旧七月廿一〔二〕日 家屋登记
五时五十分起床。
瑞池八时六分往东京，盖为久我山家屋土地业主权移转登记也，此价格金壹百○五万元，此金额系以德周旋，与林乾德交换台币十万元，日币二百万元，除价格之外，尚要修缮及诸费用按三十五万元，所余之额寄存於以文处也。
三时接王仲明来书，言十三日午後三时法务府木村惣太郎事务官招他来访先生。
是日万俥亦欲来访，已有前约，乃急修书嘱万俥延期，庶免与不相识之人聚会而生不快也。
服药同，注射改换カルヂノン及シーメタ，灌肠一回。
身上甚为疲倦无聊。
七时十五分就寝。