白木屋午餐
五时起床。
食堂主人为慰劳其职员，本日休业，今朝与瑞池仅食サントイチ〔サンドイッチ〕而已。
近午高水祥子来，言欲往白木屋、三越买物，余遂招瑞池、世强与之同往白木屋七楼午餐，人夥几无坐位。
饭後瑞池同祥子往买物，余与世强入剧场[1]听初荣会唱和歌，[2]第一回「三千岁」，[3]第二回「神田祭」，[4]第三回「隅田川」。
[5]「神田祭」唱未完，世强即欲退出，余谓我等之来非为听歌，不过略坐数刻，以作休息而已。
至「隅田川」将终乃出，到地下室饮茶，乃还。
五时余瑞池、祥子方至，共到近边中华料理食面，世强又招熙宗同往。
食後瑞池、世强送祥子还，又往山田处交涉女中之事。
八时五十分寝。