五时半起床，七时十分入浴。
整理《海上唱和集》，将与〈东游吟草〉合刊，使瑞池抄写〈自序〉[1]及〈述怀〉[2]两篇，就中有次贡先生改过也。
晚饭後里子同往海滨散步，无风而晚潮之大直冲入於更衣所，自来所未曾见也。
今夜放纳凉烟火，出观者不知有几万人，无立锥之地，余等遂先还。
十时就寝。