In the I Corps(美第1军)sector,
▲1st Marine Division(陆战师) zone,▲
the Chinese shift their focus from U.S. Marine(陆战) positions and probe the 1st Korean Marine(陆战) Corps Regiment(团) lines (KMC/RCT). The Korean Marines engage in four separate fire fights, all of brief duration.
★★★
一支于17日出动的夜间巡逻队在未被发现的情况下,挺进了靠近中国海沟的阵地。
0112时,36人的特遣队(C连)开始进攻,首先向威胁海军陆战队防线的中国机枪阵地发射白磷手榴弹,与大约15名中国守军进行了20分钟的激烈交火。
在攻击机枪阵地并与守军交锋后,海军陆战队返回基地;然而,对于最近志愿军告诉海军陆战队留在原地不动或被打死的广播,海军陆战队给志愿军留下了一个信息。
在撤退之前,海军陆战队存放了一张海军陆战队招募海报。
In the 7th Marines zone, a night-patrol that moved out on the 17th advances to positions in close proximity to the Chinese trenches at Ungok without being detected.
At 0112. the 36-man contingent(特遣队) (Company(连) C) opens the attack, first by firing a white phosphorous grenade straight into a Chinese machine gun position that had been menacing Marine(陆战) lines to ignite a heated 20-minute fire fight with about 15 Chinese defenders.
After striking the machine gun position and taking on the defenders, the Marines move back to the base; however, in an apparent response to the recent broadcasts by the Chinese telling the Marines to remain at their posts or be killed, the Marines leave a message for the Chinese.
Before pulling back, the Marines deposit a Marine(陆战) Corps recruiting poster.
1953年07月19-20日
July 19–20 1953.\
★★★
柏林-东柏林前哨的第2场战斗海军陆战队自07月06日返回前线以来,一直致力于在MLR沿线和前哨基地建立防御工事;然而,在05月初海军陆战队从前线撤离时,大部分战略阵地在他们不在的情况下已经投降。
内华达城市的前哨基地,仍然在中国的控制之下。
志愿军最近试图从海军陆战队手中夺回阵地,但经过长期战斗,柏林和东柏林的前哨基地仍在海军陆战队手中。
在柏林,一支不到50人的分遣队占据了这个位置。
THE SECOND BATTLE FOR THE BERLIN–EAST BERLIN OUTPOSTS The Marines(陆战团), since their return to the line on 6 July, have worked on building the defenses along the MLR and at the outposts; however, much of the strategic ground in place when the Marines were taken from the line during early May had been surrendered in their absence.
Key posts, the Nevada Cities Outposts, remain under Chinese control.
The Chinese recently attempted to take ground from the Marines(陆战团), but the outposts Berlin and East Berlin, following a prolonged fight, remain in Marine(陆战) hands.
At Berlin, a detachment of fewer than fifty men holds the position.
★★★
在这一天,2200点,志愿军发动了一场强大的进攻。
一个增援营作为第一波的组成部分。
敌人的大炮和迫击炮在空中翱翔,向两个前哨阵地猛击。
海军陆战队支援部队相互配合,释放出一股旋风式的火力,有些炮弹向敌军纵队飞来。
同时,友军的消防队用“我在”的火势包围了哨所。
敌人的炮击也使第3营的多管火箭遭受重击。
On this day, at 2200. the Chinese unleash a strong attack.
A reinforced Battalion(营) acts as the component of the first waves.
Enemy artillery and mortars soar in the air and pound into both outposts.
Marine(陆战) support units reciprocate and unleash a whirlwind of fire, with some rounds zooming toward the enemy columns.
Simultaneously, friendly fire blankets the posts with “Box-Me-In” fire.
The enemy bombardment also takes the 3rd Battalion(营) MLR under heavy fire.
★★★
虽然柏林和东柏林似乎是主要目标,但中国也打击了英格里德和达格玛前哨的第5陆战团阵地。
这两个前哨基地也受到重炮、迫击炮和小武器的攻击。
但是,达格玛前哨只被军队袭击。
海军陆战队第5分队在达格玛击退了袭击。
Although Berlin and East Berlin appear to be the primary objective, the Chinese also strike against 5th Marine(陆战) positions at Outposts Ingrid and Dagmar.
Both of these outposts also come under heavy artillery, mortar and small arms fire.
But, Outpost Dagmar is struck only by troops.
The 5th Marines’ contingent(特遣队) at Dagmar repels the assault.
在柏林和东柏林,到了2230,成群结队的敌军地面部队爬上各自前哨阵地的斜坡,抵御猛烈的炮火。
虽然守军保持着强烈的反对,但更多的志愿军从底特律、泽西岛和139高地北上,向前哨集结;然而,由于总共只有74名海军陆战队队员,没有更多的空间,因此,对于独立自主的一连分子来说,形势变得更加严峻。
▲Meanwhile,▲
back at Berlin and East Berlin, by 2230. swarms of enemy ground forces ascend the slopes of the respective outposts against ferocious fire.
While the defenders maintain stiff opposition, more Chinese descend from Detroit, Jersey and Hill 139 to the north and converge upon the outposts; however, with only a combined total of 74 Marines and no space for more, the situation becomes more grave for the elements of Company(连) I, who stand alone.
<color #c3c3c3>C连的坦克加强了炮兵和迫击炮的火力,但更多的志愿军继续前进。
山坡上到处都是共产党人。
在柏林,到2000,敌人到达顶峰的中点。
土耳其炮兵部队也向敌人开火,但大规模的炮击无法阻止前进。
一直以来,守军继续向袭击者开火。
到了午夜(19日至20日),当志愿军步步逼近时,两个前哨基地的局势都超出了危急关头。
不久之后,在柏林和东柏林的持续战斗之后,守军再也无法阻止进攻。
在01时46分,这两个前哨都被宣布失去并由共产党控制。
<color #c3c3c3>Tanks of Company(连) C bolster the artillery and mortar fire, but still, more Chinese advance.
The slopes are permeated with Communists.
At Berlin, by 2000. the enemy reaches the halfway point to the crest.
Turkish artillery units stream fire into the enemy, too, but the massive shelling is unable to thwart the advance.
All the while, the defenders continue to pour fire upon the attackers.
By midnight (19th-20th), while the Chinese inch closer, the situation at both outposts moves beyond critical.
Soon after, following nonstop fighting at Berlin and East Berlin, the defenders are no longer able to halt the onslaught.
At 0146. both outposts are declared lost and under Communist control.
★★★
再一次,志愿军能够压倒驻扎在海军陆战队哨所的薄弱阵地;然而,立即开始收复失地的工作。
炮火和迫击炮的火力,辅以坦克,加强火力,击打敌人的阵地,而海军陆战队则组织反击。
第2营,美第1陆战师第7陆战团(预备役)的人员处于30分钟待命状态。
同时,D连、E连和F连处于第3营的行动控制之下。
Once again, the Chinese are able to overwhelm slimly garrisoned Marine(陆战) outposts; however, work begins immediately to take the lost ground back.
The artillery and mortar fire, supplemented by the tanks, intensify the fire and hammer the enemy-held positions while the Marines organize a counterattack.
Elements of the 2nd Battalion(营) , 7th Marines (reserve), are placed on 30-minute standby.
Meanwhile, Companies D, E and F are under operational control of the 3rd battalion(营) .
★★★
保罗·琼斯中校,于04时00分发出命令(营行动命令2-53),要求从0730开始进攻,以夺回前哨。
部队准备发动反击,但7点,海军陆战队被我军命令中止攻击。
Lieutenant Colonel Paul M. Jones, at 0400. issues an order (Battalion Operation Order 2-53) for an attack to commence at 0730.to retake the outposts.
The troops prepare to launch the counterattack, but at 0700. the Marines are ordered by I Corps to abort the attack.
中国继续推动在板门店和谈中,更多的地形使联合国的谈判能力贬值。
我军得出结论,如果志愿军发动强攻夺回,柏林和东柏林这两个哨所即使被海军陆战队夺回,也无法维持。
今天决定用炮兵和空军彻底摧毁两个阵地。
▲Meanwhile,▲
the Chinese continue to push for more terrain to devalue the bargaining power of the U.N. at the peace talks in Panmunjom(板门店).
I Corps concludes that the two posts, Berlin and East Berlin, even if retaken by the Marines(陆战团), cannot hold if the Chinese mount strong attacks to retake them.
It is decided this same day to totally devastate both positions with artillery and air power.
★★★
柏林和东柏林的损失为志愿军提供了另一块垫脚石,但一个主要关切的是位于柏林前哨后方的希尔119(博尔德市),由第一海洋师负责。
虽然炮兵和空军白天都在减少两座山,其中包括柏林和东柏林,地面海军陆战队则努力支撑119高地。
The loss of Berlin and East Berlin provides the Chinese with another stepping stone, but a major concern is Hill 119 (Boulder City) to the rear of the Berlin outposts and under the responsibility of the 1st Marine Division(陆战师) .
While the artillery and air power spends the day reducing the two hills that contain Berlin and East Berlin, the ground Marines work to bolster Hill 119.
★★★
虽然炮兵和坦克对柏林、东柏林和维加斯的阵地保持了一整天的炮火,但天空中挤满了空中观察员,他们负责协调袭击。
观测飞机从0830一直空降到黄昏后。
MAG-12海军中队(VMA-121和VMA-212)在头顶上连连,在11时45分点进行九次近距离空中支援打击。
在最初的袭击中,东柏林投放了近2万磅炸弹;然而,在整个白天,直到1930,柏林、东柏林和其他敌方占领的阵地仍在空袭中。
35架参与的飞机投掷了超过145000磅炸弹,飞行员也投入6500发20毫米弹药。
当志愿军从飞机上寻找掩护时,他们仍然受到炮兵和装甲的攻击,他们继续进行着不间断的轰炸。
While the artillery and tanks maintain a daylong barrage against Berlin, East Berlin and positions at Vegas, the skies are crowded with air observers who coordinate the attacks.
The observation planes remain airborne from 0830.until after dusk.
The MAG-12 Marine(陆战) Squadrons (VMA-121 and VMA-212) streak overhead to deliver their first of nine close-air support strikes at 1145. Nearly 20,000 pounds of bombs are dropped on East Berlin during the initial attack; however, throughout the day, until 1930. Berlin, East Berlin and other enemy-held positions remain under air attack.
The 35 participating aircraft drop more than 145,000 pounds of bombs, while the pilots(飞行员) also expend 6,500 rounds of 20-mm ammunition.
As the Chinese seek cover from the planes, they are still under attack by the artillery and armor, which maintain a nonstop bombardment.
★★★
到黄昏时分,敌人的阵地被第11陆战团下属的六个营击落3600发。
更多的火力是由装甲增加,它用200发他和WP炮弹向敌人施以重击,同时还有6170发机关枪射击。
不可遗漏,第1个4.5英寸的火箭电池对前哨发射重复的截击。
曾经在柏林和东柏林的可怕阵地被减少为废墟,一个被摧毁的掩体和坍塌的战壕的组合。
By dusk, the enemy positions are struck by 3,600 rounds from six Battalions(营) under the 11th Marines(陆战团).
More firepower is added by the armor that pummels the enemy with 200 rounds of HE and WP shells, along with 6,170 rounds of machine gun fire.
And not to be left out, the 1st 4.5-inch Rocket Battery sends repeated volleys against the outposts.
The once formidable positions at Berlin and East Berlin are reduced to debris, a combination of decimated bunkers and collapsed trenches.
★★★
对于不再被认为是可维持阵地的前哨,海军陆战队共有6人死亡,56人失踪。
另有86人受重伤,被疏散,另有32人受伤较轻。
据第3营7名海军陆战队估计,中国伤亡75人,受伤300人。
For the outposts that are no longer considered tenable positions, the Marines sustain 6 killed and 56 missing.
Another 86 sustain serious wounds and are evacuated, while 32 others are less seriously wounded.
The Chinese casualties, estimated by the 3rd Battalion(营) , 7th Marines(陆战团), are 75 killed and 300 wounded.
★★★
柏林和东柏林的总兵力达81名海军陆战队。
战斗结束后,已经确定海防队员和支援部队对敌人的伤害如此之大,以致于已经无效,志愿军要保住阵地,就得再请进一个营。
The total strength at Berlin and East Berlin amounted to 81 Marines(陆战团).
Following the battle, it had been determined that the Marine(陆战) defenders and the supporting units had mauled the enemy so badly that it had become ineffective and that for the Chinese to hold the positions, they would have to bring in another battalion(营) .
★★★
我军总司令布鲁斯C.克拉克中尉在给海军陆战队司令部司令的信中就他对柏林和东柏林的意见发表了评论:“在我看来,MLR(抵抗主线)前面的前哨点在我看来逐渐失去了价值,因为在传销部队和前哨、雷场、战术线等之间,已经作出了一些评论他们的加强和反击代价很高。
。
。
出于感情原因持有不良房地产,是造成不适当伤亡的不良借口。”
the I Corps(美第1军)commander, Lieutenant Bruce C. Clarke, remarks in a letter to the commandant of the Marine(陆战) Corps, regarding his opinion on Berlin and East Berlin: “The outposts in front of the MLR (main line of resistance) had gradually lost their value in my opinion because, between the MLR and the outposts, minefields, tactical wire, etc.
had made their reinforcement and counterattacks very costly … holding poor real estate for sentimental reasons is a poor excuse for undue casualties.”
07月18日
△晨二时,致电金日成(249),电报说:
“关于出席停战协定签字问题,我们考虑双方司令官,您及彭德怀同志与克拉克三人均不出席签字仪式,而改由双方司令官预先将字签好,再拿到板门店去由双方谈判代表签署。
其理由为南朝鲜的破坏行为不利于双方司令官在这个时机出面。
如您对此议无不同意见,我们即拟电告开城在联络官会上提出。”
在金日成复电表示同意后,19日晚十一时,毛泽东致电李克农并告金日成、彭德怀(250),指出:
“我们应主动向敌方提出,由于李承晚政府曾破坏了关于战俘问题的协议,至今尚反对停战,并声言他们有行动自由,因此,双方高级司令官不宜出席签字仪式,而应各在其司令部先行签字,然后将他们已经签字的文本送板门店,由双方首席代表南日大将及哈利逊中将主持签字仪式,并进行分别签署。”
△同日
△下午,在中南海颐年堂主持召开中共中央书记处会议,刘少奇、朱德、周恩来出席,高岗列席。
△同日
△晚九时,致电李克农并告金日成、彭德怀(251),指出:
签字前的准备工作,除调整军分线外,应包括确定对方手中剩余的不直接遣返战俘送交中立国遣返委员会的地点问题,此事不应留在停战后交军事停战委员会解决。
(249)这个电报由有关部门起草,毛泽东审定后发出。
(250)这个电报由有关部门起草,毛泽东审定后发出。
(251)这个电报由有关部门起草,毛泽东审定后发出。
1953年07月18日
在全国统一战线工作会议上讲话,论述了中国共产党成为执政党以后必须继续加强统一战线工作的意义和方针。
指出:
统一战线工作是一种必要的工作,过去是必要的,现在是必要的,将来一个相当长的时期内也是必要的,今后还要进一步加强这项工作。
我们现在有两个联盟,一个是工农及其他劳动者的联盟,另一个是劳动人民和二部分可以联合的剥削者及其代表的联盟。
后一个联盟是服从于和服务于前一个联盟的。
目前人民民主统一战线工作的主要任务,就是团结、教育和改造民族资产阶级、上层小资产阶级及其知识分子和政治代表,以及加强国内各民族的工作。
对资本主义工商业,要采取利用、限制和改造的方针,主要是经过国家资本主义的方式,逐步地进行社会主义改造。
党的统一战线工作是为了实现党的总路线和总任务的斗争中的一个方面的必不可少的工作,是总斗争中的一个方面的斗争。
在中国的条件下,党的统一战线工作是阶级斗争的一种特殊的不可少的形式。
这个讲话编入《刘少奇选集》时,题为《加强党的统一战线工作》。
1953年07月18日
△天热。
△早张勖仁来助学俄文。
亚、艮、渊、仰四人来,为之讲《文化要义》十二章。
张玉山来谈至午饭,又谈至晚饭时。
曹寿炎来谈其化验室工作。
文工团闹声通宵达旦。
1953年07月18日
座首洞东山
昨夜直到今日拂晓后,我金城川以南两个团陆续撤回,一般地说撤的还算顺利,敌人未跟踪追击,直到今日上午敌人经过一阵炮火准备,才上了白岩山。
540团可能有点问题,他撤得早了,后边还丢了几个单位。所幸这几个单位都陆续归来。5连、机枪连在敌包围中坚持战斗,后来看营主阵地为敌占领,今日拂晓后才突围归来。7连被敌包围,昨日战斗一天,大部牺牲,只突围出来两个人。
关于这一次战斗当然有一定的意义,打击杀伤了敌人,争取了时间,为巩固新占阵地作好准备创造了条件。就部队本身来说,经受考验,有了锻炼和提高,特别是扩大了部队的影响。但确实不能令人满意:1.对整个情况的掌握、各部队到达位置的报告不准确,友邻协同不好,虽有正确决心也难以实现。2。战斗决心应斩钉截铁,不能贪婪,须实事求是,量力而为。3、现代化战争,打交通,打炮火,道路不通,补给不上,粮弹不济,炮火支援不上,还有什么可留恋的呢?我们当前的工作:1.指挥539团、542团、543团、537团准备迎击敌人报复性的反扑,调整部署,区分阵地,构筑工事,组织炮火、通信、后勤各种保障。2。整顿538团和540团,进行战后解释工作,防止埋怨、后怕,提倡顽强战斗作风。特别强调干部要以身作则。
金城正面敌人10个师(伪8美2),一场恶战势不可免,我们必须抓紧准备,估计敌人反朴重点在金城正面,而我539团所占的金城川南461.9高地必然会成为一个战场。准备利用这个三面环水的有利地形,诱敌反扑,大量杀伤消耗钳制敌人。守住461.9高地的关键是:1.完成坑道工事。2。保持通信联络。3。屯积充分弹药。4。严密组织覆盖炮火。
黄昏后敌1个营抵近461.9高地,构筑工事,准备明天向我进攻。我一个班乘敌不备,混抓一把,将敌击退,俘敌4名,缴重机枪1挺、轻机枪4挺、六0炮1门、火箭筒1具。为了迟滞敌人的进攻,争取时间挖好坑道,准备以炮火破坏敌之进攻准备。
1953年07月18日
△文德郡凤鸣里
晴天,燥热。
研究了一下日前干部工作中的一些问题,确定了最近应处理的工作,学员上调的组织,新兵营干部的处理,知识分子干部级别调整问题等。
读《中国青年》、《人民日报》。
开始读巴格英特著的《军校学生的幸福》(小说),是描写苏联基辅苏沃洛夫学校的学生生活,以伊高尔为主人公(11岁)。
【注】 时任第47军第139师政治部副主任
△07月18日 星期六
△上午批阅考古学通论稿子。
△下午所中政治学习,贝利亚事件。
1953年07月18日
戒台寺。
牌楼单楼。
1953年07月18日
(星期六)。
初八。
晴。
热。
闻今日初伏。
上午检查新建办公室及清史馆大库工程,订期报请验收。
晚乙尊携肴来共饮。
~~REFNOTES~~
07月18日
对于大陈防务之检讨:「一、东山与大陈各战役之总检讨会议。二、要求美第7舰队协助大陈防务,或划入其巡逻范围,以大陈离台北太远,我海空军无法掩护大陈,而且共匪海空军基地皆在大陈附近,故非由美舰队负责掩护不可也。三、对美西方公司人员撤退大陈,不先与我方协商突然撤去,应严重警告,要求其今后切实改正。」
主持军事会谈,听取胡琏对于突击东山岛之战况报告,自记:「成绩不良,但经此教训又增加对匪经验不少也,伞兵使用亦收到经验矣。」又上星期反省录:「胡琏部对东山突击,以伞兵运用不当,以致战局不利,此实为重大之教训,应切实检讨。」
相关人物:胡琏
出处:卷12 151页
1953年07月18日
星期六
温度:九十
雪耻:
一、东山与大陈各战役之总检讨会议。
二、要求美第七舰队协助大陈防务,或划入其巡逻范围,以大陈离台北太远,我海空军无法掩护大陈,而且共匪海、空军基地皆在大陈附近,故非由美舰队负责掩护不可也。
三、对美西方公司人员撤退大陈,不先与我方协商突然撤去,应严重警告,要求其今后切实改正。
△朝课后记事,入府会客,召见十人后,
△召集军事会谈,听取胡琏突击东山县之战况报告,成绩不良,但经此教训,又增加对匪经验不少也,伞兵使用亦得到经验矣。
△正午与蓝卿谈话一小时余,午睡滞起,气候最热。午课后重审育乐篇未完,入浴,膳后车游,
△晚课。
一、美、韩谈判于周初发表共同公报,果能获得协议,此乃反共阵线初步之胜利也。美、韩若果决裂,则俄共全胜而吾人失败矣,只要其能不决裂,即为胜利之基础,但美之政策摇荡未定,卒为英所操纵,思之寒心极矣。
二、美、英、法三国会议,对俄政策暂取观望,尚待09月间西德选举之结果,但英、法对俄之妥协苟安心理,反将因俄之内讧更趋消极矣。
三、共匪对韩军发动五万至十万人之二次攻势,乃为韩战以来最大战争也。
四、胡琏部对东山突击,以伞兵运用不当以致战局不利,此实为重大之教训,应切实检讨。
五、与蓝钦谈话严正直率,未知果能有效否。
六、孙子兵法重读一遍,自觉比前能更有心得,古代作战原则与战争艺术化之阐述下篇修整完成,此于本国战争哲学之贡献,不为无益也。
1、防大学生配属研究院与实践社。
2、三军无线电通信各机,由国防部负责考核与派遣,并管理密码。
3、反攻之运输船舰,平时准备具体最小限度之运量计划与粮食之存储。
4、东山与大陈战役之检讨。
5、研究院主任案提常会报告。
6、看韩停战协议之签订与实施如何。
7、外交与记者武官班之筹备。
8、工业建设的准备与设计人选之组训。
9、检讨战役应特注重泄密与保密之研究。
【注】
因注解格式不同,暂时去除。
07月18日
18日
午前偕西铭往贾宅,适孙药墀先在,闻医生已戒绝视疾者,谓煜如不得言语或举手。
又贾夫人昨夜曾患急性心脏衰弱,甚危险,两老病弱,遇此大热天,宜其增剧也。
今日八十二度至九十四度。
晚饭后往周末看《撤克逊劫后英雄传》五彩片
(今日适周末)。
昨晚与西铭念及二十二年炎夏在北平之甜蜜生活,及入秋在太原行礼
(庙见)日之趣事,将整二十年矣。
相关人物:贾景德 李西铭 孙药墀
Hot, 96°. Painted doors in deck mahogany. Sent the phonograph and records to “summer resort”—room downstairs.
服同上二
六时五分起床。
九时三十五分就寝。
有一运转手午后三时余来,言他之会社在静冈县,社长郑洪直,台湾人也,命其运货物往琦〔埼〕玉县,至水道路忽生故障,以电话告社长。
答云往久我山二丁目林样处,请其出一证明,并向其借七百八十元以作修理费用。
芳江疑其社长与瑞池有相识,打电话往东南会社问之,适其不在,遂辞之,运转手始去。
瑞池六时归,问之,言与郑不相识,想是伪称亦未可知也。
和歌山县大雨,家屋流失者七千余户,人死及行方不明者四千余名,[1]似此损害实不减于九州也。
服同上二
六时五分起床。
九时三十五分就寝。
有一运转手午后三时余来,言他之会社在静冈县,社长郑洪直,台湾人也,命其运货物往琦[埼]玉县,至水道路忽生故障,以电话告社长。
答云往久我山二丁目林样处,请其出一证明,并向其借七百八十元以作修理费用。
芳江疑其社长与瑞池有相识,打电话往东南会社问之,适其不在,遂辞之,运转手始去。
瑞池六时归,问之,言与郑不相识,想是伪称亦未可知也。
和歌山县大雨,家屋流失者七千余户,人死及行方不明者四千余名,【1】似此损害实不减于九州也。
【注】
【1】根据报导,自1953年07月18日早上起日本近畿地方(即本州中西部区域)受到豪雨侵袭,尤其是和歌山县遭受到自1889年(明治二十二年)以来六十五年最大的水患,其境内之纪ノ川、日高川、熊野川皆氾滥成灾。
至20日上午一时由国家地方警察统计,和歌山县一地:死者二二七名、伤者三一四名、失踪者一、九○九名、房屋全坏四三二户、半坏七六四户、流失二、四二八户;
(《读卖新闻》,昭和二十八年07月19日,第七版;
07月20日,第七版)
文件列表于20211020采集自国史馆。
简体列表为TXT文件,供本地标注及检索用。
繁体列表为CSV文件,供复制后至检索平台查询用。
可复制繁体标题至国史馆检索系统查询对应文件。
| no | 入藏登录号 | 卷名 | 档案系列 | 题名摘要 | 卷件开始日期 | 卷件结束日期 | 数位典藏号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2547 | 005000000719A | 外交—蒋中正接见美方代表谈话纪录(十七) | 蒋经国总统文物-文件-党政军文卷-国际情势与外交 | 蒋中正与美国公使蓝钦会谈有关大陈撤退及希望美国声明大陈在第七舰队巡逻范围内等谈话纪录 | 1953/07/18 | 1900/01/01 | 005-010205-00079-011 |
| 17182 | 008000000028A | 石叟丛书-言论第二十四集 | 陈诚副总统文物-文件-石叟丛书-言论 | 我们在台湾怎样实践三民主义:在中国国民党夏令讲习会讲 | 1953/07/18 | 1953/07/18 | 008-010102-00024-035 |
| 17183 | 008000000866A | 陈诚训词集—民国三十一年至四十二年 | 陈诚副总统文物-文件-专著与讲词-讲词言论训词政论 | 我们在台湾怎样实践三民主义 | 1953/07/18 | 1953/07/18 | 008-010301-00054-016 |
| 17184 | 008000000892A | 陈诚言论集(一) | 陈诚副总统文物-文件-专著与讲词-讲词言论训词政论 | 我们在台湾怎样实践三民主义 | 1953/07/18 | 1953/07/18 | 008-010301-00001-001 |
| 17185 | 008000000892A | {#陈诚#}言论集(一) | 陈诚副总统文物 | 1953/07/18 | 1957/08/01 | ||
中国人民保卫世界和平委员会举行报告会
郭沫若报告世界和平理事会会议的成就
【新华社17日讯】
中国人民保卫世界和平委员会于16日举行报告会,由中国人民保卫世界和平委员会主席、世界和平理事会副主席、中国出席世界和平理事会布达佩斯会议代表团团长郭沫若,报告世界和平理事会布达佩斯会议的经过和会议的成就。
报告会由中国人民保卫世界和平委员会副主席陈叔通主持。
出席报告会的有中国人民政治协商会议全国委员会常务委员会副主席李济深、常务委员会委员蒋光鼐,全国委员会在京委员、中国人民保卫世界和平委员会常务委员会委员邵力子、张奚若、梁希、刘宁一、罗隆基和中国人民保卫世界和平委员会的各部负责人、世界和平理事会理事蔡廷锴、李德全、陆璀、刘贯一和中国出席布达佩斯会议特邀代表拉希达、乌兰等人。
参加报告会的人在听取了郭沫若的报告以后,认为世界和平理事会布达佩斯会议的号召,反映了全世界人民的真诚愿望,鼓舞了全世界人民争取和平的斗志。
与会者对于布达佩斯会议的各项决议一致表示热烈拥护,并将以实际行动,促其实现。
中央人民政府直属机关高、中级组干部普遍开始学习联共(布)党史
【本报讯】
中央人民政府直属机关高、中级学习组干部,07月初已普遍开始学习“联共(布)党史”。
在开始学习之前,中共中央人民政府党委曾先后召开了两次所属各单位专职党委书记、党委办公室主任会议,布置学习前的准备工作,并检查执行的情况。
各单位除决定先以一个月的时间进行“联共(布)党史”前八章的学习外,还对讲课、编级等采取了必要的措施。
如中央人民政府财政经济委员会等十八个单位,在06月下旬就开始进行中级组的编级和讲课。
中央建筑工程部、文化部等单位也都决定请专人给干部讲解“联共(布)党史”前八章。
在五、六两月份中,中共中央人民政府党委曾着重抓紧了以下三件工作:
第1、开办理论教员、辅导员训练班。
按照预定计划,训练班将在07月18日结业。
这一工作目前存在的严重问题,是训练班的学员对毕业后回机关讲课,普遍表现胆怯,怕讲不了;
各机关一般干部也有对理论教员、辅导员要求过高的情绪。
因此,机关党的组织,必须大力协助理论教员、辅导员进行教学工作,把他们看成是在党委领导下,指导机关干部进行理论学习的有力助手,并应鼓励他们大胆讲课,努力做好教学工作;
对一般干部则应进行说服解释,必须说明对理论教员的要求不能过高,他们仅仅是比大家先学一步。
第2、拟定统一的学习计划。
学习计划中规定的学习方针是:
一、应当从苏联历史发展过程中研究经济建设的理论与经验;
二、应当从全局的观点出发,有重点地进行学习;
三、理论联系实际,在每章的学习中分别插入一些有关我国经济建设的文献和党的指示的学习。
关于学习进度,计划中规定:
以07月份一个月的时间,浏览“联共(布)党史”前八章;
自08月份起至11月份,以四个月的时间,学完第9章及有关文件;
自12月份起至1954年04月底,以五个月的时间,学完第10章及有关文件;
自1954年05月份起至09月底,以五个月的时间,学完第11章及有关文件;
自1954年10月份起至年底,以三个月的时间,学完第12章及有关文件。
第3、关于学习编级问题。
目前在编级中普遍存在的一个问题是不适当地把一些干部的编级提高了。
根据中央第2机械工业部等二十个单位的初步统计,在一万六千九百八十四人中,高级组七百五十八人,占上述总人数百分之四点四;
中级组一万三千一百零三人,占总数百分之七十七点二;
初级组仅有三千一百二十三人,占总数百分之十八点三。
据了解:
上述统计中有一部分人本来应当编入初级组的,结果却不适当地编到中级组去了。
为了解决编级中的这个问题,中共中央人民政府党委除一面积极准备拟定初级组学习“经济常识读本”的学习计划与督促各单位迅速物色初级组理论教员等工作外,一面要求各单位的领导进行动员,号召大家在学习编级上采取实事求是的态度,反对好高骛远的思想,以免影响学习的效果。
有些单位,例如新华通讯社,已采用测验的办法来进行编级。
人民革命军事委员会总政治部召开全军第2届青年工作会议
【新华社17日讯】
中央人民政府人民革命军事委员会总政治部于07月06日至11日召开了全军第2届青年工作会议。
出席会议的有中国人民解放军各大军区、各特种兵和军委直属机关的青年工作干部,中国人民志愿军的青年工作干部也应邀参加。
这次会议召开的目的是:
根据中国共产党中央委员会和毛泽东主席对中国新民主主义青年团第2次全国代表大会的指示以及青年团第2次全国代表大会的决议来总结部队青年工作,讨论和确定青年团今后在部队中的任务。
中国人民解放军朱德总司令和中国新民主主义青年团中央委员会胡耀邦书记参加了第1天的会议,受到全体到会干部的热烈欢迎。
到会干部听取和讨论了总政治部青年部部长王宗槐关于“两年来部队青年工作总结和今后任务”的报告,并互相介绍了典型工作经验。
经讨论后,到会干部一致认为:
在目前部队正规训练中,青年团组织在党和政治机关的领导下,必须不间断地有效地进行自己的工作,动员与组织团员及广大青年发挥高度的学习积极性,使他们迅速掌握与熟练现代军事技术;
协助党和指挥员进行各项教学工作,教育团员和广大青年模范地执行并维护部队各种条令与教范,认真爱护武器装备,积极参加俱乐部工作,使青年团成为党和指挥员在部队中实施军事与政治文化教育、巩固纪律、提高战斗力的有力助手。
总政治部副主任傅钟在会议上作了关于“加强部队党对青年工作的领导”的报告。
他说:
在短短的两三年中,部队青年团工作能够获得如此光辉的成绩主要是由于党的正确领导。
在这两三年的工作中获得了两条最重要的经验,这就是:
肯定了部队建立青年团的必要性和重大意义;
丰富和发展了党对青年团领导的经验。
傅钟副主任还指出:
部队各级党委、政治机关必须深刻认识青年团是党的得力助手、是党的后备军的重要意义。
党应该指导青年团的一切活动,并把各种工作经验传授给他们。
各级政治机关要讨论团的工作,经常听取团对领导上的意见,来改进对团的领导工作;
具体地、主动地帮助团解决工作中的困难,及时批示团的工作计划,转发团的各种先进的工作经验,检查下级党委对团的领导情况;
同时要善于发挥团的组织作用,要照顾青年工作的特点和积累的经验,不要只顾分配少数青年工作干部去参加党的一般工作而把团的整个组织丢在一旁。
各级党委必须从实践中提高和学会做团的工作,要积极领导和研究团的工作,主动地检查和总结团的工作经验。
各级党委、政治机关还要善于掌握青年的特点和青年工作的规律,善于用详细耐心的说服的方法来教育和启发青年的积极性、自觉性和创造性。
各级党委、政治机关必须用最大的力量来领导部队全体青年解决学习与工作相结合的问题。
傅钟副主任强调说明:
毛主席对青年团第2次全国代表大会的英明指示就是部队青年工作今后的方向,也是部队青年如何进行学习的根本方法。
党领导青年团的重要责任在于教育,团的工作重心在于学习。
会议最后由主持人作了总结。
总结中指出:
根据毛主席对青年团第2次全国代表大会的指示来检查我们部队青年工作,主要缺点是不善于根据青年的特点进行工作。
部队青年工作干部应该遵循毛主席的指示,使部队青年做到“身体好、学习好、工作好。”
青年团应该要求青年认真地学好部队正课;
并要循循善诱地教导青年,培养他们优良的道德品质。
青年团应根据不同的兵种和不同的工作岗位对青年提出不同的要求,鼓励他们勇敢和上进,培养他们的组织性、纪律性。
青年团应该要求青年养成良好的生活习惯,同时也要使他们愉快地进行各种娱乐活动。
经过讨论,到会干部明确认识了在完成部队中心任务的同时,必须加强青年团的基层组织建设,加强各级青年工作部门的建设。
青年工作者必须深入部队,深入团支部,深入青年群众,根据部队任务和部队青年的特点来进行团的工作。
兰新铁路的修建工程正加紧进行
【新华社兰州17日电】
修筑兰新铁路的数万个铁路员工和各族民工,正在克服“06月降雪”和“飞砂走石”的困难,向拔海三千公尺的乌鞘岭、宽达六公里的黑河滩以及百里无人烟的草滩和戈壁滩进军。
兰新铁路的修建工程十分浩大而且艰巨。
从兰州到酒泉一段(占兰新路全长四分之一强)的桥涵约有一千九百座,等于天兰铁路全部桥涵的两倍。
今年施工的乌鞘岭工区,仅填塞十个深沟所需的泥土,就可装满十二万个火车皮。
将来铁路西移,还要经过三处五公里宽的河滩和大片的流沙地带。
在天险的黄河上能否按计划修好便桥,是黄河以西施工任务能否完成的关键。
英勇的西北铁路干线工程局第3工程队的工人们,在接受了这个任务后,就经常冒着零下十多度的严寒,在湍急的河水里和冰块作搏斗;
潜水工人每次从水里上来,钢帽里积满了冰渣;
手套变成了冰块,但是他们从不畏缩;
工人田树林、徐家富等七人在黄河急流上架钢丝绳时,因翻了船被水冲走一公里多远,他们被救起后,又立刻换上衣服继续工作,终于架好了钢丝绳。
架桥工人们采用了苏联的先进经验,并提出了许多合理化建议,终于使黄河便桥工程提前一天半完成。
一列一列的载着推土机、枕木、钢轨、吊车等的运料列车,就通过便桥运往河西工地。
在乌鞘岭下,傍着终年积雪的大山,四十多部推土机在隆隆开动。
在著名的风库——黑河河滩上,钻探工人就在对面看不见人影的黑风里坚持着工作,他们创造了“泥浆灌注坑壁法”等工作方法,使坑壁不致陷塌,效率提高一倍。
在河西永登以西的工程段,四千个工人沿着长城架起篷帐来,他们正在庄浪河上架设大桥。
兰新铁路的修建工程进展很快,现在,列车正滚动在新铺好的轨道上,玉门油矿出产的石油已开始改由火车运输。
兰新铁路的经济价值正在日益地显现出来。
北京市人民政府发出指示号召全市人民参加夏秋季节爱国卫生运动
【本报讯】
北京市人民政府为开展夏秋季节爱国卫生运动,特发出指示如下:
夏秋季节,是各种传染病最容易发生的时期。
为了预防各种疾病,增进人民健康,保证生产、工作、学习,作好夏秋季节的卫生工作是有重大意义的。
尤其厂、矿、工地,人口比较集中,作好卫生工作更为重要。
为此,决定从07月20日起,到08月10日止,在全市范围内,开展一次夏秋季节爱国卫生运动,号召全体市民热烈响应。
夏秋季节爱国卫生运动,是以捕灭蚊蝇进一步消灭蚊蝇孳生条件,做到“室内无蚊蝇,厕所没有蛆”,以防止流行性乙型脑炎和肠胃传染病为主要目标。
所以必须:
第1、每个人都应养成扑灭蚊蝇的习惯,要看见蚊蝇即打,孳生蚊蝇的积水、垃圾要随时清除。
第2、注意饮食卫生,大力改进饮食行业的卫生条件。
主要是清凉饮食业、饭铺、饭摊及油盐店。
公共卫生局要加强对这些行业的管理,要求对所售食物要有防蝇、防尘设备,食具要保持清洁,冷食物品要严格检验,要禁售腐烂食品,酱缸、咸菜缸要做到没有蛆。
第3、特别注意加强厂矿和工地卫生,在不影响生产、建设的原则下,首先应做好生产场所和生活环境的卫生工作,车间、厨房、食堂、厕所、宿舍及工棚建立经常的清扫责任制度,经常保持清洁。
雨后并进行检查,填垫坑洼,清除积水。
其次,应严格注意饮食卫生的管理,除严禁采购腐烂不洁的食品,供给足够的安全饮水(开水、自来水)外,应办好工地合作社、职工食堂、小卖部。
此外,还应建立定期的卫生教育、检查制度,使职工普遍重视卫生。
为顺利地开展夏秋季节的爱国卫生运动,必须做好宣传工作。
充分动员各种宣传力量,利用各种宣传、教育方式,普及卫生知识,结合群众的切身利益,具体说明开展爱国卫生运动的目的和意义。
同时,应整顿和健全各级卫生组织,特别是厂矿和工地的卫生组织,一般应以主要的行政干部负责领导,并有专责干部进行工作。
各单位的卫生工作应由各该行政系统垂直布置,同时受所在区卫生组织的监督和检查。
在运动中发现好坏典型及时予以表扬或批评;
卫生检查要注意实际效果,以是否清洁,有无蚊蝇为标准,而不以扑打蚊蝇数字评优劣。
此外,应特别注意,卫生运动必须结合生产、学习及各项工作来进行,使卫生工作有利于生产建设,为生产建设和工作、学习而服务。
印度艺术代表团到广州
【新华社广州17日电】
应中国人民保卫世界和平委员会的邀请前来我国访问的印度艺术代表团一行二十九人,由团长萨钦·森古普塔率领,在16日下午五时零七分乘专车到达广州。
到车站欢迎的有中国人民保卫世界和平委员会广州市分会副主席张?
村和广州市文学艺术界联合会筹备会副主任周国瑾等三十多人。
妄图欺骗世界舆论
美国宣传机器对停战谈判制造种种谣言
【新华社开城17日电】
本社特派记者江南报道:
板门店的停战谈判今天休会,但美国的宣传机器倒忙碌起来了。
人们不免要问,美国人害怕什么呢?
美国务院的宣传机器合众社今天开足了马力,说什么停战谈判已到了“摊牌”的阶段,已经接近了“爆发点”。
它利用停战谈判代表团大会的秘密性质,散播种种谣言,企图欺骗世界舆论。
但是,看来合众社的幕后牵线人是把线拉得太急促了,以致它的记者语无伦次,矛盾百出。
典型的例子是臭名远扬的造谣专家合众社副社长兼亚洲分社社长霍布雷奇特,他恬不知耻地到处吹嘘他是李承晚的“多年挚友”。
他今晚自汉城发出的电讯中先是说,联合国军方面已在昨天提出了“最后备忘录”,但接着又说,联合国军“准备”提出一个“最后通牒”。
霍布雷奇特似乎觉得,在朝中方面一再质询美方如何保证李承晚遵守停战协定的情况下,美方已陷于狼狈不堪的境地,因此他的任务是尽力粉饰美方的“尴尬”相,把它说成是“很神气”、“很强硬”,于是,一个“最后备忘录”还不够,再来一个“最后通牒”。
由于板门店的谈判是秘密性的,人们还不知道内情怎样。
但霍布雷奇特既然说美方“准备”提出一个“最后通牒”,可见昨天没有提出什么“最后备忘录”。
霍布雷奇特这样做的目的,只不过是像他的手下喽啰合众社驻东京记者波茨硬说休会是哈利逊提出的一样,打肿脸充胖子而已。
人们知道,双方代表团大会自一个星期前重开以来,关键的问题是:
美方必须澄清停战是否包括李承晚的政府和军队在内;
如果包括在内,那末美方如何保证李承晚的政府和军队严格遵守停战协定。
在罗伯逊和李承晚会谈的联合声明中,根本找不到李承晚“保证遵守停战协定”这些字,反之李承晚公开宣布他“不接受停战”。
甚至直到今天,曾代表李承晚参加板门店谈判的崔德新还声明反对停战协定。
他今天在汉城举行记者招待会时说:
“只要目前的停战条款不改变,韩国政府就继续抵制停战谈判。”
这一切都说明,朝中方面坚持美方必须明确回答上述的问题对朝鲜停战的实现具有多么重大的意义。
本来,停战协定早该签订了,问题不在于朝中方面,而仅仅是因为美方的李承晚在一个月以前破坏了战俘协议,从而打断了有关签订停战协定的准备工作。
同样的,签订协定的准备工作早该重新恢复了,问题也不在朝中方面,而仅仅是因为美方迟迟没有提出完全的保证,从而拖延了目前的谈判。
虽然一周来板门店会议帐篷内的情形迄今还是秘而不宣,但人们不难看出美方谈判代表哈利逊被质询得怎样理屈词穷,以致他不得不向国务院的宣传机器求救。
但是,不论波茨或者霍布雷奇特,这些造谣专家们非但不能帮助哈利逊,反而替他帮了倒忙。
庆祝我国第1个汽车制造厂的兴建
我国第1个汽车制造厂的建厂工程已经开始了。
这个汽车厂的建设是我国人民生活中的一件喜事,并将进一步鼓舞着我国人民建设祖国的信心。
过去,在帝国主义和国民党统治下,我国基本上没有汽车工业,即便有一些小型的汽车修配厂,也和整个机械工业一样,基本上是给帝国主义输入的机器设备和运输工具修配零件的,根本不能制造内燃机。
这种情况,使我国机器工业长期处在极低的技术水平上。
但是在新中国成立还不到四年的期间,在中国共产党和中央人民政府的正确领导下,在苏联的无私援助下,我国的第1个汽车制造厂现在已开始兴建了。
这个汽车工厂是以苏联新式的设备装备起来的。
它将来的生产过程,是建筑在高度技术水平的基础上的。
这个工厂建成以后,不只对于加强我国经济建设和国防建设有着重大的意义,而且由于它的高度技术水平,也将推动我国机器制造业的技术水平前进一步。
没有现代的技术作基础,是不可能从根本上改造我们落后的国民经济的。
这第1个汽车厂的建设,再度证明了我国工业建设具有很多的优越条件。
当然,对于我们来说,建设这样的一个现代化工厂是有许多困难的。
但是,它的施工准备工作,因有三十多个省市给它输送各种干部和工人,有七十多个工厂为它赶制各种建筑材料和器械,就能够迅速而顺利地进行起来。
这说明了在人民民主的中国,在中国共产党的英明领导下,劳动群众将无限地发挥自己的积极性和创造性,使人力、物力、财力的困难可以克服;
同时,由于有苏联对我国无私的援助,技术、设备和经验不足等困难也是可以克服的。
为了建设这个工厂,苏联政府派专家来具体指导我们选择厂址,勘测地质,搜集资料和制订计划任务书。
并帮助我们进行设计。
我们对苏联政府和苏联人民给予我们的巨大援助,表示衷心的感谢;
我们更深深地了解,这种援助是中苏两国牢不可破的友谊的又一具体表现。
这正如斯大林同志所指出过的:
“问题不仅在于这种帮助是极度便宜的,技术上是头等的。
问题首先在于这种合作的基础,是互相帮助和求得共同经济高涨的真诚愿望。”
为了使我国第1个汽车制造厂能按计划建成,今后我们全国人民更要以高度的热忱和更大的努力来支持这个巨大的建设工程。
我们伟大的祖国
北京市西郊国营彰化农场是以种植蔬菜为主的一个农场。
这里生产的大量蔬菜供应着首都和附近居民的需要。
现在农场的工人们正在收割洋白菜。
我国开始建立汽车工业汽车制造厂建厂工程动工
【本报讯】
我国第1个汽车制造厂的建厂工程已于07月15日开始了。
这个汽车制造厂是在苏联的援助下,用苏联新式设计和设备建造的现代化的工厂。
它是我国汽车工业建设的开端,是我国第1个从平地上全部新建的大厂。
在建设中完全采用新式施工法,将来要在高度的技术水平上进行生产。
这个汽车制造厂的建造,将有力地推动我国基本建设和工业生产水平的提高。
它的动工修建是我国人民经济生活中的一件大喜事。
07月15日,在该厂的厂址平地上隆重举行了奠基典礼。
参加典礼的有中共中央东北局第1副书记、东北行政委员会第1副主席林枫,中央第1机械工业部部长黄敬,东北总工会主席张维桢及当地党委、政府、驻军、群众团体和各机关的首长。
参加典礼的还有苏联驻华商务代表团代表苏洛维也夫和驻该厂的苏联总顾问希格乔夫。
该厂建厂委员会主任在致开会词中强调指出建厂的重大意义和光荣艰巨的任务。
他向大会传达了毛主席的关怀及苏联政府对该厂的无私援助。
中共中央东北局第1副书记、东北行政委员会第1副主席林枫在讲话中向全体职工提出了工程要达到好、快、省和安全的要求,号召努力学习苏联经验,贯彻苏联专家的建议,学习并推广有效的先进经验,开展建立责任制运动,并加强政治工作。
中央第1机械工业部部长黄敬接着讲话,指出该厂在祖国工业化中的重要地位,并勉励大家努力学习,把工地当做学校,并要为祖国建设的利益而紧密团结。
东北总工会主席张维桢、苏联驻华商务代表团代表苏洛维也夫、该厂苏联总顾问希格乔夫等都在会上讲了话。
曾在作战中立过七次战功、现为该厂先进平土工人薛振海和曾经参加过淮河三河闸闸门安装工程的金属结构工人赵顺发,先后代表修建工人热情地表示要克服困难、切实保证工程质量、按时完成工程计划的决心。
工程师吴世英在讲话中代表工程技术人员也表示了同样的信心。
接着,大捆大捆的决心书,从职工的队伍里递上了主席台。
该厂党委书记宣读了大会上毛主席书,并宣布全厂将开展大规模红旗竞赛运动来推动工厂的建设工程。
这时,会场上乐声、鞭炮声和雷动的掌声齐鸣,显示了无限的喜气和力量。
最后,林枫、黄敬在万人注视中,亲手将刻有毛主席题字的白玉基石安置在厂址的中心广场上,伟大的工程开始了。
认真加强工厂矿山的安全技术工作
安全技术工作是工厂矿山中一项十分重要的工作。
只有做好安全技术工作才能保证生产安全和国家生产与基本建设计划的顺利完成。
几年来在这一方面,我们的工作是有成绩的,职工伤亡事故总的趋势是逐年下降的,劳动条件也在逐步改善。
纺织系统存在多年的车间高温问题已基本上获得解决;
鞍山小型轧钢厂过去那种危险的作业已大为改善。
今年以来,中央人民政府燃料工业部煤矿系统和重工业部各单位以及北京天津等地,都曾召开了专门的安全技术和劳动保护会议,布置了今年的工作。
但是,从全国范围来看,安全事故仍然发生了不少,有些单位的安全事故甚至比去年还增加了。
安全技术工作仍然是企业管理工作中薄弱的一个环节。
这种情况必须引起所有工厂矿山的全体同志们的注意。
分析许多事故发生的原因,首先是由于生产不均衡,由于生产和基本建设工程前松后紧,忽松忽紧。
这就使得不少单位在突击完成生产任务的过程中,大量发生违反操作规程和安全规程,职工操劳过度,领导疏于检查等现象,使得许多本来可以避免的事故也难于避免了。
其次是由于缺乏安全教育,劳动纪律松懈,安全规程制度没有贯彻执行。
根据若干单位统计,伤亡事故发生的直接原因百分之四十以上是由于以上这些原因。
这种情况已成为安全技术工作中的一个严重问题。
当着企业迅速发展,新工人比重迅速增加而又缺乏必要的生产与安全知识的今天,这个问题就显得更加严重。
同时,有许多事故发生的原因还在于不少企业对于粉尘、高温、有毒物质、容易发生危险的设备、容易发生危险的地区,还没有采取必要和可行的办法加以改善。
一方面是有不少单位没有合理使用国家在安全方面的投资。
比如本溪煤铁公司截至今年第1季为止,在二百二十一亿元的安全经费中,只用去二十一亿元;
东北、华东不少厂矿也都有这种情况。
另一方面是对于有关机械化、自动化、密闭装置等合理化建议及各厂先进经验没有很好加以推广。
此外,企业中的安全技术组织机构还很不健全,甚至有的还没有建立;
已有安全技术组织的,力量也很薄弱,干部经常调换,工作不安心,业务不熟练,职责不明确;
安全技术部门在工作方法上也还存在着许多问题,因而安全技术专业机构还没有充分发挥其应有的作用。
这些也是许多事故发生的原因。
为了切实改善目前工厂矿山的安全技术状况,贯彻安全生产的方针,各个企业必须开展安全生产的宣传教育工作,树立正确的安全生产的思想;
在这个基础上建立安全技术责任制。
只要企业中党的、行政的、工会的、青年团的各方面工作配合一致,把这些工作做好了,企业的安全状况就可以改观。
为了切实改善目前工厂矿山的安全技术状况,我们必须做好下列几个方面的工作:
第1,建立行政领导的安全技术责任制。
应当肯定企业中的安全问题首先应由各级行政领导干部,即厂长、矿长、车间主任、坑长、班组长等负责。
那种把安全工作只交给少数安全技术干部去负责的作法是错误的。
事实证明,那里的主要行政干部不亲自过问安全技术工作,那里的安全技术工作就不可能做好。
各级企业领导机关应当协助下级在这方面建立一些具体的工作制度,并坚持下去。
比如由主要干部定期召开安全工作会议,定期进行安全检查,定期汇报与报告安全情况,各级主要行政干部定期专门处理安全问题,这些都应该规定为经常的工作制度。
第2,制订和贯彻执行安全技术规程。
凡是现在还没有安全技术规程的企业,应立即着手制订;
过去已有安全技术规程的企业,应进一步根据生产情况的改变而加以修订。
这种规程应该规定得很具体,规定之后就必须进行周密的教育和组织工作,使得这些规程切实为职工所掌握。
这些规程一经订立就应该做为企业的法规,保证它的贯彻执行。
规程执行得好坏,应及时进行奖惩。
第3,加强安全技术教育。
各工厂矿山的安全技术机构应设专人负责进行安全教育工作,并与人事及考勤制度相结合,订出一定的教育制度。
新工人入厂后必须经过初步的安全技术教育,取得业已受了教育的证明之后,才能由人事部门分配工作。
新工人到达现场以后,应由车间、坑口负责人教导他们注意工作岗位上的安全问题,并指定老工人对他们进行教育,实行新老工人团结互助、包教包学的办法。
此外还应该推行定时的安全教育。
目前有些企业采用上班前十五分钟的安全教育制,也有的每十天或半个月抽出一天做为“安全活动日”。
这些都是简明易行的方法,应当提倡。
大连化工厂等单位采取定期安全考试制度,规定凡考试不合格者可给
一次补考机会,如仍不及格,则调动其工作;
没有安全作业证明的任何人员不准进入现场操作。
这种办法也是切实可行的。
第4,建立和健全安全技术组织。
在所有较大的国营企业里都应该毫无例外地建立起安全技术的职能机构,使它专门负责安全技术工作,进行安全工作检查。
这是做好安全技术工作的重要保证条件之
一。
已经有了安全技术机构的企业,领导干部应经常检查他们的工作,解决他们工作中的困难,明确规定他们的职责。
一般应把他们的工作固定下来,使他们能钻研业务。
高级领导机关应举办训练班逐步提高安全技术人员的业务水平;
此外还要帮助安全技术专责干部,克服消极和急躁情绪,有计划有步骤地改善企业的安全工作,真正发挥他们的作用。
第5,推广安全技术工作的先进经验。
根据各企业情况,目前危害职工安全的比较普遍的问题不外是粉尘、高热、有毒气体、有毒物质、冒顶片帮、放炮打眼以及机电造成的伤害。
而正是在这些问题上,几年来我们已经积累了一些安全技术方面的良好经验。
例如,我们在纺织系统中已经有了降低车间温度的经验,鞍山小型轧钢厂创造了机械化的经验,还有湿式凿岩的经验,防止高温、隔热、通风的经验,防尘密闭的经验,高空作业使用安全带的经验等等。
只要我们善于抓住并推广这些经验,继续学习苏联的经验,我们就可能解决很多重大的安全问题,使企业的安全状况获得进一步的改善。
作好安全技术工作,是我们的生产和基本建设任务顺利完成的重要保证。
同时我们应该把企业安全状况的好坏作为测定企业管理好坏的标准之一。
安全技术工作是整个企业管理工作的一个有机组成部分,它将随着整个企业管理水平的提高而提高。
因此安全技术工作是一个长期的艰巨的任务,必须有领导、有计划、有步骤地进行。
如果只把眼前的几项安全工作加以安排处理,或者只在事故严重时突击一下,显然是不能解决问题,因而也是不对的。
我们应当经常不断地提高我们企业管理水平,首先是巩固地建立生产责任制,加强生产计划性,做到均衡生产;
不断地改善不合理、不安全的生产方法,推广鞍山小型轧钢厂机械化的方法,逐渐以各种生产活动的机械化来代替笨重的不安全的体力劳动;
不断地加强企业的政治工作和教育工作,以逐渐提高职工的政治、科学、文化和技术的水平。
这是我们安全技术工作的经常努力方向。
这是我们所有的工厂矿山的工作者的光荣任务。
东北三○一厂工地第2季度工程质量良好
东北三○一厂工程经过了04月份的质量教育,和五、06月份的反浪费和建立责任制运动,工程质量已经有了显著的改进。
去年,由于工地施工管理混乱和忽视技术管理,这个工程曾经发生了六百多件质量事故。
其中混凝土质量最为低劣,已经浇灌的七千多立方公尺混凝土工程中,共有狗洞、蜂窝、麻面一百三十八处。
最大的狗洞面积达六十平方公分。
七十二个基础工程有十个要全部返工、十五个要补修、六个要铲平、三十四个底部有空隙槽。
混凝土强度最差的只达到设计强度的百分之三十至五十。
经过进行关于改进质量的教育和反浪费建立责任制运动,工程质量已大大提高。
今年四、05月份浇灌的一千多立方公尺混凝土,基本上消灭了蜂窝麻面,强度也都达到要求;
今年安装的五十二个地脚螺丝基础,已全部合乎质量标准。
砌耐火砖工程,第1季度因为砖缝达不到质量要求,曾经多次返工重砌,拖延了工程进度,从05月份起,质量已经完全达到要求。
机械加工的废品率也由去年的百分之五十以上减至今年05月的百分之六强。
去年这个工地的领导干部不重视工程质量,认为质量差些没啥,打混凝土就免不了蜂窝麻面。
一般施工人员都把进度和质量对立起来,只注意赶进度,不重视工程质量。
工人普遍不懂得保证质量的重要意义和方法。
去年年底施工组织扩大为有色金属管理局第2工程公司时,领导方面已经接受了质量低劣的教训,开始教育职工树立“百年大计,质量第1”的观念。
今年04月,中共中央东北局、中央重工业部、有色金属工业管理局东北分局等分别派工作组对工程进行检查,协助工地采用各种宣传鼓动方式对群众进行有关改进质量的教育,发动群众讨论保证质量的方法。
五、06月份工地开展了反浪费和建立责任制运动,以改进质量为重点之一,发动群众揭发了技术管理上的无人负责现象。
讨论了保证质量的各种措施。
现在,无论大小工程,在施工前都首先提出质量标准,而后根据这个要求拟定操作规程和施工方法。
这些规程和方法都要经过群众讨论。
这个工程有很多新的结构,职工们最初掌握不了操作技术。
根据这个情况,工地建立了试制品制度,规定在施工前要先做出样品,经甲、乙双方检查人员和苏联专家认为合格后,才能大量施工制作。
在试制之前,技术人员和工人要开技术研究会,研究保证质量的技术措施。
试制品制度04月份以后已普遍推行。
04月份以后,工地还建立了严格的层层检查制度。
现在,每一部分工程都要先经过组内检查、班长检查、工程队长检查,认为合格后,才交公司质量检查科检查。
这样,施工过程中发现缺点时,随时就可以纠正。
工地在质量方面严格地执行奖惩制度,并引导群众在质量问题上开展批评和自我批评。
中央燃料工业部加强对地质工作的领导
中央人民政府燃料工业部采取各种有效措施,开始加强对地质工作的领导。
地质工作是燃料工业建设中具有决定意义的工作,开采煤矿、石油和建筑水力发电站等,都必须进行周密的地质勘测工作,搞清地质资源之后,才可能作出全面的、符合长远利益的开发计划和正确的设计。
燃料工业部领导上过去对这点认识不足,在壮大基本建设力量时没有及早采取有力的措施加强地质工作,地质工作形成了薄弱的一环,结果使基本建设和生产都因为地质工作不能适应需要而受到了严重影响。
首先是由于地质工作薄弱,不能及时向设计部门提出正确完备的地质资料,就造成了设计、施工一系列的窝工现象,影响了建设计划的实现。
例如过去委托苏联设计的八处新建矿井和四十余处恢复改建的矿井,因为交不出地质资料,使设计施工一再推迟。
北京煤矿设计公司今年设计任务为十八件,但其中有十五件地质资料至今没有着落,设计工作就无法进行。
设计施工的一系列窝工,不但造成人力财力的巨大浪费,更使得国家建设计划有陷于落空的危险。
其次是由于地质工作质量差,提供设计的地质资料不正确,结果造成设计和施工上许多根本性的错误。
如西安泰东新三斜井根据不正确的地质资料,原设计埋藏量为二百五十万吨,已投资一百四十亿元,现在发现褶皱地带煤层变薄,据计算埋藏量只有五十八万吨,至多只能采三年,显然不值得开采。
浙江黄坛口水电站也因未弄清地质情况,把水坝错误地设计在软土层上,在施工中造成巨大浪费,并使建筑物陷于无可挽回的不合理状态。
煤矿建设中不少矿由于地质资料不正确而作了错误的设计和施工,给国家造成巨大损失,淮南煤矿、阜新煤矿都有这类例子。
地质工作薄弱也使生产受到了影响,特别是煤矿生产,如果对地质情况不明,井下开拓就必然带有很大盲目性,采了下层而丢了上层,采了纵深而丢了两翼,结果破坏了矿井的生产能力,浪费了大量地下资源。
例如淮南煤矿,地下藏煤还很丰富,只是地质构造复杂,断层多,遇到断层时因没有地质工作指导,便停止了采煤,结果大量的煤被丢了。
在石油工业建设上也有类似的情况,石油工业建设上虽然很早就把主要力量放在地质探勘方面,但对石油地质的特殊复杂性也认识不足,以致对西北地区的老油田和新发现的许多新油田的构造和资源不能很快弄清,影响了建设工作的进行。
燃料工业部现在已对地质工作问题引起重视,今年04月间组织了十七个检查组,分赴各大区检查基本建设工作,更进一步发现了上述地质工作方面的一些严重情况,现在他们已采取各种有效措施,大力加强领导。
他们首先是健全组织,纠正过去地质工作力量分散,领导不集中的状况。
部里成立了地质处,加强部对地质工作的领导。
煤矿管理总局把过去的地质处扩大成立了地质探勘局,石油管理局成立了地质局及钻探局,以加强统一的专业领导。
另外他们还正从各方面设法壮大地质工作力量,首先是从生产部门抽调一批采矿工程人员,加以短期训练后参加地质工作,同时并动员部分设计人员直接到现场协助地质部门搜集并整理地质资料。
他们还准备在苏联专家的指导下举办短期训练班,结合当前任务,有计划地轮训现有地质工作人员,以提高技术水平。
为了提高煤矿钻探工作的质量,04月间曾在阜新召开了全国煤矿钻探会议,交流和总结了过去钻探工作方面的经验,这次会议对改进钻探质量起了很大作用,现各地片面追求效率忽视质量的错误倾向基本上已得到纠正,工程质量显著提高,华北大同、京西、井陉、阳泉、峰峰等五个煤矿05月份岩芯采取率都超过了国家要求的标准(国家要求是百分之五十五到六十),煤芯采取率华北各煤矿全部超过了国家要求(国家要求是百分之五十),这是一种很可喜的现象。
实行技术质量责任制获得显著成效
大型电机厂第1批工程质量大部符合标准
有色金属工业管理局第1工程公司大型电机厂工地发动群众建立技术质量责任制后,第1批开工的工程质量得到了保证。
十八个基础的九百六十八立方公尺的混凝土工程、三百零六平方公尺的模板工程以及土方、铁筋、测量等工程,质量大部都合乎标准。
例如十八个基础的混凝土工程质量达到百分之九十五以上,只有一个基础微有麻面狗洞。
大型电机厂工地工程厂房建筑结构复杂,图纸繁多,技术要求严格。
今年施工时,工地接受过去教训,在技术准备工作方面依靠群众建立了必要的责任制度(包括图纸审查、图纸交代、混凝土配合比、水灰比、大样和样品审查制以及原材料检验制等)。
工地贯彻了这些制度,从根本上预防了质量事故的发生。
一个多月来,工地通过审查图纸所发现的错误达五百多处(包括设计错误),都纠正了。
大型电机厂在保证工程质量中,曾做了深入的动员群众的工作。
在分部分项工程开工前,施工员都深入到工人宿舍向工人交代操作方法和质量要求,并组织群众讨论。
群众掌握了质量标准后,每个小组都进行了专责分工。
水泥工小组分成了运料、搅拌、运灰、捣固四个小组,确定了每个小组在质量方面的责任,工序交接班时,都依靠质量合格证验收。
水泥工施工员打水泥每天都做记录,根据气候变化,坍落试验每天要做六、七次,以保证混凝土质量。
测量放线是保证建筑结构位置准确的主要关键,在贯彻了测量放线责任制后,测量复查工作由过去的两次增加到七次以上,重要的标桩周围都用铁丝网保护起来,保证了测量工作的准确性。
工地的独立的技术检查机构和检查制度对于工程质量也起了重要的保证作用,检查人员深入现场,提出“施工到那儿,检查员就跟到那儿”的口号。
混凝土检查员每天都做坍落试验复查,发现水灰比不对或其他问题,立即就通知施工员纠正。
工地对于埋头苦干积极负责的职工及时进行表扬奖励,冒雨校正螺丝的费毓博、积极领导检查工作的工程师薛正扬等已经受到表扬,六个质量一等小组和十四个质量二、三等小组在全体职工大会上受到了奖励。
(有色金属工业管理局哈尔滨工作组)
张定国是怎样推广新式步犁的
田广生
太原市郊第7区去年在推广新式步犁的工作中,有些区、乡干部因为不懂技术,对推广工作缺少办法,他们就采用强迫命令的方式,把新式步犁摊派给群众,结果在群众中造成了很坏的影响。
今年春天,区人民政府农林水利股副股长张定国同志(共产党员),接受了以前的教训,认真地学习了使用新式步犁的技术,研究了新式步犁的构造,使自己由不懂技术的外行变成了内行,这样他就在推广新式农具工作中作出了显著成绩。
今年春天,他到戴家堡村推广新式步犁时,开始用村里李万长农业生产合作社所购买的一部步犁作样子,向周围群众进行宣传,但是大部分群众都半信半疑,而且有的人认为:
“合作社的牲口好,能拉动,咱们养小牲口的就不能用。”
这时,张定国同志就选择本村李玉林等两家的两个小毛驴来进行实地试验,并发动村里群众来参观。
在试验过程中,群众亲眼看到两个小牲口拉的新式步犁,和大牲口拉的旧犁耕的一样深。
可是李玉林又提出意见说:
“这是在熟地里好耕,恐怕在草地里就不行了。”
单干农民李石柱也说:
“新犁是好,我想买一部,可是,我只有一条牛,恐怕拉不动。”
当时,张定国同志没有说什么,就领着大家进行试验,大家亲眼看草地也能翻,一条牛也能拉得动,就真正相信了新式步犁的好处。
接着,张定国同志又召集养牲口户开座谈会,发动大家进一步讨论研究新式步犁的用法。
在这次会上,当场就有五家养牲口户自动提出各买新式犁一部。
他们买到新犁后,就用它耕地,自家的地耕完了,又帮缺牲口户耕了五、六十亩地。
他们兴奋地逢人就宣传新式步犁的好处。
很快新式步犁在全村的影响就扩大了,接连又有四户自动购买了四部,其他打算在秋季购买的人家就更多了。
戴家堡的新式步犁用开了,也影响和推动了邻近的村庄。
在这时,张定国同志又把这一推广经验运用到邻近的监军庄、石沟等村,也都使各村的推广工作得到了胜利的开展。
德州专区合作社收购小麦时简化收购手续照顾售麦农民
山东省德州专署财经委员会刘浩来信:
德州专区各基层供销合作社在今年收购小麦工作中,除深入、广泛地向农民进行宣传教育和正确掌握价格政策外,还特别注意加强为售麦群众服务的工作。
这对顺利开展收购工作,进一步密切与农民的联系,提高合作社在人民群众中的威信都起了重大作用。
全专区二百三十九个固定收购点,绝大部分都用苇箔、席子等搭了凉棚,并准备了开水,使售麦群众在炎热的夏天赶到收购点以后渴不着,晒不着。
许多收购点为适应农村特点和农民习惯,都不机械地执行作息时间。
如德县城关合作社从早晨起开始收购,把学习时间推迟到下午或晚上,因为许多农民愿意在早晨的时间去售麦(早晨凉爽,而且起早可以不耽误生产)。
同时,许多收购点都自动增加了工作时间,保证农民随送随收。
收购点的工作人员对售麦群众都能做到态度和蔼,热情招待。
有不少的工作人员(如恩县、济阳县仁风区等地收购点)对到合作社售粮的老弱妇孺以及烈、军、工属特别照顾,在很远的地方就把他们的小麦接过来代为背到合作社。
此外,有些收购点还注意了尽量简化手续,不断研究改善收购方法,以节省农民的时间。
过去,等待验级、过秤的群众,顺序排队,不能随便走动(恐怕一走别人就占去了自己的地位)。
现在济阳等县许多收购点采用了纸牌编号、按号过磅的办法,农民拿了纸牌以后可以自由活动;
同时从检验等级到付款的手续也大大简化了,从而克服了拥挤和使群众等待过久的现象。
过去售麦农民到收购点后差不多要等上四、五小时才能完事,现在最多等一两个小时,有的等二、三十分钟就行了。
因为合作社正确地掌握“以质论价”、“优麦优价”的政策,收麦时秤头公道,再加上做好了上述种种为售麦农民服务的工作,使群众都十分高兴地向国家出售小麦。
许多农民反映:
过去到合作社卖粮食,连凉水都喝不上;
今年合作社又搭凉棚又烧开水,经营作风真是改进了。
也有的农民反映:
“今年到合作社卖麦子有四个好处:
价格合理,秤头公道,手续简便,招待殷勤。
这样谁还不愿到合作社来卖麦子!”
我觉得这样做法很好,应该推广。
教学实验应该和课堂讲授互相配合
西北大学助教刘翊纶、雷明德来信:
我校化学系的专业教学计划中,一年级有普通物理学一课。
根据教学计划规定:
这一门课在上学期课堂讲授内容为力学,而教学实验则是电磁学、热学;
而下学期课堂讲授为电磁学、热学,实验却为力学。
这样做的结果,使理论和实践不能统一,同学们理解教学内容和进行实验都有困难,因而影响学习情绪。
助教辅导实验也很困难。
对于这种情况同学们和某些教师都向教务处提过很多意见,但是因为教务处负责同志和有的教师认为“物理实验有独立性,不必与讲课配合”和藉口客观困难,因此问题到现在还不能解决。
我们认为实验本身是加深对课堂讲授的理解和巩固记忆的重要方法,同时并有检查教学和改进教学的作用。
强调实验不必配合讲课这种看法是错误的。
沈阳机械三厂从何着手组织均衡生产
宋琤
沈阳机械三厂(以下简称三厂)原来是一个工作基础相当好的工厂。
在1949年东北创造新纪录运动以及以后的提高质量、建立责任制等运动中,三厂都做出了很好的成绩。
工人们完成计划的观念很强。
工厂的客观条件也不坏,虽然常有临时紧急任务,但生产任务比较单一、固定,每次投入生产的批量也较大,比起那些生产任务不固定的小批生产的机械厂来,这里的计划和组织工作都比较容易进行。
但是,有一个问题常常苦恼着三厂的职工:
不管那个月,生产情况总是前松后紧,要完成任务就得依靠突击,突击生产打乱了整个企业的生产秩序,使各种革新改进在这里都不能表现出全面的巩固的效果。
到了1951年第1季,突击生产的情况更为严重了。
第1季,职工们用最高的热情超越常规地突击完成了一批没有充分准备的紧急任务。
这次“大突击”弄得三厂元气大伤,以后再突击也完不成任务了,甚至一两个月出不来一台机床。
算算设备能力和工人的劳动生产率,任务应该是能够超额完成的。
可是工人的工时和设备能力都被浪费在停工待料上面了。
三厂的领导干部和职工群众再也不能容忍这种情况继续存在下去,大家迫切地要求改变现状!
但是,从何着手来扭转这混乱局面呢?
像机械三厂的这样突击生产的混乱现象在当时的机械厂中是普遍存在的。
1951年东北增产节约运动开始后,原东北工业部机械工业管理局在一次会议上提出要各厂用指示图表管理生产,使生产有节奏地进行。
同时,原东北工业部发出了加强车间工作的指示。
10月中,苏联尤力也夫著的“按指示图表组织有节奏的工作”一书的中译本出版了。
三厂的领导干部又有领导有计划地组织全厂干部学习。
在上级领导机关的督促和指导下,他们认真地根据苏联先进经验来改进自己的管理工作。
怎样才能做到按指示图表有节奏地生产呢?
一个复杂的工厂也像一个乐队一样,要想生产进行得有节奏,首先需要一个能够具体指导每个车间、每个科股、每个工段、每个小组以至每个工人的每天乃至每小时的生产活动的乐谱——作业计划,同时训练并组织每个单位每个人都能准确地严格地执行这个计划。
三厂过去是没有这样的作业计划的。
要改变混乱状况必须从这里开始来组织全厂的生产活动。
于是,三厂根据自己的具体情况,根据编制和执行作业计划的需要,进行了许多必要的改革和准备。
首先健全了车间组织并初步划清和组织均衡生产关系最为密切的科室的职责。
原来,三厂是由生产科直接领导车间。
这样,不但使车间不能独立解决问题,处处依赖生产科;
同时,车间生产中的问题,常常牵扯到其他科股。
生产科既不了解其他科股情况,又不指导他们的工作,问题便常常要吵到厂长那里才能解决。
三厂根据组织均衡生产的要求,加强了车间工作,同时使车间脱离生产科,直接归厂长领导。
机械工业局和三厂都组织了工作组,首先到最为复杂最为混乱的加工车间,打通干部们的思想,帮助他们分析认识车间工作中的问题,帮助健全了车间组织,抽调了技术员来建立了负责车间作业计划的计划组,加强了原始记录和统计工作,设立了技术保安员和机械员,还为车间建立了工具室和材料库。
加上原来车间已有的调度组织,车间已不是过去那种机构不健全、职责不清、许多问题无人负责的状况了。
车间直接受厂长领导后,生产中发生的问题解决得也比较及时。
与此同时,三厂还划分了生产科和计划科的职责范围。
原来,生产科和计划科都管月度计划,生产有了问题常常两方面扯不清。
这时,三厂确定计划科只负责年度和季度计划。
生产科根据季度计划下月计划指标,掌握全厂的生产调度工作,以保证月计划的实现。
要编制作业计划,在机械厂还需要解决一个问题:
准确地计算生产周期和各种周转量。
三厂的管理干部们既不知道生产一台机床从原材料进厂、翻砂、锻造、零件加工以至最后装配出来究竟需要多少时间,也不知道有多少工序占用量和储备量才能使生产正常进行。
不懂得这些,就没法通盘计划全厂的生产。
三厂根据“按指示图表组织有节奏工作”一书的指示,按照反顺序(即从装配车间的需要一步一步的向前推算)计算出生产一台车床所需要的时间,同时根据每种零件的生产周期和循环期计算出工序占用量和流动储备量。
这一计算,大大地澄清了干部们的思想。
过去,这月底做计划,下月就想出车床。
这时才知道要想这月出车床,两个月前,各种原材料就得到达加工车间,所需材料在一季前就得准备好。
懂得了这个过程,编制作业计划就有了根据。
在编制作业计划之前,三厂还趁假日生产活动停止时,彻底地清点了仓库的原材料和车间的在制品半制品等。
没有这个数目字,就没办法决定当月如何给车间、科股规定任务。
过去,三厂也曾不断进行清点。
但是,过去总是一边清一边乱,这边在清查,那边又不断把原材料投入生产,不断把部件装成车床,在制的零件又不断地在工序间流动,正像满院子乱跑的小鸡,怎么也数不清数目。
经过这次清查,三厂把原材料、零件,和已经进行部分装配的都分别按台份需要做成明细的图表,使人一看就知道哪些东西还不成比例,做计划时应该把它们平衡起来,以免以后再一边积压一边停工待料。
进行了一定的改革和准备以后,三厂就有重点地进行编制作业计划的工作。
作业计划最初由生产科来编制,并且通过图表来掌握原材料搜集、零件搜集、部分装配和产品装配的计划与进度。
生产科和厂里的领导干部对于生产情况的掌握初步做到心中有数,管理工作也比较主动了。
但是,计划只停留在生产科,工段长以下干部和工人们不能掌握计划,计划的准确性和计划的实现都受到很大限制。
紧接着,三厂就从工作组所在的二加工车间开始做作业计划。
车间计划员根据生产科给的指标,把原来的工时定额拿来交给有经验的工人讨论修正,把任务具体地分配到各工段、小组、个人和每个机床上,排好工序、规定好每日的进度。
这个计划经过群众讨论后,又把群众的各种合理化建议组织进去。
车间和工段的调度人员就根据作业计划规定的进度,检查每天完成计划的情况,和各种阻碍计划实现的现象进行斗争,以保证计划的实现。
作业计划可以从一个主要车间开始,但是不能只停留在一个车间。
全厂的生产没有节奏,一个车间生产的节奏性一定要被破坏。
加工车间有了作业计划后,三厂的其他车间以至材料供应和工具制造部门也都先后开始编制月度作业计划,建立图表。
生产科把各车间、科股的作业计划最后再加以审查修正,使之互相衔接配合,而后交各单位执行。
全厂的活动开始根据生产的需要组织起来了。
有了作业计划,就容易绘制指示图表,把作业计划作成图表形式,用蓝线表示计划进度,每天划红线表示实际完成进度。
红蓝线一对比,生产情况就可以一目了然。
这样,不仅是厂长、生产科,甚至每个工段长、小组长和每个工人都可以知道自己生产中的问题,以至它将要发生的影响。
供销科还把没有完成进度的部分,另外作一个信号表,用红黄白等不同颜色分别标志出这些问题的紧急程度和解决日期,使它不至影响车间生产。
各个环节都有了作业计划,并不能立刻就均衡地按日完成生产任务。
这中间还有一个相当的距离。
这个距离需要全厂职工以不懈的努力来缩短它。
三厂初期的作业计划虽然还不能有效地控制车间的生产活动,但是却能通过每周每月检查执行情况,不断暴露生产中的问题。
作业计划开始不久,生产前的准备工作不好,科股工作薄弱,工具赶不上车间生产需要,材料消耗定额不准确,影响材料准备工作,材料质量不合要求,仓库管理不好,乱拿质量低劣的材料冒充顶替,车间生产组织不合理,影响计划的编制和执行等问题就先后显示出来。
生产中那一部分力量突出了,那一部分成了薄弱环节,也都容易掌握。
作业计划本身的问题也逐步被发现了。
从这里,大家就可以分别轻重缓急有步骤地解决这些问题,就可以一步步地从根本上消除突击生产停工待料的混乱现象。
这时候,那些不相信作业计划和指示图表可以解决问题的职工们也感到兴趣了,作业计划的群众基础慢慢地巩固了。
在机械厂中,要均衡地完成任务,必须使工序间有正常的占用量。
零件库中有正常的流动储备量,和一定的保险储备量。
三厂在开始组织均衡生产时,就有意识地采取加大加工车间力量的办法,一点一点地积累储备量,使均衡生产有了一定的物质保证。
在全厂都有作业计划时,工会发动群众展开了红旗竞赛,鼓动工人保证完成每天的进度。
经过多方面的努力,到了1952年04月,全厂商品均衡率已达百分之七十,并且超额百分之十完成了国家计划。
到了1952年冬,商品均衡率继续增高至百分之九十左右,基本上已经可以按天完成国家计划了。
但是,三厂各车间内部的均衡率还不够高。
问题在于生产前的准备工作仍然赶不上车间需要,执行计划中的组织领导工作还不够强,原始记录还不够准确。
目前,三厂正在进一步加强计划管理,巩固均衡生产,这些问题应该得到及时解决。
焦润申互助组战胜五次灾害获得丰收
孙登祥
焦润申是河南偃师二区槐庙镇焦村人。
他领导的互助组是去年春天才组织起来的。
全组八户,除一户中农外都是解放后刚分到土地的翻身农民。
去年秋天,焦润申参加了专区组织的农业观摩团,在洛阳听了访苏代表团代表的报告,实地观察了省一等劳动模范贺成顺、吴福祥的丰产地并学习了他们的丰产经验。
从这时起,焦润申不但在思想上认识了先进技术的优越性,而且树立了为国家增产粮食、改善组员生活的信心。
焦润申互助组去年冬天共种二十八亩地的小麦。
为了争取普遍丰收,二十八亩小麦都是按照先进经验种植的。
在种麦前,首先将所有的麦地全部进行了深耕,十二亩丰产地还使用了套犁(双犁),犁至八、九寸深;
每亩麦地又施底肥七车(三亩高额丰产地施了九车,另加黑豆八十斤)。
种时小麦全部进行了选种、浸种、拌种,实行了密植(每亩十五斤到二十斤种籽)。
麦种上以后,除按时实行三攻(追第1次肥攻苗、第2次攻杆、第3次攻籽)法进行追肥外,年前全部锄了一遍,年后又锄了一遍,拔两次草,真正达到了“地肥草光麦又旺”的要求。
但焦润申互助组实行这些先进的耕作方法并不是一帆风顺的。
开始,当他提出种麦要采用先进经验时,组员都不赞成,思想上抵触很大。
焦润申心想组员们对先进经验抵触这样大,怎能完成增产计划呢?
于是他就用观摩、对比、实地教育的方法来打通组员的保守思想。
如去年种麦实行浸种、拌种时,组员思想不通,他便带领组员焦乐善到县农场去看浸过、拌过种的谷子,比一般没浸、没拌过种的谷子长得旺盛得多,一个病棵也没有。
这样焦乐善就认识了先进技术对农业生产的好处,通过他的宣传,推动全组实行了浸种、拌种。
在动员组员密植时,大家的思想更不通,组员焦金良说:
“白土地不敢种稠了,种稠了没粪不长,粪上多了会倒。”
焦润申就拿他去年种的密植棉花和焦金良的稀植棉花对比,都是同样的地,他密植的棉花每亩摘五捆,焦金良的只摘三捆。
经过这样的对比,焦金良和其他的组员才开始相信了密植能多收,同意了种麦时实行密植。
自从小麦种下去以后,焦润申就时时刻刻担心着,怕小麦遭受意外的灾害,因此事先他就在组内订出了麦田管理计划,设专人专责管理麦田,侦察虫情;
并提出“有虫就治,没虫就防”的口号,提高大家对虫害的警惕。
不料今年正月间麦刚起头就发生了红蜘蛛,开始大家对红蜘蛛的危害认识不足,不想办法治。
焦润申心想:
“这样一天两天的拖下去,小麦怎能丰产呢?”
于是他就自己带头先用一斤六六六粉治了二分地。
第2天他也不说治虫,只说去地里拔草,在拔草时,就拿着生虫的麦叶照着太阳让大家看,并向大家解释说:
“这麦叶上的白印都是红蜘蛛吃的,吃狠了麦叶就黄,叶一黄麦就死了。”
又让大家看他治过的二分麦地真正没有虫了,没有治的麦叶上红蜘蛛都爬的满满的。
这时大家才知道红蜘蛛的危害。
他们到村供销合作社赊了四十斤六六六粉,全组齐动员,才算把十三亩生了虫的麦救了出来。
红蜘蛛刚治下,不料又下了霜,打得麦子像被开水洗过的一样。
当时组员们都悲观失望,但焦润申却没有被霜灾吓倒,并积极想办法来挽救麦子。
在下霜的第2天他去麦地看到他在下霜前三天浇过的一亩多麦打的轻,没浇过的麦子打的重,当时他想就是麦苗打死了,麦根也不会死,只要浇浇再追追肥是会挽救过来的。
于是他就动员全组浇麦。
第1遍浇过的十三亩麦,两天后看着又嫩又绿,麦棵也直起来啦!
大家一看浇麦的信心更高了,在半月内把受霜打的麦都普遍浇了四遍到七遍。
浇后又买回一百六十七斤硫酸?
上了追肥。
这样就战胜了霜灾。
霜灾后,麦刚被挽救过来,有的才开始孕穗,麦棵上又发现有吸浆虫;
吸浆虫刚被消灭不久,小麦才扬花四五天,大家还没喘过气来,又连续刮了四个晚上的大风;
风灾过去,又下了大雾。
但因为他们积极想办法,向这些灾害进行斗争,小麦只遭受了轻微的损失。
今年焦润申组的小麦,虽说前后连续遭受了五次严重的灾害,但由于他们实行了深耕细作、合理密植、加工施肥,战胜灾害,仍然获得了丰收,全组二十八亩小麦共打麦八千五百多斤,平均每亩三百多斤,比去年增产了近八成(去年每亩平均收一百七十斤)。
现在全组对争取秋粮增产都充满了信心。
纠正滥发表报的错误做法
“读者来信摘要”栏在06月01日以“改进领导方法克服‘五多’现象”为题发表了几封读者揭发“五多”现象的来信,其中批评了热河省平泉县变相滥发表报和石家庄专区贯彻婚姻法办公室在贯彻婚姻法运动中滥发繁复得使人无法填写的表格的做法。
现将上述两单位的答复摘要发表于后:
平泉县人民政府来信:
读者对我们变相滥发表格的批评是中肯而正确的。
经我们检查,造成这种错误的原因是由于我们对克服“五多”现象的重要性认识不足。
我们平日对有关各区工作的数字不作有系统的积累整理工作,需要时就向下面要。
在滥发表报的做法受到批判以后,我们就用发长的提纲,要下面汇报的办法来代替,或者准备好表格但不往下发而逼着到县开会的区干部填写。
各区都知道县里这个“老毛病”,干部来开会时都带着一包子材料,要啥用啥,没有的就“估”着填。
我们所要的这些数字,实际上用处不大;
但因要这些数字而给下级干部增加的麻烦却很大。
我们接受读者批评,决心纠正这种错误。
今后除加强统计部门对表报工作的管理和检查外,并由统计部门和秘书部门协同积累、整理来自下面的材料,不应往下发的表报决不往下滥发或变相往下发,使下级干部能集中精力,更好地领导农业生产工作。
石家庄专区贯彻婚姻法办公室来信:
中共河北省委宣传部检查组揭发我们在贯彻婚姻法运动中所发的“一张官僚主义的调查表”。
我们对此已作了检查。
在贯彻婚姻法运动初期,我们企图通过这次运动掌握婚姻变化情况,办公室的几个同志就凭主观拟出了这样一张表。
我们专区有山地、有平原,情况很不同,但我们制表时却毫不加以考虑。
因为盲目追求“详细”和不顾下边困难,这张表格的繁琐、复杂的确到了惊人的程度。
表格拟好后,我们没有再经认真研究和呈请领导审查,就不负责任地发了出去。
现在可以看出,这张表格不但无法填写,增加了下级机关的工作困难;
并且也会使群众产生对贯彻婚姻法运动的顾虑。
在表格发出后,办公室有的同志也感到不妥,但我们却没有认真补救;
甚至在有些县提出意见时,我们仍说“还是调查一下好”。
直到后来我们检查工作时,感到要各县填这张表格只是劳民伤财,作用很小,才肯定让各县不要再填了。
我们决心接受这个教训,今后要纠正这种主观主义和分散主义的错误。
纠正随便抄送文件的做法
中央商业部刘锡九来信:
目前某些机关随便抄送文件的情况很严重。
如最近辽西省黑山县棉花公司与辽阳纺织厂在棉花检验工作中发生了一些问题,写信要求东北纺织工业管理局处理;
而这一信件竟抄送给中央商业部、中央纺织工业部、东北行政委员会、东北财政经济委员会、东北人民监察委员会等十一个机关。
热河省棉花公司所属朝阳县一个棉花加工厂与辽阳纺织厂在执行合同中发生纠纷,写信给东北纺织工业管理局请求解决;
而这封信竟抄给中央纺织工业部、中央商业部、东北行政委员会、东北区纤维检验所、热河省人民政府商业厅、中共辽阳市委、中共朝阳县委、辽阳棉花公司等十九个单位。
中央纺织工业部为中南区棉花品级标准仿制委员会找办公房屋问题,写信给中南财政经济委员会
(按理应在武汉就地解决),但经办此事的人员却将这封信抄给中央财政经济委员会、中央商业部等四个机关;
不久中南财政经济委员会复信给中央纺织工业部说房子已找到了,也抄送给这四个机关。
这种随便抄送文件的做法,不但浪费人力物力,同时也使工作增加了困难。
地方机关工作中的某些具体问题,像前面所举的黑山县棉花公司和朝阳县棉花加工厂工作中的问题,中央领导机关不了解具体情况,接到文件也很难处理;
而它的直属上级领导机关又可能因为看到这个文件已抄送中央领导机关而等候指示,反使问题不能及时解决。
因此,我建议各机关抄送文件给一个机关时,必须慎重考虑这个文件抄送给对方以后所能发生的作用。
部队机关和地方政府间互寄公文时应注意的问题
(一)
山西省晋城县民政科原广来信:
我们经常收到部队机关和革命军人来信,有的要我们代转给烈、军属,有的让我们替烈、军属解决问题。
但是,有些信却没有把有关烈、军属的地址写清楚,使我们工作发生困难,烈、军属也受了损失。
以今年06月份为例,我们共收到部队机关和革命军人来信二十六件,其中就有半数来信没有写明收件人地址。
其中有些信经我们估计情况转往各区,但区里也找不到。
如解放军某团郭正基同志(后转到云南昌宁县工作)于本年04月15日寄来十二万五千元钱嘱代转给他的家属,因为信中没有把他家属的地址写清楚,虽经我们多次查询并在全县扩大干部会上宣布,至今仍未找到他的家属。
此外,我们还存有去年部队寄来的革命军人证明书四十六份、革命军人牺牲证明书十八份、立功喜报十二份,其中有七份是写错了区、村名字的,其余的则是没有写明家属地址的。
这些信至今无法投送,致使这些军属得不到优待,烈属得不到安置。
(编者按:
晋城县民政科应该迅速和寄件部队联系,查明收件人地址,立即投送)。
为了减少或消除这种现象,建议各部队机关或革命军人在托地方政府转信给烈、军属时,务须写清收件人地址和姓名。
各地军属遇家乡区划、名称有变动时,亦应迅速通知革命军人,以便保持联系。
(二)
解放军某部裴梓清来信:
我们经常接到地方政府和人民群众来信寻找革命军人下落、索取革命军人证明书或革命军人牺牲证明书等。
但有些地方政府机关来信中往往不把有关革命军人所在部队的番号写清楚,甚至有的只写明其所在师或团的番号,这就使收信的部队机关很难查找。
如最近某县来信查一个叫做“刘斌”的同志,但信中没写明这位同志的家庭地址和部队番号(只写在何团);
结果我们在这个团内就查出三个原籍是这一县而且都叫“刘斌”的人,此外在烈士登记表上还有一个“刘斌”,这就使我们无法确定该县查询的究竟是那一个。
我建议:
各级地方政府写信给部队查找革命军人时,要把所在部队的番号尽可能写得详细具体(至少要写明连的番号),并说明这个革命军人什么时候在这个部队,同时还要写明这个军人的家庭、地址和参军地点、时间。
这样,不但收信的部队机关查找方便,即使要找的人已经调工作了,根据登记或询问部队的老同志也就可能很容易查出来。
编者按:
我们最近连续收到不少反映上述两种情况的来信。
现在我们选择发表了读者原广和裴梓清的两封来信,希望各部队机关、地方政府以及革命军人和革命军人家属们注意。
二十一工程公司党组织贯彻苏联专家建议的成就
本报记者培蓝
在一个工地的办公室里,一位青年拿着一厚叠整理好的材料,请王月轩副经理(共产党员)批示印发。
这是在安装七号机时苏联专家提出的先进经验。
王副经理接过这个材料来和我说:
“苏联专家到我们公司来,短短的几个月中,已经给我们提出了五百零八件先进经验。
靠了这些经验的帮助,我们提前四天完成了伟大而又复杂的安装工程,而且质量达到了苏联设计标准。”
三天学会了操作机器
接着王副经理给我讲了一个生动的故事。
在安装七号机时,苏联专家用三天时间,教会工人掌握苏联新式的离心式滤油机。
在安装工作中,要安装一个大变压器,需用二百吨油。
当时,公司有几台旧式的滤油纸式滤油机,但是这种滤油机一小时只能容一千五百公升,还必须要滤四十遍才能用。
后来从苏联运来了几台新式的离心式滤油机,却没有一个人会操作。
苏联专家莫尔恰诺夫同志来了,他了解了这个情况后,说:
“只要有机器,工人不会操作不要紧,你们找六个工人来,我用三天时间就可以教会他们。”
果然,过了三天,六个工人不仅学会了操作,而且学会了拆卸、安装、检修。
徒工吴凤君、见习技术员李永成谈到莫尔恰诺夫同志是怎样教导他们掌握滤油机的技术时,一口气说完了教学过程:
莫尔恰诺夫同志是那样耐心地教导我们。
第1天,他教我们拆卸和安装机器。
他亲自拆一件,给我们讲一件:
这叫什么名字,它的性能与作用怎样,一件一件拆完了,然后再安装。
安装时又一件一件地讲。
莫尔恰诺夫同志作完了一遍以后,提出“那个勇敢,先试一次!”
这时,年青小伙子冯成奎照着专家的作法,试了一遍。
专家说
“好,再来一个人”。
以后我们每人照样轮流试一遍。
就这样,经过一天的时间,离心式滤油机就驯驯服服地听从我们指挥了。
第2天,莫尔恰诺夫同志指示我们擦洗机器和安装机器的附件。
这时他又给讲了一遍。
第3天,莫尔恰诺夫同志把着我们的手,一个一个地教我们试验操作。
真的,第3天下午,我们自己就可以开动机器了。
工人掌握了苏联先进的离心式滤油机后,滤三遍就可用,而且达到六万伏特耐压。
而旧式的滤油纸式滤油机,要滤四十遍才可用,还只能达到四万伏特耐压。
公司党委对于贯彻苏联专家建议是当做严重的政治任务来执行的。
党委通过这个具体生动的事实,向全体职工进行了一系列的教育,指出“苏联的科学是世界上最先进的”,使广大职工更加深刻地体会到,必须诚心诚意地向苏联学习。
在紧急关头的共产党员
03月10日,二十一工程公司党、行政、工会、青年团负责干部和安装队的全体职工,在万分紧张的气氛中,度过了这一天一夜。
他们要在这二十四小时内,在苏联专家指导下,完成一件历史上从未有过的奇迹——解决安装七号机的关键之一的轮辐套轴的问题。
按照过去老办法,要用轴装入轮辐,总共要二十一天才能完成,也就是把整个安装工程的时间占去了三分之一。
苏联专家奥尔洛夫同志建议采用轮辐烧嵌的先进经验,使轮辐加温膨胀后套入轴内,只要二十四小时就能完成任务。
这个工程是整个安装工程的重要环节,党委书记沈信祥、党委副书记韩艾英、副经理、安装总指挥王月轩等负责干部亲自在现场指挥。
他们事先召开了党员、团员动员大会,党委书记沈信祥号召所有党、团员要带动全体职工,保证百分之百地执行苏联专家的建议,决不能有一点疏忽大意。
因为如果那一个小的操作不符合要求,就会造成不可弥补的损失。
施工中,奥尔洛夫同志首先教工人测量主轴的外径与轮辐的里径,计算两者相差多少。
零一工地的场长庄玉荣、专责技术员张怀韬测量好了,又请奥尔洛夫同志校正了一遍,就决定实行轮辐烧嵌法。
这个生疏而又紧要的工程,交给共产党员杨昌祯、陈斌等三班工人担任。
紧急关头正是考验每个党员的时候,三班工人,不知疲劳地忙了一天一夜。
奥尔洛夫和专家组长沙可夫等同志也没有离开过现场。
二十三小时过去了。
奥尔洛夫同志指导庄玉荣等在轮辐达到一百七十度的高温下,测量了最后一次膨胀系数。
他说:
“好了!”
这时,几百双惊异的眼睛注视着共产党员赵洪福、柳香山谨慎小心地开动吊车,吊起沉重的轮辐慢慢地移动着。
这时,所有的干部和工人的心像吊了千斤重的石头似地扑通扑通地跳着,大家都知道如果半小时以内套不上,那末整个机器就坏了。……分针走到二十三分钟时,轮辐又稳又准地落在主轴上。
全场忽然响起了一片暴风雨般的掌声,热烈地祝贺苏联专家指导的成功。
这是一个紧张惊人的场面,许多人回忆起这个情景时说:
我们真不知道这一天一夜是怎么过的。
你想,按苏联的先进经验作,二十四小时,按我们过去的办法作,二十一天。
这实在太使我们兴奋了,难怪有些年青的工友伸着大拇指,对着那些抱怀疑态度的老师傅说:
“怎么样,老师傅,看见了吧!
二十四小时。”
苏联专家每一句话都是宝贵的
只在这时候,老技术员韩世昌才说出了自己的真心话。
他说:
“过去我总怕专家提出的计划实现不了,现在真是心服了。
苏联专家提出的先进的科学的经验,比什么都管用,专家的每一句话都是宝贵的!”
共产党员和工人们进一步认识了苏联先进经验的宝贵,掀起了学习先进经验的热潮。
安装队党支部在公司党委领导下,进一步指出贯彻苏联专家建议是考核每个党、团员的政治觉悟的标尺之一,号召认真学习苏联先进经验,使技术提高一步!
安装队行政上也规定了一系列的制度:
建立了专家建议登记簿,组织了先进经验的研究组,规定每星期三、五为先进经验学习日。
安装队团支部和工会也分别制订了公约,保证这一学习的进展。
帮助中国人民按时完成安装任务,保证培养中国的工人干部是苏联专家互相竞赛的条件之一。
中国的工人们用一切方法回答苏联专家的伟大无私的援助和谆谆的教导。
共产党员陈斌和老技工姚德信所领导的小组首先建立了技术研究会,每天下班后,开会检查对专家建议的执行情况,交换学习心得。
陈斌经过轮辐烧嵌的工作,对苏联专家的每一句话都记在心里。
他把所有亲手安装过的机器都画出来,标明机件的名称与性能,并且记了各种施工方法及其理论。
陈斌说:
“我文化程度低,记不完全。
不过我心里记的比抄在笔记簿上的多得多。”
为了使每个职工都能掌握一门技术,公司党委要求全体职工“由不懂到懂,由不熟练到熟练,由熟练到精通,求得专业知识,精通一门。”
这个号召得到了全体职工的热烈响应,每个职工都准备了一个小本子,记录先进经验。
刚从农村到公司来的共产党员白贞,是一个一字不识的青年。
放下锄头拿起仪器,在有些人看来这是千难万难的事。
但是,他没有被困难吓倒,他现在已经熟悉了他所作的全部工作,并且学会了测量中心线、钻眼、套丝等技术工人的工作。
每当他想起苏联专家的工作精神,他就坐卧不安,睡觉都睡不好。
他常常睡梦中梦着自己已经会画图了,他兴奋地惊醒过来,开开灯,把梦中领会的图画下来,直到画不出来的时候。
第2天,他到现场工作了一天,晚上回家再画,就这样天天画,现在他已经把他所安装的全部机器都画出来了,而且画的还很正确。
开始他不会写字,现在他已经认识一千多字,可以写出机器的名称,还可以记一些简单的操作规程和工作日记。
这里,可以看到苏联专家伟大的国际主义精神和中国工人高涨的学习热忱交织在一起所发生的力量是多么的巨大。
技术人员能否直接听取专家建议,对加速工程建设起着重大的作用。
公司党委特别注意了技术人员的学习问题。
党委曾通过组织学习文件、开座谈会、组织先进人物的报告会、图片展览等方式,提高他们的政治觉悟。
零三工地、配车、土木场的技术人员在学习文件后,联名写信给党支部,表示决心向苏联学习,保证作好工作。
党委对于个别有抵触思想的老技术人员采取耐心教育的态度。
零二工地技术员郑贤文在安装某机器时,苏联专家谢敏尔宁建议作四个一百三十五粍的木楔子,他却根据自己的狭隘经验,作了四个一百三十粍的木楔子。
结果证明,郑贤文作的四个木楔子根本不能用。
安装队党支部及时召开了各种会议,通过这个事实,批判各种不正确的思想,表扬虚心学习先进经验、执行专家建议的青年技术员陈汉民,给技术人员树立了学习的榜样。
这个事实,对大家教育意义很深。
中国的斯大哈诺夫工作者
在苏联专家、苏联斯大哈诺夫工作者的指导下,二十一工程公司也出现了中国的斯大哈诺夫工作者。
在下线圈工程中,年青共产党员赵光荣创造了奇迹。
过去赵光荣根本没有作过这个活。
但是,他有一颗坚强的学习技术的决心。
他留心瞅着专家的每一个动作,开始,他慢慢地模仿。
后来,在专家亲自指导与鼓舞下,他放开胆子干起来,开始作十五个、十七个,后来达到二十一个。
但赵光荣还不满足,他捉摸怎样能作得更快更好。
该他工作的时候,他专心一意工作,该他休息的时候,他观看别人怎么作,随着就自己空手练习起来。
同时他又向技术员陈汉民请教,这样,他终于摸到了操作规律,创造了二十七个的最高纪录。
米哈宜诺夫同志看到徒弟比老师干活好的时候,高兴得跳起来。
奥尔洛夫同志特地给公司领导干部说:
“米哈宜诺夫同志作卷线工作已有二十七年多了,他在苏联创造了最高纪录,荣获斯大哈诺夫工作者的荣誉,赵光荣应该是中国的斯大哈诺夫工作者。”
在二十一工程公司像赵光荣一样的生产能手不是个别的。
零二工地在安装某种机器时,需要将机器本身突出的地方削平,当时用风铲铲,电钻钻,一班八个人只能铲一个,效率很低。
共产党员李长荣根据苏联的先进经验,创造了手动车床,用这个车床,一班只要四五个人就可以车三个,最快的车四个,保证了工程提前完成。
苏联专家一致称赞中国工人的聪明勇敢。
但是,中国工人们懂得:
如果没有苏联专家的亲切指导,没有党组织坚决领导贯彻苏联专家的建议,就不会有这些成就。
文化简讯
海南行政公署帮助海南黎族苗族自治区发展
学校教育
广东省人民政府海南行政公署派大批汉族教师帮助海南黎族苗族自治区发展学校教育。
去年08月,海南行政公署从南方大学海南分校教师训练班调到自治区各地工作的小学教师有三百一十七人,今年海南行政公署又从琼山、文昌、儋县、万宁等县普通师范学校和初级师范学校中抽调了二百六十二名毕业生,准备派往海南黎族苗族自治区工作。
现在,这些人已集中在海口市进行民族政策和有关业务的学习。
08月初旬将分别到自治区乐东、白沙、保亭、琼中、东方等五个县的农村去为黎族和苗族儿童服务。
福建文物管理委员会和博物馆筹备处
搜集到二千多件革命文物
福建省文物管理委员会和福建省博物馆筹备处,先后在该省革命老根据地区搜集到革命文物二千四百多件。
这些文物包括有各个革命时期的布告、宣言、法令、条例、奖章、土地证、货币、图书、武器以及革命先烈的照片、信札及其他遗物。
其中特别珍贵的有:
长汀县涂坊人民保藏下来的中华苏维埃共和国临时中央政府第1号布告,上杭县赖廷章同志捐献的毛主席、朱总司令亲笔签署的“红军第4军命令”,华安县农民邹天保捐献的红军第4军汀漳龙联合赤卫队军旗,上杭县陈希华同志的老祖母保存的1928年的“土地问题决议案”复写本,1929年邓子恢同志领导龙岩县后田村农民暴动的武器,第2次国内革命战争时期朱总司令经过永春县时赠给当地一个中医的一支步枪和一支大铅笔。
这些革命文物除由福建省文物管理委员会和博物馆筹备处分别整理保存和在各地展览外,有一部分已经运交中央革命博物馆筹备处。
李迪生同志怎样坚持学习和领导学习
玉王
毛主席教导我们说:
学习要“挤”要“钻”。
广西省人民政府教育厅副厅长李迪生同志在学习上正是从这两方面下苦工的。
几年来,尽管工作很忙,李迪生同志从没有间断过理论学习。
去年年底广西省直属机关高级组的理论学习组织起来以后,他对学习就抓得更紧,坚持了每星期十几小时的学习。
在学习中,李迪生同志也和其他负责同志一样常常碰到“工作忙时间少”的困难,但由于能有计划地把工作安排好,因此在学习时间就能做到全神贯注。
为了挤时间,他常常在早上很早就起来学习,星期天上半天的时间也用来自学。
在反官僚主义斗争中,省直属机关暂时停止了“学习日”,但他仍能坚持自学,同时还写了一篇学习“毛泽东选集”第3卷的笔记。
李迪生同志的钻研精神很好,规定的必读文件,他最少反复阅读四、五遍,先粗读,以求得概括了解并在重点地方划上线条;
再精读,反复思考,融化重点,写上眉批;
然后再写笔记。
他有两种笔记:
一种是系统的材料笔记,逐段的记上文件要点,或抄录一些重要的原文,并在每章末尾作概括的综述,自己的体会、心得也写进去。
这种笔记他记得完整而扼要,章节段落都很分明,每页的空白上还补写了很多以后想到的问题和其他同志的意见。
另一种是卡片笔记(同普通日历一样大,用绳子束起),记的是一些点滴的体会,偶然想到的和听到别人的意见都写进去。
以上两种笔记都是经常的。
此外,在学完一本书或一个文件以后,他还写心得和论文,有时是趁刚学完的时候写,有时则经过较长时间的酝酿才写。
李迪生同志坚持记笔记已经十多年了,他说:
“学习离不了笔记,记笔记除了帮助记忆外,还有很多好处:
(一)可以加深对问题的认识,特别是一些比较复杂的问题,不做笔记就难于作系统的深入的分析;
(二)可以帮助写作,为写作搜集了材料,写起来就减少许多困难;
(三)直接指导了工作,如在反官僚主义斗争中,写了学习“毛泽东选集”第3卷的笔记,就联系解决了许多有关的工作方法问题,同时也加深了对反官僚主义斗争的认识……。
他说:
“笔记对我的帮助太大了,写起来就往往激发起一股不可抑止的热情,为了写笔记深夜不睡也不觉得疲倦。”
上面的事实说明了李迪生同志已深切地体会到学习理论的重要,因而就能积极自觉地坚持学习。
他常常对同志们说:
“学习是一件乐事。”
李迪生同志是省直属机关文教系统暨省府办公厅高级组的学习小组长。
他这个小组包括六个单位的十七个同志,驻地分散,水平又较参差;
有的是工农出身的老干部,斗争经验丰富,但文化水平较低。
开始学习时,大家信心不大,觉得“文件深,钻不进去,联不起来。”
有的想要求退组。
五个多月来,李迪生同志很耐心地帮助大家逐步地解决了学习上的困难,使大家都感到学有所得,有的同志说:
“每次漫谈、讨论、小结都有新的收获。”
现在每个同志的学习情绪都很饱满,是省直属机关高级组最好的学习小组之一。
李迪生同志对搞好小组学习是花了一番工夫的。
根据他的经验,领导小组学习,除了一般的督促、检查外,更重要的是从积极方面来鼓励大家的学习情绪:
(一)注意理论指导和学习方法上的指导。
自己的学习先走一步,事先弄通文件的基本精神,因此每个单元的学习他都能多方的诱导大家钻进去。
小组秘书吕军同志说:
“每章的学习重点、要求,要看那些参考材料,要着重看那一节那一段,我们的小组长都能事先明确地指出来。”
李迪生同志还经常注意根据每个同志的具体情况来进行帮助,譬如在讨论前推定中心发言人,他就考虑到那个同志准备那一问题比较恰当,并且还提示要找那一些参考材料,怎样去进行准备。
因此小组的同志反映:
“小组长领导有方,对大家的帮助很大”。
(二)注意思想领导,以鼓励为主,不断地提高大家的学习兴趣和信心。
对水平较低的同志更多加鼓励,只要有一得之见都给他们指出,并在做小结时综合进去,使他们能看见自己学习的成绩,同时也感到讨论会“有自己一份”。
对在学习中所发现的缺点和一些错误认识,则耐心地说服,而不是当头一棒。
对小组讨论掌握灵活,不强求发言系统,使大家能够热烈发言;
另方面则注意抓住中心问题,细心地从砂里淘金,把零星的意见汇集、综合起来,并具体地加以分析。
这样做收效很大,大家都感到在学习中有所提高,对小组学习发生浓厚的兴趣。
刚开始理论学习时,开讨论会要打电话催,现在大都能提前五分钟到会。
大部分同志除了
“学习日”的时间外,每星期还挤出六小时以上的时间来自学。
李迪生同志对机关里面中、初级组干部理论学习的领导也很重视。
下面的干部要求他做学习报告,他从没有推诿过,有时还主动地去参加中级组的讨论。
教育厅的同志说:
“李副厅长勉励大家‘认真学习,看谁学得最好。
’讲得到做得到,真是我们的好榜样。”
研究马雅可夫斯基的几个基本问题(摘要)
苏联康·西蒙诺夫
斯大林同志在规定马雅可夫斯基在苏联文学界所占有的地位时,称他为“苏维埃时代最优秀、最有才能的诗人”。
马雅可夫斯基是文学史上以自己诗的才能全部为建设社会主义的人民服务的诗人的最好范例。
他的创作的基本特色是什么呢?
创作的特色
首先,也是最重要的,是他对社会主义的胜利的坚定不移的信心。
我们的国家在1917年到1930年间,曾经历了许多考验。
在困难面前惊惶失措的作家为数并不少。
但读遍马雅可夫斯基的十一卷革命后的著作,却找不到即使是一行显示出些微动摇的痕迹的字句。
他对胜利的信心像金钢石一样纯洁和坚强。
这一特色就不可分离地联系到马雅可夫斯基的另一品质,那就是他的苏维埃爱国主义,他绝对不能容忍任何向资产阶级世界阿谀逢迎的现象。
他的“苏联护照”一诗已成为我国人民的苏维埃爱国主义的诗的象征。
他的爱国主义促使他向一切企图损害祖国的敌人作无情的斗争。
从他的作品中,我们可以看出他年复一年地卷起衣袖劳动,从不轻视任何低微的工作,正确地按党所期待于我们作家的去做:
歌颂一切新的、进步的东西;
无情地用讽刺的火去烧掉一切有毒的、垂死的、腐朽的、阻挠进步的东西。
马雅可夫斯基像高尔基一样深刻地憎恶帝国主义,从不吝惜字句去打击帝国主义,特别是美国帝国主义。
在1926年他在一些有关美国的散文中写道:
“美国……将是资产阶级的绝望的前途的最后的武装保卫者。……我写这些文章的目的,是为了未来的斗争,引导人民去认识美国的软弱和顽强这两方面。”
马雅可夫斯基的作品的另一特色,是他对作为一个社会主义国家的诗人的责任的观念和他对党的深刻的爱和忠心。
他说:
“我不把自己和党分开,我认为自己有责任去执行党的一切决议,虽则我没有党证。”
马雅可夫斯基是一个直接向人民群众说话的诗人,他为人民写作。
成为人民的诗人,便是他一生的抱负。
在1930年他写道:
“只有今天建设我们的新生活的工人和农民,只有这些建设社会主义并传播它到全世界去的人们,才是我的真正读者,我为了他们而作一个诗人。”
此外,马雅可夫斯基的另一品质是他的永远向前进步的愿望,他从不停止在自己的荣誉上,他永远向前看。
以上是马雅可夫斯基作为一个艺术家的基本特点,这些特点已反映在他的作品中。
我们在研究他的诗的时候,必须记住这些。
要得到研究马雅可夫斯基创作的正确方向,首先要掌握一个原则,就是:
马雅可夫斯基是诗人,人们所应该感到兴趣的也就是他的诗作、他的诗的事业。
他的诗才是我们研究他的长而复杂的创作道路的基础。
对他的发展的每一阶段,必须加以同样周详的和忠实于历史的态度去研究,而不能对历史事实有任何增减和修饰。
斯大林对马雅可夫斯基的赞美应该是马雅可夫斯基研究者走向正确道路的指南针。
有一种错误观念是:
因为马雅可夫斯基是苏维埃时代最伟大、最有才能的诗人,因此无论他所写的哪一行诗,他所说的哪一个字,即使孤立地举出来,也必然同样地能够用对他整个作品的评价来评价的。
而凡是碰到不对头的时候,那就把事实加以曲解或略而不提。
任何夸大和贬低都会造成错误。
把马雅可夫斯基发展的道路描写为毫无波折和错误,把10月革命对他的全部创作所起的决定性影响,和党在革命后对他的发展所起的作用估计不足,把他的革命前的早期诗歌的价值估计过高,都是不正确的。
他的早期作品悲剧“弗拉吉米尔·马雅可夫斯基”和长诗“人”,与后来的长诗“列宁”之间是有很大距离的。
创作的分期
马雅可夫斯基的创作时期可分为三个密切相联的阶段:
第1,革命前;
第2,内战时期及其后数年,直到开始写长诗“列宁”止;
第3,从这首诗开始,一直到以后的全部创作。
10月革命来临的时候,马雅可夫斯基还只有二十四岁,虽则他有天才,这第1阶段也只能视为他的诗歌的青年时期。
在这时期中他所参加的党的工作,对他是极有益的,这在他以后的生活中起着极重大的作用。
在这时期中,未来主义这一颓废倾向对马雅可夫斯基的思想发展是产生了反面作用的。
但同时也须指出,俄罗斯的革命浪潮的高涨和高尔基的活动都给诗人以主要的影响,在10月革命临近时,他已经是一个具有明确的战斗的革命世界观的诗人了。
另外必须指出的是:
马雅可夫斯基参加到革命里来是带着他的一套错误观点的,那就是他对形式与内容的相互关系的看法,对文化遗产的不够重视,他认为在毁弃社会形式的同时,必须毁弃古典文学形式。
这种观点的残余曾继续留在他以后的作品中。
但他毕竟和未来派不同,对他说来,最重要的是粉碎旧社会形式,而颓废主义者则仅仅对破坏旧文学形式感兴趣,却并不想打破旧社会秩序。
第2个阶段开始于10月革命,一直到长诗“列宁”的写作的时候。
他写了无数宣传诗,如著名的“罗斯塔之窗”。
革命后他接触群众的机会增多,使他的作品在形式上更群众化,思想内容上也趋于成熟。
但马雅可夫斯基所处的当时的环境是够复杂的,那时候形式主义正在嚣张。
掩盖在极“左”的文字后面的宣扬形式主义的刊物“左翼艺术战线”出现了,它是马雅可夫斯基编辑的。
它和一些形式主义者们,像铅块一样拉住马雅可夫斯基的脚步。
形式主义者们拼命颂扬他的革命前的早期作品企图拉他倒退,可是马雅可夫斯基却越来越远地离开他们并向着社会主义现实主义的高峰前进。
长诗“列宁”的出现标志着马雅可夫斯基创作的第3个阶段。
这首诗是社会主义现实主义原则的巨大胜利。
马雅可夫斯基在这一时期中的作品是苏维埃诗歌的瓌宝,我们很难找到苏维埃诗歌中还有别的能够这样和谐地与苏维埃人的思想、感情、希望和理想相紧密结合在一起的作品。
这一时期作品的研究工作方面所存在的有害倾向是把这时期的苏联文学看成除了马雅可夫斯基的作品以外,再也没有别的东西存在,好像那时候并没有萧洛霍夫、法捷耶夫、富曼诺夫、绥拉菲摩维奇、吉洪诺夫、格拉特柯夫、别德内依等重要作家存在,他们也是社会主义现实主义的基础的奠定人。
另一错误是把马雅可夫斯基看作和俄罗斯伟大古典传统脱离的人。
再有一种谬见就是不愿承认高尔基对马雅可夫斯基的影响,而把马雅可夫斯基与高尔基对立起来,把散文和诗对立起来,硬说马雅可夫斯基创造了另外一种特殊的社会主义现实主义。
承继马雅可夫斯基传统
在讨论对于马雅可夫斯基的作品研究工作时,我们不能不涉及今天我们怎样承继和发展他的传统的问题。
马雅可夫斯基在青年时候,就开始反对资本主义制度,反对帝国主义战争。
他一方面打击和讽刺资产阶级社会,一方面对共产主义充满了梦想。
他写了关于列宁的史诗,也写了苏维埃政权的第1个十年的成就。
他无情地揭露了美国资本主义制度的丑恶堕落的性质,也毫不懈怠地讽刺国内的罪恶的欺诈的异己分子。
他经常批评那种事不关己的旁观态度。
除了题材方面,他的创作风格、节奏等形式方面也是值得学习的。
马雅可夫斯基处理他的题材时并不是以一个评论者的身份出现的,而是以一个鼓动家,一个声音洪亮的带头人的身份出现的。
这种态度刚好是我们所缺少的。
有一种错误观念应该纠正,就是以为承继他的传统便只等于接受他的诗歌形式,以为诗歌形式的相似是判断是否马雅可夫斯基诗派的准绳。
这恰好是反马雅可夫斯基的形式主义倾向。
他们不理解,马雅可夫斯基的诗歌风格是由他的诗歌的效用所决定的。
他找到了最适合于完成自己的战斗任务的诗歌形式。
另一种错误观念就是认为我们苏联诗人毫无例外地、或多或少地全是马雅可夫斯基传统的承继者,因此也就不用担心了,认为今天我们的诗歌创作情况没有什么问题了。
这样就掩盖了我们诗歌方面的许多缺点,这样可以使近年来产生不好的作品的诗人,甚至不产生作品的诗人,以及没有充分担负起鼓动家的责任,落在群众后面的诗人们都一起得到了宽恕。
正确的看法应该是:
苏维埃时代最优秀、最有才能的诗人的伟大的战斗的传统,并没有在今天我们的诗歌中得到应有的承继和发展,如果我们把诗歌的成绩来和人民事业的伟大成就相比的话。
时常有些人用文字的玩弄来代替承继马雅可夫斯基的传统。
真正的承继应该是像马雅可夫斯基那样去认识、吸收国家生活中每一个时期中对党、对人民最有意义的事件,然后将它们转化而为诗。
因此,在讨论他的传统时,侈谈“列宁”和“好”两首诗用的是“楼梯式”的分行,是无关问题的实质的。
问题的实质是马雅可夫斯基写了关于列宁,关于党,关于苏维埃国家的诗。
今天的诗人跟不跟他的传统走,就要看他是否尽自己的能力去奔赴与马雅可夫斯基相同的目标,像他那样地认清自己的责任,而不是去看他是否写“楼梯式”的诗。
马雅可夫斯基在他诗中这样写:
让我们有更多的诗人,好的诗人,各种不同样的诗人……是的,我们要有“不同样”的艺术气质的诗人,“不同样”的诗歌风格的诗人,却不是对诗的使命有“不同样”的了解的诗人。
当前诗歌的成绩和缺点
在伟大卫国战争中,我们的诗歌按照马雅可夫斯基的传统,创造了许多好作品。
无论在俄罗斯诗歌方面,还是在其他各兄弟民族诗歌方面,这些成就都是不容忽视的。
但现在我们不必在这里谈我们的成就,我觉得就拿去年来说,诗歌的收获是不大的,因此把我们的注意力集中在分析近年来我们离开马雅可夫斯基的道路的事实,承认我们的错误,是更为有益的。
例如,数年前党号召我们文化工作者迫切需要向世界主义、向资本主义世界阿谀屈膝的倾向作斗争。
作家和诗人都写了文章,作了演讲,可是没有用诗的形式来表现。
却经常只能重复引用一些马雅可夫斯基的诗句。
多引用一次马雅可夫斯基的光辉诗句,总是好的,但这却不能填补我们今天诗歌中的空白!
对生活中的反面现象斗争,对坏人、不诚实的人、拍马者、骗子、两面派、官僚主义者的揭露和打击,我们也没有很好地像马雅可夫斯基那样运用我们的诗歌武器,却把这一重大任务——讽刺,委托给少数并不是能力最强的诗人去做,他们更多地倾向于幽默,而少讽刺。
好些杰出的诗人近几年来从没有在报纸杂志上发表过讽刺诗,这是能够容许的吗?
这种情形证明了,我们的诗人对马雅可夫斯基所擅长的讽刺诗这一有着极大威力的武器的力量是估计过低的。
机械式的学习和创造性的学习是不同的,在伟大卫国战争时期,有些人搬用马雅可夫斯基在内战时期的“罗斯塔之窗”的工作方式,就不是创造性的学习。
我以为马雅可夫斯基如果活着,决不会在卫国战争时期再来一个“塔斯之窗”的。
决不!
在新的条件下,他的武器也将是新的更群众化的更有力的武器。
他的声音必将从无线电广播出去,每天早晨,每天黄昏,响彻全苏联。
那才是马雅可夫斯基要作的。
这是他活着时候的愿望。
如果他活着的话,将用诗和人民谈话,和整个国家谈话;
他将在今天讲明天发生的事,眼光永远向着明天。
我们报纸上的诗歌栏时常只是为了版面的点缀、补白,为了配合论文(大多数在逢到节庆纪念的场合)而登的。
马雅可夫斯基的诗却本身就是论文,它们不是作为注释和评述来配合文告,它们本身是针对最重要社会事件而发的文告。
马雅可夫斯基的视野及于全世界。
他是一个讲坛,一个谈话家,一个辩论家;
有时大声疾呼;
有时切齿讥讽;
有时注视着你的眼睛说着朴素的知心话。
但不论何时,他总是说着话!
不管你是不是高声朗诵他的诗,你总听到他直接在向你说话。
这就是他的诗歌的巨大威力。
其中充满信心,这种信心是建筑在诗人自己的信心之上的。
我们的任务不是要幼稚地盲目地模仿马雅可夫斯基所独有的声调说话,而是要像他那样,尽自己的能力,找到自己的声音来和读者、和人民、和国家谈论一切最使全国人民以及自己感动的事件——这便是我们的任务。
最后我们要承受马雅可夫斯基的另一个传统,像他那样地对诗歌投入巨大的劳动。
诗人在1930年庆祝他自己的创作事业二十周年的会上这样说:
“同志们,我的第2个任务便是给人看我工作的数量。
我为什么要这样呢?
为了让大家知道诗人的劳动日不是八小时,而是十六小时、十八小时。
诗人对国家负有巨大的工作任务。
让大家知道,我们没有时间休息,我们必须用自己的笔不断地每日每时工作。”
每一个苏联诗人、整个苏维埃诗歌界,都必须记住这句话。
(斯贞节译自“苏联文学”05月号,文内插题是译者加的。)
苏联报刊论文摘要
生产革新者的教育
“真理报”06月11日刊载了苏联共产党古比雪夫
州委会书记麦·叶夫列莫夫的一篇文章,题目是“生
产革新者的教育”,摘要如下:
古比雪夫各工厂企业,由于发掘了生产潜力,推广了先进经验,在去年一年就超额生产了价值一亿七千三百万卢布的产品。
为了节约材料、电力并减少生产中的废品,古比雪夫市和州的工人,一年来在生产中共采用了约一万四千多项合理化建议。
今年,各企业又顺利地完成了头四个月的国家计划,产量比去年同一时期增加了百分之十四。
古比雪夫的党组织特别重视提高工人的文化和技术水平的工作,这就是取得上述生产成绩的原因。
现在,有一万四千多人在古比雪夫市和州的各青年工人夜校中学习,有五千六百多人在古比雪夫各高等学校的夜校或函授学校中学习,有七百人在古比雪夫工业专科学校的夜校中学习。
今年,古比雪夫市和州各高等学校的夜校还将招收三千多名工人和技工。
此外,各企业还直接对工人进行生产技术的训练。
去年,各企业的技术学校和训练班就训练了六万多工人,其中有一万二千多人过去是没有一点专业技术知识的。
宣传生产革新者的先进经验对提高劳动生产率是有重大意义的。
今年03月,根据“古比雪夫水电站”的党组织的创议,创办了技术会议,这种会议动员了广大群众参加争取充分使用生产潜力和争取提高劳动生产率的斗争。
为了广泛宣传生产革新者的先进经验,还举办了斯大哈诺夫学校和生产革新者演讲会等。
现在,党的区委会开始更广泛地促使各工厂的生产革新者经常交换经验,并开始把革新者的代表团送到邻近的企业里去参观。
例如,最近就有八十几个代表团到中伏尔加母机制造厂参观,学习著名的车工科列索夫的新式车刀工作法。
此外,古比雪夫出版社还经常出版书籍,总结和宣传斯大哈诺夫工作者的经验。
对革新者的教育工作也像对一切工人的教育一样,应当本着高度的严格的要求和反对保守的精神、谦虚和友爱的精神以及严格遵守劳动纪律和国家纪律的精神来进行。
对于受过专门技术教育的工程师和技师的知识水平的提高,也要予以重视。
党组织和经济组织应当尽力创造一切条件,以使每个工人把自己的生产活动和学习结合在一起。
对于新事物的感觉,应成为每个党的和经济的工作人员的宝贵品质。
在建筑工程中的党组织
“真理报”06月22日刊载了莫斯科市党委书记
卡彼托诺夫所写的论建筑工程中党组织任务的论文,
摘要如下:
莫斯科的城市住宅建筑,正以日益增大的规模进行着。
“莫斯科城市住宅建筑托辣斯”的全体员工发挥了社会主义竞赛首倡者的作用,顺利完成了去年的计划,交出了面积达四万五千平方公尺以上的住宅建筑。
这个托拉斯的共产党员们在一切建筑工段中起着带头作用。
他们正在争取劳动生产率的提高。
为了改进对建筑机器和工具的使用,这个托辣斯的所有工程单位,都实行了三班制,实施了基层计划和基层工作记录制度,每十天进行一次工作总结,并保证竞赛的公开发表。
目前,每个工人的每日平均工作量已较去年提高了百分之四十。
但是,在莫斯科,也还有许多托辣斯、管理处、建筑工程办事处没有完成降低建筑成本和其他质量指标的计划。
很多建筑工程中的党组织没有对挥霍和浪费现象进行坚决斗争。
他们往往把主要的注意力放在完成计划中的数量指标,而忽视了建筑工作的质量和降低成本的问题。
为了成功地执行社会主义工作任务,党组织必须采取各种措施来保证每个托拉斯、管理处、建筑工段和企业都能完成和超额完成国家计划。
在宣传科学和技术的成就、推广先进工地和生产革新者的经验中,党组织应当起重要的作用。
在建筑人员中必须这样地进行群众政治工作,使党组织的影响遍及于全体工人,使鼓动员真正接触到每个工人。
尤其重要的,是鼓动工作一定要具体,要运用生动的范例和事实,以深谙事理的说明去动员建筑人员完成国家计划。
党组织的首要职责,是要以高度社会主义的自觉、最严格地遵守国家纪律和劳动纪律的精神,对缺点以不妥协和广泛开展自我批评及自下而上的批评的精神去教育建筑工作人员。
一些个别的经济领导人和党组织对于建筑工地中应有秩序地整顿漠不关心,对机械没有充分利用,在施工中没有充分采用建立在高度工业化和快速流水作业法基础上的先进操作技术,没有争取按图表进行作业,这样的事实是不能容忍的。
应当保证由个别操作过程的机械化坚决地过渡到建筑工程的全面机械化,更多地关怀建筑工程中成为决定性力量的机器操使员们。
计划的顺利完成和建筑费用的降低,大抵取决于设计机关。
因此,使这些机关以施工图样及时地供给建筑工地,消灭设计和预算中的浪费现象,以及在设计中规定广泛利用经济的骨架和有实效的材料及零件,这都是很重要的。
此外,建筑组织的扩大和专业化,也是提高和改进建筑工作的一定的条件。
关心建筑人员的居住和生活条件的改善,是党组织的一个最重要的责任。
必须关心建筑人员的需求,并同那些漠视他们的需求,不愿予以切实解决的人,进行坚决的斗争。
一颗奇怪的子弹
邓延疆
在一次战斗中,朝鲜中部前线的中国人民志愿军战士在一支缴获的冲锋枪的枪膛里发现了一颗奇怪的子弹。
即使是最有经验的军械专家也不认识这是一颗什么子弹。
它的弹头是用电话线的铁丝作成的,里面紧塞着一层锡纸,外面包了一层白纸。
弹身和普通的冲锋枪子弹一样,刻着U.S.字样。
这究竟是一颗什么子弹呢?
战士们从被我军俘掳的李承晚伪军士兵中找到了这颗子弹的制造者——一个李伪军士兵。
这个李伪军士兵是一个小商贩。
他在街上做买卖时被李承晚匪帮抓去当了兵,潦潦草草的受了几个月的军事训练以后,就被送上前线。
他不明白为啥打仗,而且在李伪军里成天吃不饱穿不暖,又担心家里的人的死活。
他实在不愿意在李伪军里耽下去了。
于是他就瞒着李伪军军官用冲锋枪子弹改制成这颗“自伤子弹”。
因为这颗子弹比真子弹打进肉体的痛苦要小。
待时机一到,就用这颗子弹打伤自己,他认为这样就可回家了。
朝鲜停战即将实现的消息给这个李伪军士兵带来了新的希望。
他想:
这颗子弹不用也能回家了。
于是他把这颗子弹保存了下来。
但是,紧接着李承晚制造了破坏停战的严重事件,高喊着“单独打下去”,并且在前线向我军挑衅。
这个李伪军士兵眼看无法回家了,就想到了那颗自伤子弹。
他刚把这颗子弹推上膛准备自伤,就被中国人民志愿军俘掳了。
(新华社)
和平与民主的力量是不可战胜的
——苏联“消息报”16日社论
目前国际局势的特点是:
一方面,民主阵营和世界规模的解放运动的力量的进一步高涨,另一方面,帝国主义阵营的继续削弱,以及这个阵营的困难和内部矛盾的日益尖锐。
我们苏维埃祖国在共产主义建设中不断获得新的成就。
共产党、苏联政府和人民之间的紧密的团结一致,苏联各民族的不可摧毁的友谊是苏联人创造力进一步发展的保证,是苏维埃国家的实力不断加强的保证。
敌人指望削弱苏联、指望分裂和涣散我们队伍,这种打算被现实生活一次又一次地粉碎了。
苏联的劳动人民热烈地拥护和积极地支持共产党的政策。
全体苏联人民一致拥护苏联共产党中央委员会为清算人民的可恶的敌人、国际帝国主义代理人贝利亚的反党、反国家的罪行而采取的及时和坚决的措施,就非常有力地证明了这一点。
苏联的不可动摇的和始终一贯的和平政策是符合世界各国人民的切身利益的。
苏联政府最近的和平倡议使苏联的国际地位进一步加强,在爱好和平的人民的心目中更加提高了苏联的威望,使世界保卫和平运动有了更进一步的高涨。
苏联政府关于一切国际纠纷和悬案是可以用各有关国家进行协商的方法解决的声明,已获得全世界一切正直的人士的支持。
中华人民共和国、欧洲各人民民主国家和苏联手挽手地前进。
伟大的中国人民、中欧和东南欧各国人民自从由资本主义压迫、封建地主和外国帝国主义政权下解放出来以后,在短期内就改造了自己国家的生活。
欧洲各人民民主国家的劳动人民充满信心地沿着建设社会主义的道路前进。
这些国家的人民民主政权一方面保证解决改造国民经济的任务,同时也极其关注劳动群众生活水平的提高。
东欧各国的人民政权是牢靠坚固的,因为它们的一切活动都是为着劳动人民的福利。
新中国在一天天地壮大,它在国际上的影响也在加强。
中华人民共和国的经济和文化都在大力提高。
现在正在中国进行的各级人民代表大会的选举,就显著地证明民主的不断的发展。
在苏联、中华人民共和国和欧洲各人民民主国家之间形成了兄弟友谊和互助的关系,社会主义阵营就在加强这种关系的基础上不断地成长和繁荣,成为在争取和平、民主和全体进步人类幸福将来的斗争中的主要力量。
只有那些丧失了现实感觉和不懂得历史发展过程的人才会这样想:
已经认识到自由的人民会同意拒绝接受自由,会同意回复到帝国主义的奴役中去。
无论帝国主义者采用怎样奸险的手段,都不能动摇团结在共产党和工人党周围的各人民民主国家的劳动人民的团结一致。
建立在无产阶级国际主义原则的基础上的中华人民共和国、欧洲各人民民主国家和苏联之间的友谊,是坚固和不
可摧毁的,和平、民主和社会主义的敌人的一切阴谋,都将被这种友谊碰得粉碎。
世界和平与民主的力量日益巩固。
资本主义国家的劳动人民越来越坚决地反对扩军政策和导致饥饿、贫困、失业的政策,越来越积极地争取自己的权利和民主自由,反对资本主义的剥削和反动派的进攻。
在西欧各国,抗议外国干涉它们的事务,抗议威胁西欧各国的民族独立和安全的外国军事基地、军事同盟和“防御集团”的情绪日益高涨。
不久以前,意大利的选举、法国的政治危机、包括最广泛的社会阶层的反对批准“欧洲军”条约的运动等,不过只是许多事实的一部分,这些事实说明了西欧各国人民反对那种使他们国家的利益去为大洋彼岸的冷战和热战的战略家的冒险计划去牺牲的政策。
殖民地和附属国的民族解放斗争日益扩展。
在亚洲各附属国中,在近东、中东,在非洲大陆上,在拉丁美洲的国家中,争取民族独立的运动正在普遍加强。
这一切都说明资本主义总危机的进一步尖锐化和整个资本主义体系的削弱。
由于美国帝国主义疯狂的扩张,由于它对它的小伙计、附属国蛮横地发号施令,资本主义阵营内部的矛盾越来越剧烈。
国际事件提供着许多证明,证明美国的臭名远扬的“实力政策”的破产,它遭到人民大众愈来愈强烈的抵抗。
现在,美国报纸已不得不承认美国在资本主义世界中威信下降,美国侵略集团的日益孤立。
一方面是民主、社会主义力量的不断加强,一方面帝国主义阵营的普遍削弱,这种情形引起帝国主义者的恐慌。
他们竭力加紧进行对和平、民主事业的敌对活动,以寻找出路。
主要的帝国主义国家美国的侵略集团,采取最极端的手段来阻挠国际紧张局势的缓和。
世界反动势力疯狂地想摧毁国际和平、民主阵营、首先是这个阵营的领导力量苏联的不断壮大的力量。
现在已经完全清楚:
06月间柏林所发生的挑衅事件,朝鲜李承晚的挑衅行为并不是偶然的,而是华盛顿、大西洋集团的司令部和帝国主义情报机关的司令部所制订的广泛的计划中的一部分。
这种计划的目的是要恐吓主张和平的国际舆论。
这种计划是为了使美国的西欧伙伴们相信:
似乎在国际生活中进行冒险和挑衅的方式比谈判的方式更为有效。
帝国主义反动派费了特别大的力量在民主阵营各国中进行颠覆活动,为此目的或明或暗地拨出数以亿计的美元。
帝国主义者在民主和社会主义国家中寻找叛徒和腐化分子作为自己的支柱,加紧他们的间谍机关的破坏活动。
最近几星期来帝国主义所采取的冒险行动遭到了失败。
这受到了所有爱好和平人民的热烈拥护。
美国主使的柏林法西斯冒险行动失败了。
美国傀儡李承晚的真正指挥者被揭露出来了。
人们知道了朝鲜停战协定的至今不能签订,是谁的罪过。
贝利亚的罪恶的冒险行动的被清算,也应当被认为是帝国主义的巨大失败。
这个卑鄙的叛徒的被揭发又一次地证明了,帝国主义的任何反苏阴谋,在社会主义国家不可摧毁的力量面前,在我们共产党、苏联政府和人民的伟大的团结面前,是无能为力的。
帝国主义的其他一切冒险和颠覆活动同样要遭到不可避免的破产,因为民主和社会主义阵营是团结一致的,它的力量是无穷无尽的;
因为世界各地不断有数以百万计的人民参加争取和平、反对战争挑拨者的斗争。
(新华社据塔斯社莫斯科讯)
日本各地庆祝日本共产党成立三十一周年
【新华社17日讯】
东京消息:
日本共产党中央指导部于07月15日在东京隆重地举行了纪念建党三十一周年的庆祝大会。
到会的有一千三百多人。
共产党参议员须藤五郎等在会上作了讲演。
大会在“前进座”剧团表演了精彩节目之后结束。
同一天,大阪等地也举行了盛大的纪念会。
在日本共产党成立三十一周年的前夕——14日,全国已有三十多个地方举行了纪念晚会。
法国人民抗议巴黎警察屠杀群众
【新华社17日讯】
据塔斯社巴黎16日讯:
07月14日警察对示威群众的血腥攻击已经引起了法国各地愤怒的抗议。
工人和机关职员、各个人民团体、工会组织和文化界领袖都要求严惩这次挑衅事件的凶手。
法国共产党发表声明说:
07月14日发生的枪杀示威群众事件的蓄意挑衅性质是用不着怀疑的。
但是这种挑衅与杀戮的行为“却不能掩盖那些违反真正的民族利益,违反人民对民主的深切愿望的统治者的弱点”。
07月16日“人道报”刊载了法国总工会向法国全体劳动人民发出的呼吁书,号召法国全体工人阶级立刻在所有企业发动坚决的一致行动。
由各个政治团体、工会与人民团体代表组成的07月14日庆祝会组织委员会也激烈抗议这次血腥的攻击。
阿尔及利亚“民主自由胜利”党常驻巴黎代表团发表了一个声明,强调指出法国“政府与警察对于07月14日的事件和流血”应该负责。
声明说:
在这一天,法国与阿尔及利亚民主人士的联盟以两国正直的劳工民主人士的鲜血团结了起来。
许多著名的法国领袖,包括柏蒂将军、医学院院士吉布尼翁、巴黎大学奥伯尔教授、“观察家”周报总编辑马蒂纳及其他的人都抗议巴黎警察的血腥罪行。
07月15日,巴黎区与其他法国城市的许多企业都举行了短时期的抗议罢工。
“人道报”报道:
有越来越多的法国企业举行抗议罢工与集会。
真理报载文拆穿美国对民主德国进行的骗局
【新华社17日讯】
据塔斯社莫斯科16日讯:
克拉米诺夫在“真理报”发表文章,评美国政府提出的以一些食物“援助”德意志民主共和国人民的建议。
克拉米诺夫写道,这种假冒为善的建议,目的在于迷惑舆论,为柏林挑衅事件的失败进行报复,并利用“援助”的名义来欺骗一部分德国人。
德意志民主共和国人民懂得:
这种政治把戏的真正意义,对它有正确的估计。
克拉米诺夫指出,美国和它的盟国侵吞了价值二十三亿美元的德国海外资产、价值二十二亿美元的德国商船和价值五十亿美元的黄金和专利权。
它们迫使西德人民在战后八年中付出数达四百四十亿马克的占领费用,并为过去希特勒所负债务付出巨额利息。
现在,美国又强使西德人民承担不能忍受的负担——恢复美国所需要的希特勒国防军的巨大费用。
在所有这些行动以后,美国却想装作是德意志民主共和国人民的恩人,建议施舍一千五百万美元的陈腐的食物——大约每个人给八角五分钱。
由于在美国“监护”下的西德人民过着半饥饿的生活,美国领袖所说的同情德国人民的话,听起来也就更加虚伪。
根据西德工会刊物“劳工世界”报的数字,西德约有百分之七十的工人的生活低于最低限度的生活费用水平。
美国政府并没有采取任何措施来提高西德人民低下的生活水平。
美国垄断资本家对于德国人民的命运是完全漠不关心的。
他们整个对德政策的目的是阻挠德国人民遵照和平民主的方针安排他们自己的生活,并且奴役他们。
美国统治集团提出笼络人心的建议,不仅是想以另一种形式来重演遭到了可耻失败的06月17日的柏林挑衅,而且是想帮助这次挑衅的组织者之一、他们的奴仆、报复主义者阿登纳。
但是,美国的努力并没有骗得了德国人民,而相反地只是暴露了这个美国走卒的真正面目而已。
苏联外交部长在复函中揭露的美国政府建议的宣传性质已经是大家都很清楚的了。
甚至美国报纸也公开谈到这是一个宣传伎俩。
例如,“纽约先驱论坛报”认为艾森豪威尔的建议是“心理战”中的一个步骤,那就是说,是破坏性的挑衅活动中的一个步骤。
克拉米诺夫指出,美国政府的“宣传手法”在德国人民中引起了正当的愤慨。
美国竭力侵入的苏彝士运河区
第2次世界大战后,美国竭力从各方面侵入中东,排挤长久以来在这地区占优势地位的英国。
美国并特别垂涎埃及境内的苏彝士运河区。
今年03月14日,美国曾向埃及提出一个所谓美英“联合建议”,由美英“专家”共同“监督”英军撤退后的苏彝士运河区军事基地。
这个计划的用意很明显,就是要把英国单独占领的苏彝士运河区变为美英共同占领的军事基地。
据最近合众社透露,美国国务卿杜勒斯在今年春天访问中东之后,又“改变了腔调”,赞成埃及的主张,即:
“首先英国应无条件地撤出
(苏彝士运河区),然后才能谈防务问题”。
杜勒斯这个“转变”的用意也很明显,就是美国一方面想借此骗取埃及的好感,一方面想完全攫取英国对这个重要区域的控制权。
随着美国利用英埃关系的恶化而加紧侵入苏彝士运河区,美国和英国在苏彝士运河区问题上的矛盾正越来越尖锐。
美英角逐下的苏彝士运河区无论在经济方面或军事方面都具有重要性。
它是欧亚交通的要道,西方帝国主义国家通往它们在东方的殖民地和附属国的“生命线”;
英国在苏彝士运河西岸地区内建立了一个中东最大的军事基地,作为它控制整个中东“势力范围”的根据地。
苏彝士运河贯穿连接亚洲和非洲的狭长地带,扼地中海的东面出口,全长一百六十六公里,宽一百十九公尺,深十二点八公尺,可航行四万五千吨的大轮船。
在载货量达最高峰的1950年,共有一万一千七百五十一艘轮船和八千一百七十八万多吨货物通过。
苏彝士运河使西欧到东亚的航程缩短了很多:
由伦敦到孟买,缩短了二十四天;
由的里雅斯特到孟买,缩短了三十七天;
由马赛到孟买,缩短了一半航程。
苏彝士运河对西欧国家的重要性还可从通过运河的货物的数量和种类得到证明。
以1950年为例,通过苏彝士运河由南运到北的货物共占通过运河的总货物量的约百分之七十四,而在这些由南运到北的货物中,石油占百分之七十九。
这些石油主要是来自科威特、伊朗和沙特阿拉伯等中东产油国家。
通过运河的船只以英国船为最多。
截至第2次世界大战为止,共有百分之五十二点五是英国船。
英国政府握有“苏彝士运河公司”四十万股股票中的十七万七千股。
在管理“苏彝士运河公司”的经理部三十二人中,法国人十六名,英国人十名,埃及人四名,荷兰人一名,美国人一名。
实际上,大权掌握在英国手里。
英国从“苏彝士运河公司”取得了巨大的利润。
苏彝士运河于1859年开始掘凿,经过十一年才完成,因过度劳动和疾病而牺牲的埃及人有两万名。
开掘的费用是四亿法郎多一点,但在一八七零到1930年,该公司的利润即达三十五亿法郎,其中大部为英国所得,埃及只得到百分之七。
单在1950年,向通过运河的船只收的税,就达八千万美元。
英国不仅通过“苏彝士运河公司”控制运河区,更重要的,英国在苏彝士运河西岸南北长九十英里和东西宽六十英里范围内建立起来的巨大军事基地。
根据1936年英埃条约,英国在苏彝士运河区只准驻军一万人,但是,仅根据英国首相邱吉尔最近所承认的,英国驻军现在已达八万人。
原来规定苏彝士运河区只供英军训练之用,但今天英国已在这个地区共建立了三十七个军事设施,其中包括十个有完备装备的空军基地和许多发电站、水库、码头、打靶场、修理厂、医院、训练学校等。
英国控制整个中东、近东地区的军事总部设在运河区的法伊德。
英国驻中东地面部队总司令部,英国驻中东和地中海的陆、海、空军联合司令部以及英国驻埃及军队司令部都设在这里。
英国在这地区的最大军械库设于特勒·厄尔·凯比尔。
这个仓库周围长十七英里,面积十五平方英里,操作人员除一万三千名英国官兵外,还有约一千名埃及人。
但它所储存的军械,还只占苏彝士运河区总储存量的四分之一。
苏彝士运河区军事基地的巨大和重要性还可从这样的事实看出来:
在第2次世界大战中,运河区基地供应了等于二十八个步兵师、十三个装甲师的人员装备,以及海军部队和约六十五个空军中队。
目前储存在这里的有大量的弹药、油类、粮食、数以千计的车辆以及大量的架桥设备、火车头和起重机。
英国官方估计,这些军用品的价值超过二亿英镑。
至于那些固定的设备,估计价值达三亿英镑。
对于这样的一个有价值的军事基地,英国正尽一切力量来保持它的原有地位,美国正拼命侵入,企图取英国的地位而代之。
但是,觉醒起来了的埃及人民,正在坚决地为驱逐英国驻军并反对美国代替英国来占领埃及领土而进行着英勇的斗争。
(新华社)
美英在中东的矛盾更加露骨英埃关系紧张
【新华社17日讯】
随着美、英、法三国外长华盛顿会议的举行,美英在中东问题上的矛盾已更加表面化。
自从三国外长会议的日期确定以后,英国方面就表示要在会议中要求美国解释最近时期它在中东的一些行动。
合众社09日并透露,在英国代理外交大臣萨利斯柏利赴华盛顿之前,邱吉尔曾就中东问题对他有所指示,指示说明,“这个老头(邱吉尔)生气了”,因为杜勒斯在作了“调查事实旅行”之后,显然已经改变了他对苏彝士运河区问题的看法,即由“多多少少答应支持英国”的政策转变为“赞成埃及的主张”,要英国应先无条件地撤出,然后再谈防务问题。
在三国外长会议召开的前夕,美英两国对中东问题的勾心斗角实际上已经十分剧烈。
和英国停止供给埃及政府以军火的同时,美国为了加紧在军事上控制中东各国,却建议给阿拉伯各国政府军事“援助”,派遣美国军事代表团驻在接受“援助”的各国,训练军队和监督武器的使用。
这件事引起英国的极大不满。
路透社08日电透露,英国已因美国供应埃及军火一事,向美国政府提出抗议。
与此同时,英国在09日在苏彝士运河区制造了英国飞行员失踪事件,使当地情势陷于剑拔弩张。
据合众社透露,埃及驻华盛顿官员向美国助理国务卿拜娄德说,他们认为这次事件是英国用来“阻挠国务卿杜勒斯解决这棘手的苏彝士问题的努力”的“藉口”。
在三国外长会议举行期间,美英二国特别就中东问题举行了两次秘密会议。
但是,会议结束后没有就中东问题发表公报,这一事实表明,美英在中东的矛盾并没有能得到解决。
合众社15日电引“权威英国人士”的话承认,美英二国要在埃及问题上取得一致的意见,并不比它们在远东和欧洲问题上取得一致意见更容易些。
“看来肯定的是,美国仍在对英国施用压力,要它同意某些方式的妥协,而这种妥协是会和英国对中东局势的了解相反的。”
【新华社17日讯】
据塔斯社开罗讯:
据报纸报道,埃及在15日照会英国,就伊士美利亚英军当局的行动提出抗议。
同时,由于目前英埃关系紧张,开罗外交活动仍然频繁。
英国驻埃及临时代办汉基在15日上午和美国大使卡弗里商谈,接着他又访问了埃及外交部部长法齐。
法齐并在15日晚接见卡弗里。
据报纸报道,有一个从苏彝士运河区英国兵营逃跑的英国士兵请求伊士美利亚的埃及当局给他避难的地方。
这个士兵说,他不愿意回到兵营里去。
然而,埃及当局把这个士兵交给了英国司令部。
据报纸说,埃及国家指导部部长萨勒姆说,由于目前苏彝士运河区的紧张局势,“当局除了把这个士兵交还英国当局之外,再无其他办法,因为伊士美利亚处于英军的包围之下。”
萨勒姆在谈到成为目前紧张局势的导火线的英国空军人员李格顿失踪事件时说:
“假使英军当局不取消现行的措施,埃及就不采取找回李格顿的任何措施。”
据“金字塔报”报道,英国驻开罗大使馆代表声明,除非找回英国的空军人员,否则英国司令部就不取消它的措施。
【新华社17日讯】
开罗消息:
埃及报纸对于英国提出最后通牒要求埃及交出一名失踪的英国空军人员的事件,纷纷发表评论。
“埃及人报”13日的社论说:
“我们从来没有怀疑过英国对于我们的恶意。
今天的事件并不使我们惊奇。
七十年来,英国一直就是这样对待我们的。”
社论的结语说,“今天的埃及已不是英国所了解的以前的埃及了。”
“我们并不畏惧帝国主义者。”
“消息报”在同一天指出:
埃及还没有忘掉1882年的事件,当时一个马尔他岛人在亚历山大港被杀,英国舰队就炮轰那座城市。
该报说,“埃及将以打击回报英国的打击”。
该报接着在14日再度指出这次事件是英国故意制造的,并说:
“全世界都站在我们这一方面,因为我们的理由是:
‘英国人,你们为什么要呆在我们国内?
我们不要你们。
滚出去吧!
’”
苏、波、阿等国物资源源运到民主德国
【新华社17日讯】
据德意志通讯社讯:
07月上半月,法兰克福(奥得河畔)共到了苏联运给民主德国的三千车皮宝贵的食物,包括大量的牛油、脂肪、其他油类、罐头鱼等等。
此外,又从波兰运到八十四车皮的猪,九车皮牛油,三十九车皮的罐头鱼。
从阿尔巴尼亚运到六车皮的烟草。
苏联南部地区展开收割谷物工作
【新华社莫斯科17日电】
苏联南部地区的农业劳动者正在积极展开收割谷物的工作。
收割工作首先开始于中央亚细亚和南高加索,接着就扩展到了斯塔夫罗波尔、库班、阿斯特拉罕、斯大林格勒和罗斯托夫等州,后来又向克里米亚、摩尔达维亚和乌克兰南部发展。
现在,乌克兰西部也已开始收割了。
不久,伏尔加河流域、中央黑土地带和西伯利亚西南部也将开始收割。
截至07月10日为止,各地集体农庄和国营农场所收割的谷物,已达到了去年同期的三倍。
在07月05日到10日的五天中,总共在两百万公顷(每公顷合十五亩)以上的土地上收割并打下了谷物。
从全国各地传来的消息证明,今年谷物的单位面积产量很高。
例如,库班斯大林国营农场在广大的地区上每公顷收到三千三百公斤的冬小麦。
乌克兰南部各州的集体农庄获得了丰收。
例如,刻松州有几万公顷面积的土地每公顷收到了二点五吨到二点八吨小麦。
苏联农业劳动者在谷物收割运动中充分发挥了生产积极性和农业机器的效能,获得了很大的成就。
今年各地的谷物长得特别高。
有些地方的谷物的高度超过了一公尺半。
因此,谷物便容易倒伏,增加收割的困难。
在这种情况下,苏联农业劳动者便展开了社会主义竞赛,更好地使用收割联合机,争取及时无损失地收割谷物,以保证按期完成国家采购粮食的任务。
今年,收割机手除了按小时工作进度表进行工作外,还广泛地采用库班收割机手创造的几台收割机一同工作的方法。
过去,每个收割机手是单独工作的。
新的更有效的方法要求三个到六个收割机手在同一块地段工作。
这样便能够保证更好地使用机器来完成收割任务。
斯塔夫罗波尔边疆区库姆和阿兹吉尔机器拖拉机站的收割机手,在集体农庄田地上完成了大麦和小麦的收割工作,平均每天每台机器收割二十六点四公顷的谷物。
康斯坦丁诺夫机器拖拉机站的社会主义劳动英雄马尔泽夫,在二十天内从七百五十公顷的田地上收割了一百五十万公斤谷物。
尼古拉耶夫州雅金机器拖拉机站社会主义劳动英雄波托奇洛夫,用“斯大林——六”式收割联合机在五百五十公顷的田地上工作,每天收割了二十二到二十四公顷谷物,每公顷打了二千六百到二千八百公斤的小麦。
在库班的大多数集体农庄,谷物在从收割机收下的同一天,就运到打谷场去清理和入仓。
库班的集体农庄和国营农场的所有打谷场,在谷物的过秤、分级和转运方面几乎都不用手工。
库班的农业劳动者现在已展开了争取在07月内完成交纳粮食的国家计划。
截至12日为止,库班集体农庄和国营农场已缴给国家六百八十万普特的谷物(一普特合三二点七六市斤)。
苏联各加盟共和国党组织和劳动人民拥护党和政府清洗叛徒贝利亚的决定
【新华社17日讯】
据塔斯社消息:
莫斯科各报16日继续报道苏联各加盟共和国党委会举行有党的活动分子参加的全体会议和劳动人民举行群众大会的消息。
这些会议讨论了苏联共产党中央全体会议和最高苏维埃主席团关于贝利亚罪行的决定。
到会的共产党员和劳动人民,纷纷痛斥国际帝国主义的雇佣分子贝利亚,一致表示拥护党和政府的政策。
各加盟共和国共产党中央委员会的全体会议,充分表明各共和国党组织是团结在苏共中央周围的。
在土库曼共和国共产党中央委员会14日举行的全体会议上,土库曼共和国共产党中央委员会书记巴巴耶夫做了关于苏共中央的总结的报告。
他和在讨论中发言的人都表示土库曼的党组织一致拥护苏联共产党中央委员会主席团为清算贝利亚的罪行而采取的坚决和及时的措施。
塔吉克共和国共产党中央委员会和斯大林纳巴德市委员会的联合全体会议,在斯大林纳巴德举行。
在会上做报告的塔吉克共和国共产党中央委员会书记加佛罗夫,和其他在讨论中发言的人,都谈到了塔吉克的共产党员和全体劳动人民热烈支持苏共中央全体会议的决定。
会议号召共和国的党组织提高政治警惕性,提高组织工作和政治工作的水平。
在亚美尼亚共产党中央委员会和埃里温市委会联合举行的全体会议上,亚美尼亚作家协会书记、诗人保良发言说:
由于我们党中央委员会的政治敏感,可恶的敌人贝利亚的假面具被扯下来了。
卖国贼的被揭发将促进我们多民族国家的基础之一——各民族之间的友谊的进一步加强。
苏联各地劳动人民继续举行群众大会。
在会上发言的人痛斥了人民敌人贝利亚的罪行。
在卡累利阿—芬兰共和国的曼金伐木场的工作人员大会上,伐木工人卡尔胡说:
贝利亚企图破坏党、政府和苏联人民的牢不可破的团结。
这种敌意的阴谋并没有成功,而且也是不可能成功的。
我们的人民紧密团结在党和政府的周围,充分支持它们的政策,敌人的一切阴谋都被这种团结所粉碎。
在哈萨克刚刚送电的石山口水电站全体建筑工人会议上,水泥工人卡里姆巴耶夫说:
卖国贼贝利亚侵害了我们大家最宝贵的、最神圣的东西——苏联各民族的友谊。
我们咒骂这个叛徒。
苏联各民族的友谊是不可动摇的,因为这种友谊是我们的共产党所锻炼出来的。
苏联集体农民对贝利亚的破坏活动也表示了无比的愤怒。
乌克兰和白俄罗斯的各乡村中已经举行了农民大会。
在库尔斯克州安德烈耶夫集体农庄农民集会上,老农民格里契雅尼阔夫说:
我们衷心感谢党和政府及时地揭发了人民的死敌,并使他不能为害。
贝利亚想破坏、蹂躏我们从坚持不懈的斗争中和劳动中建立起来的集体农庄制度。
但是这种事是不会发生的!
我们集体农庄制度是不可摧毁的!
英国和平委员会中央理事会举行会议号召英国人民支持世界和平理事会的决议
【新华社17日讯】
塔斯社伦敦15日讯:
在曼彻斯特和平行动大会上新选出来的英国和平委员会中央理事会于日前在伦敦召开会议。
英国和平委员会在07月14日公布的声明说,中央理事会决定向全英国所有的和平委员会发出号召,要求它们一起参加到一个运动里,支持世界和平理事会布达佩斯会议所通过的争取立刻举行大国协商的号召。
中央理事会也决定致函英国政府,促使它注意世界和平理事会的呼吁,并要求英国政府支持尼赫鲁的建议,召开联合国大会以便讨论朝鲜局势,并提出举行大国会谈的日期和地点。
根据中央理事会会议上的报告,在过去六星期中,已有三万多人在致议会议员要求举行大国协商的呼吁书上签了名。
英国许多地区已推选出代表去见议会议员。
对全国各和平委员会发出的呼吁书指出:
全世界人民和许多政府都曾明白表示,希望大国领袖们举行会谈,可是这个愿望至今还未实现。
某些集团,特别是美国集团正利用一切藉口来阻挡走向这一会议的道路,使这世界继续处于彷徨、紧张和恐惧之中。
呼吁书号召英国人民支持世界和平理事会要求立即举行大国协商的号召。
比以前更有力地行动起来,发动一次英国所从来不曾有过的最巨大的争取和平行动的运动。