08月09日 星期四 北京晨晴，房中82° ，外边78° ，Clear，753mm。
中日晴。
办公室33° C=930F o 晚八点起北风，九点雷电，十点微雨，雷电不止。
上午黄济国来。
又企孙、桂质庭来。
晨六点起。
八点半至院。
九点半开会，检讨语言研究所马学良著《撒尼（罗罗）语文研究》。
其序文中述及1880左右法国教士邓明述？Vial在彼办理教堂，并编了一本法文和罗罗语字典。
初到时，当地人士与之斗争，曾被枪伤。
回国休养后复来。
立有记功碑，是教会人士所立。
序中将原文全部登出，并颂扬其功绩。
此书于1946写好，但于1950年经作者原序改正出版。
经文教会陆定一指出，序文对于颂扬帝国主义走狗过甚。
因之今日检讨时，语言所罗常培及作者马学良均到。
马承认自己立场错误，因天主教徒在彼购买地皮， 以重利偕贷，而假惺惺的作慈善工作。
罗常培及杨克强均作了检讨。
实际此书未出版前经梁思永介绍，交由丁声树审查后，经郭院长批付印。
现决定日后作一次公开检讨。
师大黄济国（传霖）来。
渠系1919年在武昌师大时同事，卅二年中只在南京相遇一次而已。
渠在北京师大教体育已廿八年。
除黎锦熙以外，渠为最老教员。
董渭） I 、黄海平均渠学生云。
谈及从（前）同事张童、周伊耕、薛良叔、吴保之、陈辛恩、王长青，而半已登鬼录，如艾一清、黄任初、陈梅僧、汪采白、王漠（显初）等。
企孙偕桂质庭来谈，知桂等来开物理学会。
企孙提及向印度要科学史材料事。
午后二点半至院。
四点钱乙黎来谈，为明年科学院重点工作事。
晚偕刘家圆圆、松松至人民游泳池捆泳。
严仁屡夫妇来。
又下午高学文来。
接 宁宁函