1951年11月10日
△星期六
晴
葛田里
人，没事干就心烦。
待在防空洞里没事干，心情很烦闷，想了半天没想出什么。
走出洞，一看见小树——想起来了，还有二连帮助建的防空洞顶及四周栽的小树没有浇水，于是，我担上了水桶，到山间小溪去担水、浇树。
扁担在我肩上颤悠颤悠地闪着，微风轻轻地吹拂着我的脸面。
呼吸大自然的空气，那股心烦的劲儿，一下被赶走了。
我一担又一担的担着水，每担浇六七棵小树，一连担了17担，我才回去吃饭。
△下午，柄升同我一同担水浇树，每人各担一副桶，又说又笑比傻呆在洞里好得多。
在夕阳落山时，我俩已把两个洞顶及周围的树浇完了。
明天再干一天，我们所栽的560株一米左右的小树就可以全部浇完，为它们的成活创造了良好的条件。
看来，人就得有事干，没事干心烦，有事干就舒畅。
人们说：
无事生非，无事心烦。
如果找点干的，他就没有时间去生非，没有时间去心烦。
心烦也会被劳动的欢乐所取代。
【注】 时任炮2师高射炮营卫生员